Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: contremaitre

Französische und englische Suchergebnisse für: contremaitre

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. contremaître:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für contremaitre (Französisch) ins Englisch

contremaître:

contremaître [le ~] Nomen

  1. le contremaître (patron; chef d'équipe)
    the foreman; the front-rank man
  2. le contremaître (chef d'équipe)
    the foreman; the headman
  3. le contremaître (chef; patron; tête; chef d'équipe)
    the superior; the chief; the head; the boss; the leader
  4. le contremaître
    the foreman; the fugleman

Übersetzung Matrix für contremaître:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boss chef; chef d'équipe; contremaître; patron; tête chef; commandant; directeur; leader; maître; maîtresse; mentor; parrain; patron; patronne; principal; responsable; supérieur; tête
chief chef; chef d'équipe; contremaître; patron; tête capitaine; chef; chef de tribu; cheftaine; commandant; conductrice; directeur; directrice; dirigeant; grand chef; gérant; leader; manager; maître; meneur; mentor; parrain; patron; principal; président; responsable; supérieur; tête
foreman chef d'équipe; contremaître; patron metteur au point; moniteur
front-rank man chef d'équipe; contremaître; patron
fugleman contremaître
head chef; chef d'équipe; contremaître; patron; tête chef; chef de tribu; chevet; en-tête; grand chef; pomme; titre; tête; tête humaine
headman chef d'équipe; contremaître capitaine; chef; commandant; meneur; président; responsable
leader chef; chef d'équipe; contremaître; patron; tête amorce de début; amorce vidéo de début; capitaine; chef; chef d'équipe; chef de groupe; chef de tribu; commandant; directeur; dirigeant; grand chef; guide; gérant; leader; manager; maître; meneur; mentor; modèle; organisateur; parrain; patron; personne qui sert de guide; points de suite; premier de peloton; principal; protecteur; président; responsable; supérieur; tendon; tête; tête de liste
superior chef; chef d'équipe; contremaître; patron; tête
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
head étronçonner; étêter
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chief cardinal; central; critique; crucial; décisif; essentiel; fondamental; vital
superior altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; choisi; condescendant; d'un air suffisant; d'élite; de choix; de manière arrogante; dédaigneusement; délicat; exquis; fier; fière; fièrement; hautain; incomparable; insolent; magnifique; méprisant; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; suprême; supérieur; vaniteuse; vaniteux

Synonyms for "contremaître":


Wiktionary Übersetzungen für contremaître:

contremaître
noun
  1. celui qui diriger et surveille les ouvriers dans un atelier, dans un chantier, etc.
contremaître
noun
  1. leader of a work crew
  2. one who oversees
Cross Translation:
FromToVia
• contremaître → leader; foreman ↔ voorman — een leider, een ploegbaas
• contremaître → foreman ↔ Polier — Architektur, Bauwesen: der für die Ausführung eines Bauwerkes verantwortliche und weisungsberechtigte Mitarbeiter am Bau


Wiktionary Übersetzungen für contremaitre:

contremaitre
noun
  1. chef d'équpipe

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0446 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden