Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: simultanément

Französische und englische Suchergebnisse für: simultanément

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

simultanément:
- simultaneously; at the same time; concurrently; simultaneous; synchronous
Wiktionary:
- simultanément → simultaneously, at the same time, at the same moment, simultaneous
- simultanément → at the same time
- simultanément → simultaneously

Französisch

Detailübersetzungen für simultanément (Französisch) ins Englisch

simultanément:

simultanément Adjektiv

simultanément (en même temps; simultané)
simultaneously; at the same time; concurrently
- simultaneously adv
- at the same time adv
- concurrently adv
simultanément (simultané; en même temps)
simultaneous; synchronous; at the same time
- simultaneous Adjektiv
- synchronous Adjektiv
- at the same time adv

Übersetzung Matrix für simultanément:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
simultaneous	en même temps; simultané; simultanément
synchronous	en même temps; simultané; simultanément	parallèle; synchrone; synchronique; synchroniquement
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
at the same time	en même temps; simultané; simultanément	ainsi que; aussi; autant; de même que; en attendant; en même temps; et aussi; pendant ce temps; également
concurrently	en même temps; simultané; simultanément
simultaneously	en même temps; simultané; simultanément	en même temps

Synonyms for "simultanément":

concurremment; conjointement; de concert; parallèlement; ensemble; assortiment; cohérence; composition; unité; collectivement; quand; lorsque; comme

Wiktionary Übersetzungen für simultanément:

simultanément

-
- simultanément → simultaneously

simultanément

en-pp

simultaneously
- at the same time → dans le même temps; simultanément

adverb

occurring at the same time
- simultaneously → simultanément

Cross Translation:

From	To	Via
• simultanément	→ at the same time; at the same moment	↔ tegelijk — op hetzelfde moment
• simultanément	→ at the same time; simultaneous	↔ gleichzeitig — zur selben/gleichen Zeit ablaufend, stattfindend
• simultanément	→ at the same time; simultaneous	↔ kontemporär — zur selben Zeit mit etwas anderem ablaufend; „zeitgenössischLit-Brockhaus: Enzyklopädie in 24 Bänden\|B=27\|A=19, Seite 1949, unter kontemporär“