Nul: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

nul:
- nil; zero; invalid; void; unconstrained; null; slight; relaxed; minimal; natural; worthless; useless; valueless; empty-headed; no whatsoever; not at all; no
Wiktionary:
- nul → no one, invalid, void
- nul → no one
- nul → no
- nul → lame, shit, void, worthless
- nul → blow

Französisch

Detailübersetzungen für nul (Französisch) ins Englisch

nul:

nul Adjektiv

nul (zéro)
nil; zero
- nil Adjektiv
- zero Adjektiv
nul (non valable; périmé; futile; qui n'a pas cours)
invalid; void; unconstrained; null; slight; relaxed; minimal; natural
- invalid Adjektiv
- void Adjektiv
- unconstrained Adjektiv
- null Adjektiv
- slight Adjektiv
- relaxed Adjektiv
- minimal Adjektiv
- natural Adjektiv
nul (sans valeur)
worthless; useless; valueless
- worthless Adjektiv
- useless Adjektiv
- valueless Adjektiv
nul (sans cervelle; bête; distrait; stupide; sot; innocent; imbécile; bêtement; écervelé; sottement; stupidement; sans tête)
empty-headed
- empty-headed Adjektiv
nul (aucun; aucune; nulle)
no whatsoever; not at all; no
- no whatsoever Adjektiv
- not at all Adjektiv
- no Adjektiv

Übersetzung Matrix für nul:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
natural		couleur de peau; personne douée; teint
void		défaut; espace sous-vide; espace vide; hiatus; lacune; manque; vacuité; vacuum; vide
zero		zéro
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
slight		abaisser; dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser; rabaisser
void		annuler
zero		remettre à zéro
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
empty-headed	bête; bêtement; distrait; imbécile; innocent; nul; sans cervelle; sans tête; sot; sottement; stupide; stupidement; écervelé
invalid	futile; non valable; nul; périmé; qui n'a pas cours	non valide
minimal	futile; non valable; nul; périmé; qui n'a pas cours	au minimum; banal; bref; brièvement; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; méticuleux; négligeable; peu important; quelques; sans importance; sommaire; succinct
natural	futile; non valable; nul; périmé; qui n'a pas cours	aborigène; autochtone; congénital; du pays; décontracté; dégagé; détendu; indigène; ingénu; inné; libre; naturel; naturellement; naïf; pur; relaxé; relâché; sans art; sans artifice; sans contrainte; simple; spontané
null	futile; non valable; nul; périmé; qui n'a pas cours	Null; fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
relaxed	futile; non valable; nul; périmé; qui n'a pas cours	affaibli; débloqué; libéré; ramolli; relâché; sauvé
slight	futile; non valable; nul; périmé; qui n'a pas cours	attirant; au minimum; avec grâce; avec élégance; banal; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de peu d'importance; de taille fine; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; fine; finement; futile; gracieuse; gracieusement; gracieux; insignifiant; maigre; mince; minimal; minime; méticuleux; négligeable; peu important; quelques; sans importance; svelte; séduisant; tendre; élégamment; élégant
unconstrained	futile; non valable; nul; périmé; qui n'a pas cours	disponible; libre; vacant
useless	nul; sans valeur	absurde; absurdement; d'une manière insensée; déraisonnable; insensé; inutile; inutilement; inutilisable; vide de sens
valueless	nul; sans valeur
void	futile; non valable; nul; périmé; qui n'a pas cours
worthless	nul; sans valeur
zero	nul; zéro
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
nil	nul; zéro
no	aucun; aucune; nul; nulle	aucun; ne pas de; ne pas un; non; point
no whatsoever	aucun; aucune; nul; nulle
not at all	aucun; aucune; nul; nulle	certainement pas; hors de question; jamais; le moindre; le moins; nullement; pas le moins du monde; pas question; point du tout

Synonyms for "nul":

futile; frivole; creux; vain; vide; léger; puéril; superficiel; aucun; annulé; nullard; propre-à-rien; inapte; impropre; incapable

Wiktionary Übersetzungen für nul:

nul

-
- nul → no one

nul

en-pron

not even a single person
- no one → personne; nul

en-det

not any
- no → pas; nul; aucun

adjective

-
- lame → minable; nul; boiteux
slang, unconvincing
- lame → boîteux; pitoyable; nul; bancal
slang, failing to be cool, funny, interesting or relevant
- lame → nul; naze; poche
of poor quality
- shit → merdique; nul; nul à chier
Having lost all legal validity
- void → nul
not having worth and use, without value, inconsequential
- worthless → sans valeur; ne vaut rien; misérable; nul; nulle

verb

be very undesirable
- blow → chier; nul

Cross Translation:

From	To	Via
• nul	→ invalid	↔ nietig — ongeldig
• nul	→ invalid; void	↔ nichtig — ungültig

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und englische Suchergebnisse für: nul

Detailübersetzungen für nul (Französisch) ins Englisch

nul:

nul Adjektiv

nul (zéro)

nul (non valable; périmé; futile; qui n'a pas cours)

nul (sans valeur)

nul (sans cervelle; bête; distrait; stupide; sot; innocent; imbécile; bêtement; écervelé; sottement; stupidement; sans tête)

nul (aucun; aucune; nulle)

Übersetzung Matrix für nul:

Synonyms for "nul":

Wiktionary Übersetzungen für nul:

Verwandte Übersetzungen für nul