Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: réjoui

Französische und englische Suchergebnisse für: réjoui

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. réjoui:
  2. réjouir:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für réjoui (Französisch) ins Englisch

réjoui:

réjoui Adjektiv

  1. réjoui (satisfait; content)
    satisfied; fullfilled; satiated; contented
  2. réjoui (heureux; content; joyeux; )
    delighted; pleased; happy; glad; satisfied
  3. réjoui (gai; joyeux; heureux; )
    happy; gay; pleased; merry; glad; satisfied

Übersetzung Matrix für réjoui:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gay enculé; homosexuel; inverti; pédé
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contented content; réjoui; satisfait satisfait
delighted avec enjouement; avec joie; content; de bonne humeur; enchanté; enjoué; gai; heureux; joyeusement; joyeux; ravi; réjoui; réjouissant; satisfait; transporté de joie
gay avec enjouement; avec joie; avec sérénité; content; de bonne humeur; enchanté; enjoué; gai; heureux; joyeusement; joyeux; ravi; réjoui; réjouissant; satisfait; transporté de joie alerte; animé; avec animation; avec enjouement; avec joie; avec légèreté; avec vivacité; bien disposé; de bonne humeur; enchanté; enjoué; frivole; gai; gaie; gaiement; heureux; homosexuel; joli; jovial; joyeuse; joyeusement; joyeux; libertin; léger; plein de joie; pétulant; ravi; remuant; réjouissant; transporté de joie; très gai; turbulent; vif; vive; vivement
glad avec enjouement; avec joie; avec sérénité; content; de bonne humeur; enchanté; enjoué; gai; heureux; joyeusement; joyeux; ravi; réjoui; réjouissant; satisfait; transporté de joie
happy avec enjouement; avec joie; avec sérénité; content; de bonne humeur; enchanté; enjoué; gai; heureux; joyeusement; joyeux; ravi; réjoui; réjouissant; satisfait; transporté de joie agréable; alerte; animé; avec animation; avec enjouement; avec joie; avec vivacité; bien disposé; de bonne humeur; enchanté; enjoué; gai; gaie; gaiement; heureux; jovial; joyeuse; joyeusement; joyeux; mémorable; plaisamment; plaisant; plein de joie; pétulant; ravi; remuant; réjouissant; sympa; sympathique; transporté de joie; très gai; turbulent; vif; vive; vivement
merry avec enjouement; avec joie; avec sérénité; content; de bonne humeur; enchanté; enjoué; gai; heureux; joyeusement; joyeux; ravi; réjoui; réjouissant; satisfait; transporté de joie alerte; animé; avec animation; avec enjouement; avec joie; avec vivacité; bien disposé; de bonne humeur; enchanté; enjoué; gai; gaie; gaiement; heureux; jovial; joyeuse; joyeusement; joyeux; plein de joie; pétulant; ravi; remuant; réjouissant; transporté de joie; très gai; turbulent; vif; vive; vivement
pleased avec enjouement; avec joie; avec sérénité; content; de bonne humeur; enchanté; enjoué; gai; heureux; joyeusement; joyeux; ravi; réjoui; réjouissant; satisfait; transporté de joie
satiated content; réjoui; satisfait sursaturé
satisfied avec enjouement; avec joie; avec sérénité; content; de bonne humeur; enchanté; enjoué; gai; heureux; joyeusement; joyeux; ravi; réjoui; réjouissant; satisfait; transporté de joie mangé à satiété; rassasié; repu; saturé
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fullfilled content; réjoui; satisfait

Synonyms for "réjoui":


Wiktionary Übersetzungen für réjoui:

Cross Translation:
FromToVia
• réjoui → delighted; pleased ↔ vergnügt — in heiterer, freudiger Stimmung

réjouir:

réjouir Verb (réjouis, réjouit, réjouissons, réjouissez, )

  1. réjouir (rendre heureux; faire plaisir à; enchanter; rendre service à)
    to delight; to gladden; to charm; to brighten; to cheer; to enchant; to ravish; make happy; to fascinate
    • delight Verb (delights, delighted, delighting)
    • gladden Verb (gladdens, gladdened, gladdening)
    • charm Verb (charms, charmed, charming)
    • brighten Verb (brightens, brightened, brightening)
    • cheer Verb (cheers, cheered, cheering)
    • enchant Verb (enchants, enchanted, enchanting)
    • ravish Verb (ravishs, ravished, ravishing)
    • make happy Verb
    • fascinate Verb (fascinates, fascinated, fascinating)
  2. réjouir (égayer)
    to brighten up
    • brighten up Verb (brightens up, brightened up, brightening up)

Konjugationen für réjouir:

Présent
  1. réjouis
  2. réjouis
  3. réjouit
  4. réjouissons
  5. réjouissez
  6. réjouissent
imparfait
  1. réjouissais
  2. réjouissais
  3. réjouissait
  4. réjouissions
  5. réjouissiez
  6. réjouissaient
passé simple
  1. réjouis
  2. réjouis
  3. réjouit
  4. réjouîmes
  5. réjouîtes
  6. réjouirent
futur simple
  1. réjouirai
  2. réjouiras
  3. réjouira
  4. réjouirons
  5. réjouirez
  6. réjouiront
subjonctif présent
  1. que je réjouisse
  2. que tu réjouisses
  3. qu'il réjouisse
  4. que nous réjouissions
  5. que vous réjouissiez
  6. qu'ils réjouissent
conditionnel présent
  1. réjouirais
  2. réjouirais
  3. réjouirait
  4. réjouirions
  5. réjouiriez
  6. réjouiraient
passé composé
  1. ai réjoui
  2. as réjoui
  3. a réjoui
  4. avons réjoui
  5. avez réjoui
  6. ont réjoui
divers
  1. réjouis!
  2. réjouissez!
  3. réjouissons!
  5. réjoui
  6. réjouissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für réjouir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charm affabilité; ambilité; appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; grâce; manières avenantes; pouvoir de séduction; pouvoir magique; ravissement; symbole; séduction; tentation
cheer acclamation; applaudissement; battement de mains; cri d'allégresse; cri de joie; cri de triomphe; encouragement; ovation
delight Rédemption; ardeur; béatitude; contentement; délectation; délice; délices; délivrance; enchantement; enthousiasme; exaltation; extase; exubérance; félicité; grande joie; joie; jouissance; libération; liesse; mise en liberté; plaisir; salut; satisfaction; sauvetage; secours; élan
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brighten enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir ragaillardir; remonter le moral à; réconforter; s'éclaircir; se dégager; se requinquer; se retaper
brighten up réjouir; égayer rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; se remettre
charm enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir accaparer; attirer; charmer; enchanter; enjôler; envelopper; envoûter; plaire; séduire
cheer enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir acclamer; applaudir; ovationner
delight enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire
enchant enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir attirer; captiver; charmer; enchanter; enchaîner; enjôler; envoûter; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; plaire; prendre; relier; saisir; séduire
fascinate enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir attirer; captiver; charmer; enchanter; enchaîner; enjôler; envoûter; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; plaire; prendre; relier; saisir; séduire
gladden enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir faire plaisir; faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se rejouir de; se remettre; se requinquer; égayer; être ravi de
make happy enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir
ravish enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir abuser de; agresser; attaquer; charmer; diffamer; déshonorer; enchanter; ensorceler; faire violence; porter atteinte à; ravir; violer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brighten up éclairci

Synonyms for "réjouir":


Wiktionary Übersetzungen für réjouir:

réjouir
verb
  1. donner de la joie.
réjouir
verb
  1. to cause to become more glad
  2. make happy
  3. be happy
Cross Translation:
FromToVia
• réjouir → be happy; be pleased; rejoice ↔ freuen — (reflexiv), sich (über etwas) freuen: Freude erleben oder empfinden

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0873 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden