Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: toute

Französische und englische Suchergebnisse für: toute

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

toute:
- everything; entirely; all; all of it; complete
Wiktionary:
- toute → all
- toute → everything, scot-free

Französisch

Detailübersetzungen für toute (Französisch) ins Englisch

toute:

toute Adjektiv

toute (tout; tous; toutes; tous ensemble; entièrement; en totalité; totalement; total; entier; intégral; intégralement)
everything; entirely; all; all of it; complete
- everything Adjektiv
- entirely adv
- all Adjektiv
- all of it Adjektiv
- complete Adjektiv

Übersetzung Matrix für toute:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
complete		accomplir; achever; améliorer; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; perfectionner; prendre fin; rendre complet; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supplémenter; supprimer; terminer
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
complete	en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes	achevé; complet; complètement; complété; entier; entièrement; exécuté; fait; fini; intégral; plénier; plénière; préparé; prêt; terminé; total; totalement
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
entirely	en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes	absolument; tout a fait
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
all	en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes	chaque; tous; tous ensemble; tout; tout le monde; toutes
all of it	en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes
everything	en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes

Wiktionary Übersetzungen für toute:

toute

adverb

intensifier
- all → toute; tous; toutes; tout

Cross Translation:

From	To	Via
• toute	→ everything	↔ alles — al het mogelijke, de gehele verzameling of hoeveelheid zonder uitzondering
• toute	→ scot-free	↔ ungeschoren — nicht attributiv: von etwas unangenehm nicht betroffen

Verwandte Übersetzungen für toute