Attachement: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

attachement:
- affection; devotion; fondness; attachment; dedication; suture; stitch; diligence; assiduousness; ambition; passion
Wiktionary:
- attachement → attachment, adherence
- attachement → attachment

Französisch

Detailübersetzungen für attachement (Französisch) ins Englisch

attachement:

attachement [le ~] Nomen

l'attachement (dévouement; consécration)
the affection; the devotion; the fondness; the attachment; the dedication
- affection [the ~] Nomen
- devotion [the ~] Nomen
- fondness [the ~] Nomen
- attachment [the ~] Nomen
- dedication [the ~] Nomen
l'attachement
the suture; the stitch
- suture [the ~] Nomen
- stitch [the ~] Nomen
l'attachement (dévouement; ardeur; consécration; assiduité; application; sollicitude; fougue; passion; caractère passionné; ambition)
the dedication; the devotion; the diligence; the assiduousness; the ambition; the passion
- dedication [the ~] Nomen
- devotion [the ~] Nomen
- diligence [the ~] Nomen
- assiduousness [the ~] Nomen
- ambition [the ~] Nomen
- passion [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für attachement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
affection	attachement; consécration; dévouement	affection; affection physique; amour; inclination; tendresse
ambition	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	ambition; application; ardeur; aspiration; but principal; dévouement; efforts; idéal; poussée; recherche; zèle
assiduousness	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude
attachment	attachement; consécration; dévouement	confiscation; fixation; installation; pièce jointe; rattachement; saisie
dedication	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative
devotion	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	application; but; bénédiction; cible; consécration; dessein; destination; dévotion; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; piété; religiosité; sanctification; tentative
diligence	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	activité; affairement; ambition; application; ardeur; ardeur au travail; aspiration; assiduité; diligence; ferveur; fougue; industrie; zèle; élan
fondness	attachement; consécration; dévouement	affection; inclination
passion	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	ardeur; avidité; convoitise; désir; désir charnel; désir violent; embrasement; envie; ferveur; feu; fougue; joie; mouvement d'âme; obsession; passion; plaisir; pulsion sexuelle; sens; sensibilité; sentiment; verve; volupté; zèle; élan; émotion
stitch	attachement	morsure; piqûre; surpiqûre; suture
suture	attachement	piqûre; suture
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
stitch		brocher; coudre; créer un panorama; suturer
suture		attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher

Synonyms for "attachement":

adhérence; adhésion; cohésion; ajustement; adaptation; amitié; affection; sentiment; intelligence; camaraderie; complicité; compréhension; fraternité; sympathie; bienveillance; coeur; amour; générosité; ardeur; centre; culte; confession; religion; rite; office; adoration; vénération; adulation; respect; dévotion; ferveur; zèle; soin; dévouement; piété; mysticisme; loyalisme

Wiktionary Übersetzungen für attachement:

attachement

noun

sentiment qui faire qu’on s’attache fortement et volontairement à quelqu’un, à quelque chose.
- attachement → attachment; adherence

Cross Translation:

From	To	Via
• attachement	→ attachment	↔ Anhang — das außerdem (zusätzlich) Beiliegende, das Beigefügte, das (nebenbei) Übermittelte, das Weitere, das Zusätzliche, das nebenbei Bestehende oder Vorhandene

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und englische Suchergebnisse für: attachement

Detailübersetzungen für attachement (Französisch) ins Englisch

attachement:

attachement [le ~] Nomen

l'attachement (dévouement; consécration)

l'attachement

l'attachement (dévouement; ardeur; consécration; assiduité; application; sollicitude; fougue; passion; caractère passionné; ambition)

Übersetzung Matrix für attachement:

Synonyms for "attachement":

Wiktionary Übersetzungen für attachement:

Verwandte Übersetzungen für attachement