Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: relaxation

Französische und englische Suchergebnisse für: relaxation

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. relaxation:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. relaxation:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für relaxation (Französisch) ins Englisch

relaxation:

relaxation [la ~] Nomen

  1. la relaxation (loisirs; détente; organisation des loisirs; )
    the recreation
  2. la relaxation (apaisement; détente; pensée rassurante)
    the appeasement; the relief; the soothing; the relaxation; the appeasing; the quieting; the allaying; the calming; the steadying; the pacifying; the calming down

Übersetzung Matrix für relaxation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allaying apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs
appeasement apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation contentement; pensée rassurante; satisfaction; secours; soulagement; soutien des chômeurs
appeasing apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs
calming apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs
calming down apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs
pacifying apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs
quieting apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs
recreation distraction; délassement; détente; loisirs; occupation des loisirs; organisation des loisirs; relaxation; relâchement; repos
relaxation apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation délaissement; pause; relâche; répit
relief apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation Assistance sociale; adoucissement; aide; aide familiale; aide sociale; allocation; allocation de chômage; allégement; assistance; atténuation; consolation; coup de main; déchargement; décompte; déduction; délivrance; encouragement; levée d'un siège; libération; rabais; ramollissement; relief; remise; réconfort; réduction; secours; service; soulagement; soutien
soothing apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs
steadying apaisement; détente; pensée rassurante; relaxation pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calming down apaiser; calmer; se calmer
soothing apaiser; calmer; se calmer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
soothing adoucissant; anodin; apaisant; atténuant; calmant; lénitif; palliatif; rassurant; sécurisant; tranquillisant; émollient

Synonyms for "relaxation":


Wiktionary Übersetzungen für relaxation:

relaxation
noun
  1. didactique|fr médecine|fr relâchement, état d’une chose qui n’a pas sa tension ordinaire.
relaxation
noun
  1. act of relaxing or the state of being relaxed



Englisch

Detailübersetzungen für relaxation (Englisch) ins Französisch

relaxation:

relaxation [the ~] Nomen

  1. the relaxation
    le délaissement; le répit; la relâche; la pause
  2. the relaxation (appeasing; appeasement; relief; )
    la détente; l'apaisement; la relaxation; la pensée rassurante

Übersetzung Matrix für relaxation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apaisement allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying blowing out; raging out
délaissement relaxation desolation; helplessness; impotence; isolation; loneliness; powerlessness
détente allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying break; cock; fading; flagging; intermission; interval; pause; recreation; resistance; slackening; trigger
pause relaxation break; caesura; cranny; crevice; dinnertime; fissure; fracture; gap; incision; interim; intermission; interruption; interval; lunch; lunch break; lunch hour; lunch time; opening; pause; pausing; playtime; recess; rest-break; space; time for dinner
pensée rassurante allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare
relaxation allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying recreation
relâche relaxation
répit relaxation delay; postponement; reprive; respite; suspension
- ease; easiness; liberalisation; liberalization; loosening; relaxation behavior; relaxation method; repose; rest; slackening
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- slackening

Verwandte Wörter für "relaxation":

  • relaxations

Synonyms for "relaxation":


Verwandte Definitionen für "relaxation":

  1. the act of making less strict1
  2. a method of solving simultaneous equations by guessing a solution and then reducing the errors that result by successive approximations until all the errors are less than some specified amount1
  3. freedom from activity (work or strain or responsibility)1
  4. an occurrence of control or strength weakening1
    • the relaxation of requirements1
  5. a feeling of refreshing tranquility and an absence of tension or worry1
  6. (physics) the exponential return of a system to equilibrium after a disturbance1
  7. (physiology) the gradual lengthening of inactive muscle or muscle fibers1

Wiktionary Übersetzungen für relaxation:

relaxation
noun
  1. act of relaxing or the state of being relaxed
relaxation
noun
  1. Action de décontracter.
  2. diminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
  3. didactique|fr médecine|fr relâchement, état d’une chose qui n’a pas sa tension ordinaire.
Cross Translation:
FromToVia
• relaxation → atonie ↔ Atonie — Medizin: Schlaffheit, Erschlaffung der Muskulatur wegen fehlender Muskelspannung (Tonus)
• relaxation → dételage ↔ Ausspannung — längere Erholungsphase von der Arbeit oder dem Alltag
• relaxation → détente ↔ Entspannung — Befreiung, Beendigung von Anstrengung, Anspannung







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0624 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden