Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: retraité

Französische und englische Suchergebnisse für: retraité

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. retraite:
  2. retraité:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für retraité (Französisch) ins Englisch

retraite:

retraite [la ~] Nomen

  1. la retraite (cachette; abri; refuge; asile)
    the corner; the nook; the hiding-place
  2. la retraite (cachette; abri; refuge)
    the refuge; the underground shelter; the shelter; the port of distress; the asylum; the hiding place; the lurking-place; the free port; the safety zone; the haven of refuge; the port of refuge
  3. la retraite (démission; fait de retirer)
    the retraction; the withdrawal; the taking back
  4. la retraite (maison de retraite; abri; refuge; asile)
    the retreat
  5. la retraite (pension de retraite)
    the old-age pension
  6. la retraite (cachette; refuge; asile)
    the refuge; the shelter
  7. la retraite (séparation; isolement; réclusion)
    the secretion; the insulation; the separation; the isolation
  8. la retraite (loi générale sur l'assurance-vieillesse)
    the Old-age pension

retraite [le ~] Nomen

  1. le retraite
    the return journey; the journey home; the trip back; the ride back; the trip home
  2. le retraite
    the reservedness; the retiring nature
  3. le retraite (caractère immaculé; propreté; chasteté; )
    the chastity; the innocence; the immaculacy; the purity

Übersetzung Matrix für retraite:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Old-age pension loi générale sur l'assurance-vieillesse; retraite
asylum abri; cachette; refuge; retraite abri; asile; centre d'accueil; fourrière; foyer; hospice; maison d'accueil; pension pour des animaux domestiques; refuge
chastity caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
corner abri; asile; cachette; refuge; retraite angle; cachette; coin; corner; coup de coin; petit coin
free port abri; cachette; refuge; retraite port franc
haven of refuge abri; cachette; refuge; retraite
hiding place abri; cachette; refuge; retraite cachette; refuge
hiding-place abri; asile; cachette; refuge; retraite repère
immaculacy caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite
innocence caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite candeur; ingénuité; innocence; naïveté; simplicité
insulation isolement; retraite; réclusion; séparation anticonducteur; isolation; isolement
isolation isolement; retraite; réclusion; séparation anticonducteur; délaissement; fait de devenir solitaire; isolation; isolement; solitude progressive
journey home retraite
lurking-place abri; cachette; refuge; retraite cachette; refuge
nook abri; asile; cachette; refuge; retraite cachette; coin; petit coin; place de coin
old-age pension pension de retraite; retraite pension; pension de retraite
port of distress abri; cachette; refuge; retraite
port of refuge abri; cachette; refuge; retraite
purity caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; pureté de la langue; réjouissance; sincérité
refuge abri; asile; cachette; refuge; retraite abri; asile; cachette; centre d'accueil; fourrière; foyer; havre; hospice; lieu de refuge; maison d'accueil; pension pour des animaux domestiques; port de refuge; ralentisseur; recoin; refuge; sanctuaire
reservedness retraite
retiring nature retraite
retraction démission; fait de retirer; retraite désaveu; révocation
retreat abri; asile; maison de retraite; refuge; replis; retraite abri; asile; centre d'accueil; fourrière; foyer; hospice; maison d'accueil; pension pour des animaux domestiques; refuge
return journey retraite
ride back retraite
safety zone abri; cachette; refuge; retraite asile; camp de réfugiés; fourrière; lieu de refuge; pension pour des animaux domestiques
secretion isolement; retraite; réclusion; séparation
separation isolement; retraite; réclusion; séparation ségrégation; séparation
shelter abri; asile; cachette; refuge; retraite abri; abribus; accommodation; asile; cachette; centre d'accueil; domicile; défense; endroit à l'abri du vent; fourrière; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; lieu abrité; logement; maison d'accueil; pension pour des animaux domestiques; protection; refuge
taking back démission; fait de retirer; retraite
trip back retraite
trip home retraite
underground shelter abri; cachette; refuge; retraite
withdrawal démission; fait de retirer; retraite abrogation; action de révoquer; dédit; démission; désaveu; révocation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
corner enfermer; fixer; immobiliser
refuge s'abriter; se cacher; se mettre à l'abri; se réfugier
ride back retourner; revenir
shelter abriter quelqu'un; héberger; loger; s'abriter; se cacher; se mettre à l'abri; se réfugier

Synonyms for "retraite":


Wiktionary Übersetzungen für retraite:

retraite
noun
  1. Marche que fait une armée pour s’éloigner de l’ennemi
  2. Période à laquelle un salarié s’est retiré de la vie active
  3. Pension perçue après s’être retiré de la vie active
retraite
noun
  1. regular payment due to a person in consideration of past services
  2. act of retiring, or the state of being retired
  3. portion of one's life after retiring
  4. place of seclusion or privacy
  5. act of pulling back or withdrawing
  6. quiet place affording privacy
  7. period of meditation, prayer, or study
Cross Translation:
FromToVia
• retraite → spiritual exercises ↔ Exerzitium — Religion, im Plural: geistliche Übungen; Zeiten, in denen sich Gläubige mehr als sonst der Besinnung widmen
• retraite → pension ↔ Pension — regelmäßige Auszahlung der Altersversorgung
• retraite → pension ↔ Rente — Altersruhegeld für Arbeiter und Angestellte
• retraite → retreat ↔ aftocht — het weggaan

retraitée:


Synonyms for "retraitée":


Wiktionary Übersetzungen für retraitée:

retraitée
noun
  1. someone who lives on a pension

retraité:

retraité [le ~] Nomen

  1. le retraité (pensionné)
    the pensioner; the senior citizen; the old age pensioner

Übersetzung Matrix für retraité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
old age pensioner pensionné; retraité
pensioner pensionné; retraité
senior citizen pensionné; retraité personne de plus de 65 ans; personne du troisième âge; personne âgée

Synonyms for "retraité":


Wiktionary Übersetzungen für retraité:

retraité
adjective
  1. Qui est à la retraite, qui touche une pension de retraite.
noun
  1. Personne à la retraite.
retraité
noun
  1. someone who lives on a pension
  2. someone who has retired from active working
Cross Translation:
FromToVia
• retraité → pensioner ↔ Rentner — Person, die nicht mehr überwiegend erwerbstätig ist und ihren Lebensunterhalt aus einer Rente, also einer gesetzlichen oder privaten Versicherungsleistung, bestreitet

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für retraité







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0909 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden