Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: se tarir

Französische und englische Suchergebnisse für: se tarir

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

tarir:
- dehydrate; dry out; run dry; dry
se tarir:
- dry up; dehydrate; dry out; become dehydrated; dry; run dry
Wiktionary:
- se tarir → dwindle
- tarir → run dry, exhaust
- tarir → become dry, dry up, dry out, dehydrate

Französisch

Detailübersetzungen für se tarir (Französisch) ins Englisch

tarir:

tarir Verb

tarir (se dessécher; se déshydrater; sécher; se tarir)
to dehydrate; to dry out; to run dry; to dry
- dehydrate Verb (dehydrates, dehydrated, dehydrating)
- dry out Verb (dry out, dried out, drying out)
- run dry Verb (runs dry, ran dry, running dry)
- dry Verb (dries, dried, drying)

Übersetzung Matrix für tarir:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dehydrate	se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir	dessécher; déshydrater; faire sécher; mettre en attente; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher
dry	se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir	assécher; centrifuger; dessécher; donner une raclée à; essorer; faire sécher; mettre à sec; rosser; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher
dry out	se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir	dessécher; déshydrater; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher
run dry	se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir	dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dry		aride; desséché; excitant; infertile; sec; stérile

Synonyms for "tarir":

assécher; sécher; dessécher; assainir; drainer; pomper; vider; boire; épuiser; racornir; déshydrater; étancher; dépérir; languir; flétrir; faner; éponger

Wiktionary Übersetzungen für tarir:

tarir

verb

mettre à sec.
- tarir → run dry; exhaust

Cross Translation:

From	To	Via
• tarir	→ become dry; dry up; dry out; dehydrate	↔ dehydrieren — (intransitiv) Medizin, Hilfsverb sein: (zu viel) Feuchtigkeit verlieren, eine Dehydratation erleiden

se tarir:

se tarir Verb

se tarir (sécher; se déshydrater; se dessécher; dessécher; s'assécher)
to dry up; to dehydrate; to dry out; to become dehydrated; to dry; to run dry
- dry up Verb (dry up, dried up, drying up)
- dehydrate Verb (dehydrates, dehydrated, dehydrating)
- dry out Verb (dry out, dried out, drying out)
- become dehydrated Verb (becomes dehydrated, becoming dehydrated)
- dry Verb (dries, dried, drying)
- run dry Verb (runs dry, ran dry, running dry)
se tarir (se dessécher; se déshydrater; sécher; tarir)
to dehydrate; to dry out; to run dry; to dry
- dehydrate Verb (dehydrates, dehydrated, dehydrating)
- dry out Verb (dry out, dried out, drying out)
- run dry Verb (runs dry, ran dry, running dry)
- dry Verb (dries, dried, drying)

Übersetzung Matrix für se tarir:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
become dehydrated	dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher
dehydrate	dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir	déshydrater; faire sécher; mettre en attente
dry	dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir	assécher; centrifuger; donner une raclée à; essorer; faire sécher; mettre à sec; rosser; sécher
dry out	dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir	déshydrater
dry up	dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher
run dry	dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dry		aride; desséché; excitant; infertile; sec; stérile

Wiktionary Übersetzungen für se tarir:

se tarir

verb

(intransitive) to decrease, shrink, vanish
- dwindle → se tarir; se dessécher; disparaître; s'évanouir; décroître; amenuiser; diminuer; fondre

Verwandte Übersetzungen für se tarir

se
tarir