Coureur: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Französisch

Detailübersetzungen für coureur (Französisch) ins Englisch

le coureur (jogger; marcheur; sprinter)
the runner
– someone who travels on foot by running ¹
- runner [the ~] Nomen
the jogger
– someone who runs a steady slow pace (usually for exercise) ¹
- jogger [the ~] Nomen
the walker
– a person who travels by foot ¹
- walker [the ~] Nomen
the sprinter
– someone who runs a short distance at top speed ¹
- sprinter [the ~] Nomen
le coureur (coureur cycliste; marcheur)
the racing cyclist; the cycler; the cycle racer; the runner; the racer; the speedskater; the jogger; the sprinter
- racing cyclist [the ~] Nomen
- cycler [the ~] Nomen
- cycle racer [the ~] Nomen
- runner [the ~] Nomen
- racer [the ~] Nomen
- speedskater [the ~] Nomen
- jogger [the ~] Nomen
- sprinter [the ~] Nomen
le coureur
the racing driver
- racing driver [the ~] Nomen
le coureur
the racer
- racer [the ~] Nomen
le coureur (oiseau coureur; ratite)
the flightless bird; the courser; the cursorial bird; the ratite bird
- flightless bird [the ~] Nomen
- courser [the ~] Nomen
- cursorial bird [the ~] Nomen
- ratite bird [the ~] Nomen
le coureur (coureur automobile)
the racing driver; the racecar driver
- racing driver [the ~] Nomen
- racecar driver [the ~] Nomen
le coureur (coureur de vitesse; sprinter)
the short distance runner
- short distance runner [the ~] Nomen
the sprinter
– someone who runs a short distance at top speed ¹
- sprinter [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
courser	coureur; oiseau coureur; ratite
cursorial bird	coureur; oiseau coureur; ratite
cycle racer	coureur; coureur cycliste; marcheur
cycler	coureur; coureur cycliste; marcheur
flightless bird	coureur; oiseau coureur; ratite
jogger	coureur; coureur cycliste; jogger; marcheur; sprinter
racecar driver	coureur; coureur automobile
racer	coureur; coureur cycliste; marcheur
racing cyclist	coureur; coureur cycliste; marcheur
racing driver	coureur; coureur automobile
ratite bird	coureur; oiseau coureur; ratite
runner	coureur; coureur cycliste; jogger; marcheur; sprinter	descente de lit; paillasson
short distance runner	coureur; coureur de vitesse; sprinter
speedskater	coureur; coureur cycliste; marcheur
sprinter	coureur; coureur cycliste; coureur de vitesse; jogger; marcheur; sprinter
walker	coureur; jogger; marcheur; sprinter	déambulateur; flâneur; marcheur; piéton; point d'appui; prise; randonneur; voyageur à pied

coureur

noun

coureur

noun

someone who takes part in a race
- racer → coureur; coureuse
somebody who runs, who moves at a fast pace
- runner → coureur; coureuse
habitual seducer of women
- womanizer → coureur; coureur de jupons; cavaleur; homme à femmes

Cross Translation:

From	To	Via
• coureur	→ runner	↔ hardloper — een mannelijke beoefenaar van de hardloopsport
• coureur	→ runner	↔ Läufer — Person, die an einem Wettlauf teilnimmt, die sich laufend vorwärtsbewegt
• coureur	→ bleak	↔ Ukelei — kleiner Fisch (Alburnus alburnus) aus der Familie der Karpfenfische (Cyprinidae)