Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: encastrer

Französische und englische Suchergebnisse für: encastrer

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. encastrer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für encastrer (Französisch) ins Englisch

encastrer:

encastrer Verb (encastre, encastres, encastrons, encastrez, )

  1. encastrer (admettre; noyer; faire entrer; )
    to admit; to let in
    • admit Verb (admits, admited, admiting)
    • let in Verb (lets in, let in, letting in)
  2. encastrer (insérer; ajouter; intercaler; )
    to introduce; to put in
    • introduce Verb (introduces, introduced, introducing)
    • put in Verb (puts in, put in, putting in)
  3. encastrer (insérer; emboîter; intégrer; )
    to fit in
    • fit in Verb (fits in, fitted in, fitting in)

Konjugationen für encastrer:

Présent
  1. encastre
  2. encastres
  3. encastre
  4. encastrons
  5. encastrez
  6. encastrent
imparfait
  1. encastrais
  2. encastrais
  3. encastrait
  4. encastrions
  5. encastriez
  6. encastraient
passé simple
  1. encastrai
  2. encastras
  3. encastra
  4. encastrâmes
  5. encastrâtes
  6. encastrèrent
futur simple
  1. encastrerai
  2. encastreras
  3. encastrera
  4. encastrerons
  5. encastrerez
  6. encastreront
subjonctif présent
  1. que j'encastre
  2. que tu encastres
  3. qu'il encastre
  4. que nous encastrions
  5. que vous encastriez
  6. qu'ils encastrent
conditionnel présent
  1. encastrerais
  2. encastrerais
  3. encastrerait
  4. encastrerions
  5. encastreriez
  6. encastreraient
passé composé
  1. ai encastré
  2. as encastré
  3. a encastré
  4. avons encastré
  5. avez encastré
  6. ont encastré
divers
  1. encastre!
  2. encastrez!
  3. encastrons!
  5. encastré
  6. encastrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für encastrer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
admit admettre; encastrer; faire entrer; laisser entrer; noyer; s'engager dans; s'occuper de admettre; agréer; approuver; autoriser; avouer; concéder; confesser; consentir; consentir à; céder; donner le feu vert à; déclarer bon; découvrir; dévoiler; laisser; laisser entrer; permettre; reconnaître; révéler; s'exprimer; se confesser; se dévoiler; se manifester; se révéler; surprendre; tolérer
fit in emboîter; encastrer; insérer; intercaler; intégrer; pousser dans; s'insérer adapter; ajuster; aller avec; aller ensemble; bien aller; convenir; s'ajuster
introduce ajouter; emboîter; encastrer; enchâsser; enclaver; incorporer; insérer; intercaler activer; agir sur; ajouter; amorcer; avancer; avancer des arguments; commencer à; donner le signal du départ pour; entamer; envoyer; faire entrer; familiariser; inaugurer; initier; insérer; intercaler; introduire; lancer; mettre au courant; ouvrir; postuler; proposer; présenter; présupposer; se présenter comme postulant; soulever; émettre l'opinion
let in admettre; encastrer; faire entrer; laisser entrer; noyer; s'engager dans; s'occuper de admettre; faire admettre; faire entrer; introduire; laisser entrer; s'ouvrir à
put in ajouter; emboîter; encastrer; enchâsser; enclaver; incorporer; insérer; intercaler ajouter; enfoncer dans; entrer; faire entrer; insérer; intercaler; introduire; mettre dans; percer; rentrer

Synonyms for "encastrer":


Wiktionary Übersetzungen für encastrer:

encastrer
verb
  1. lay as in a bed; lay in surrounding matter
Cross Translation:
FromToVia
• encastrer → fit in; insert ↔ einlassen — etwas in eine Konstruktion, Mauer oder Boden einfügen

Verwandte Übersetzungen für encastrer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0419 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden