Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: cutter

Französische und englische Suchergebnisse für: cutter

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

cutter:
- Wiktionary:
  cutter → cutter
- Synonyms for "cutter":
  coupeur

Englisch nach Französisch: mehr Daten

cutter:
- moissonneur; faucheur; découpeur; faucheuse; découpeuse; moissonneuse; cotre; coupeuse; rogneuse
Wiktionary:
- cutter → cotre, fraise
- cutter → cotre, monteur, cutter, couteau à lame rétractable, monteuse, chalutier

Französisch

Detailübersetzungen für cutter (Französisch) ins Englisch

cutter:

Synonyms for "cutter":

coupeur

Wiktionary Übersetzungen für cutter:

Cross Translation:

From	To	Via
• cutter	→ cutter	↔ Cutter — ein kleines, sehr scharfes Messer zum Schneiden etwa von Teppichboden

Englisch

Detailübersetzungen für cutter (Englisch) ins Französisch

cutter:

cutter [the ~] Nomen

the cutter
le moissonneur; le faucheur; le découpeur; la faucheuse; la découpeuse; la moissonneuse
- moissonneur [le ~] Nomen
- faucheur [le ~] Nomen
- découpeur [le ~] Nomen
- faucheuse [la ~] Nomen
- découpeuse [la ~] Nomen
- moissonneuse [la ~] Nomen
the cutter
le cotre
- cotre [le ~] Nomen
the cutter (cutting machine; slicer)
la coupeuse; la rogneuse
- coupeuse [la ~] Nomen
- rogneuse [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für cutter:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cotre	cutter
coupeuse	cutter; cutting machine; slicer
découpeur	cutter
découpeuse	cutter
faucheur	cutter	cheapskate; grass cutter; grass mower; haggler; horse-trader; lawn mower; mower; pincher; shady trader; trafficker
faucheuse	cutter	lawn-mower
moissonneur	cutter	mower
moissonneuse	cutter	combine; harvester; lawn-mower
rogneuse	cutter; cutting machine; slicer
-	carver; cutlery; cutting tool; pinnace; ship's boat; stonecutter; tender

Verwandte Wörter für "cutter":

cutters

Synonyms for "cutter":

stonecutter; quarryman; quarrier
carver; diner
skilled worker; trained worker; skilled workman
tender; ship's boat; pinnace; boat
sailing vessel; sailing ship
cutlery; cutting tool; cutting implement

Verwandte Definitionen für "cutter":

a cutting implement; a tool for cutting¹
a sailing vessel with a single mast set further back than the mast of a sloop¹
a boat for communication between ship and shore¹
someone whose work is cutting (as e.g. cutting cloth for garments)¹
someone who carves the meat¹
someone who cuts or carves stone¹

Wiktionary Übersetzungen für cutter:

cutter

noun

single-masted sailing ship type
- cutter → cotre

cutter

noun

(histoire) marine|fr militaire|fr Petit bâtiment de guerre à un mât dont la grande voile a beaucoup d’étendue.
- cotre → cutter
Outil
- fraise → cutter

Cross Translation:

From	To	Via
• cutter	→ cotre	↔ kotter — snelle lichte zeilboot met één achteroverhellende mast
• cutter	→ monteur	↔ Cutter — Berufsbezeichnung: jemand, der Filmaufnahmen oder Tonaufzeichnungen schneidet und in Zusammenarbeit mit dem Regisseur nach künstlerischen Gesichtspunkten zu einem Gesamtwerk zusammensetzt
• cutter	→ cutter; couteau à lame rétractable	↔ Cutter — ein kleines, sehr scharfes Messer zum Schneiden etwa von Teppichboden
• cutter	→ monteuse	↔ Cutterin — Berufsbezeichnung: eine weibliche Person, die Filmaufnahmen oder Tonaufzeichnungen schneidet und in Zusammenarbeit mit dem Regisseur nach künstlerischen Gesichtspunkten zu einem Gesamtwerk zusammensetzt
• cutter	→ chalutier	↔ Kutter — einmastiger, seetüchtiger Segler für Sport und Frachtbeförderung

Verwandte Übersetzungen für cutter

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University