Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: invasion

Französische und englische Suchergebnisse für: invasion

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. invasion:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. invasion:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für invasion (Französisch) ins Englisch

invasion:

invasion [la ~] Nomen

  1. l'invasion
    the invasion; the raid
  2. l'invasion (assaut; attaque; charge; )
    the attack; the assault; the run; the rush; the raid; the storming; the scaling
  3. l'invasion (action policière; envahissement)
    the police raid; the bust
  4. l'invasion (envahissement; conquête; prise; usurpation)
    the conquest; the capture; the overpowering

Übersetzung Matrix für invasion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assault assaut; attaque; attaque à main armée; charge; hold-up; invasion; rafle; razzia; rush; rushes; ruée agression; agression à main armée; assaut; attaque; attentat; hold-up; viol
attack assaut; attaque; attaque à main armée; charge; hold-up; invasion; rafle; razzia; rush; rushes; ruée assaut; attaque
bust action policière; envahissement; invasion fringale
capture conquête; envahissement; invasion; prise; usurpation arrestation; capture; conquête; détention; prise
conquest conquête; envahissement; invasion; prise; usurpation attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation; triomphe; usurpation; victoire
invasion invasion
overpowering conquête; envahissement; invasion; prise; usurpation
police raid action policière; envahissement; invasion
raid assaut; attaque; attaque à main armée; charge; hold-up; invasion; rafle; razzia; rush; rushes; ruée battue; descente de police; hold-up; pillage; rafle; rafle de police; razzia; ruée; traque
run assaut; attaque; attaque à main armée; charge; hold-up; invasion; rafle; razzia; rush; rushes; ruée assauts; bas a filé; course; maille; ruées; sprint
rush assaut; attaque; attaque à main armée; charge; hold-up; invasion; rafle; razzia; rush; rushes; ruée affluence; animation; ardeur; assauts; bousculade; cohue; empressement; ferveur; fougue; foule; foule d'occupations; hâte; poussée; précipitation; ruées; tempérament
scaling assaut; attaque; attaque à main armée; charge; hold-up; invasion; rafle; razzia; rush; rushes; ruée mise à l'échelle; montée en charge
storming assaut; attaque; attaque à main armée; charge; hold-up; invasion; rafle; razzia; rush; rushes; ruée
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assault agresser; agresser une femme; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; malmener; maltraiter; molester; prendre d'assaut; rudoyer; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
attack abîmer; agresser; assaillir; assiéger; attaquer; blesser; briser; broyer; brusquer; casser; contraindre; corroder; donner l'assaut à; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; faire violence; forcer; fracasser; imposer; nuire; nuire à; prendre d'assaut; ronger; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
capture arrêter; attraper; capturer; conquérir; entendre; faire la conquête de; faire prisonnier; mettre sous les verrous; occuper; pincer; prendre; prendre au piège; priser; s'emparer de; saisir
raid agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; dépouiller; dévaliser; faire violence; forcer; imposer; piller; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur; voler
run administrer; aller; brûler le pavé; couler; courir; diriger; droper; exécuter; faire de la course; faire de la course à pied; filer; galoper; gérer; partir; ruisseler; s'écouler; se démailler; se précipiter; se rendre à; se ruer; sprinter; vague s'estomper
rush accourir; assaillir; courir; faire de la course; faire de la course à pied; filer; galoper; hâter; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter; s'empresser; s'élancer; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte; se ruer sur; sprinter
storming tempêter; y avoir de la tempête
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bust brisé; cassé; dans un état triste; délabré; détérioré; dévoré; en morceaux; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; lacéré; rompu
overpowering avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément
rush canné; de chaume; de jonc; de roseau
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
storming orageux

Synonyms for "invasion":


Wiktionary Übersetzungen für invasion:

invasion
noun
  1. irruption faite dans le dessein de piller un pays, ou de s’en emparer.
invasion
noun
  1. military action
  2. aggressive movement
Cross Translation:
FromToVia
• invasion → raid; invasion ↔ Einfall — Eindringen in fremdes Gebiet
• invasion → invasion ↔ Invasion — Militär: Eindringen feindlicher Angreifer in fremdes Territorium

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für invasion



Englisch

Detailübersetzungen für invasion (Englisch) ins Französisch

invasion:

invasion [the ~] Nomen

  1. the invasion (raid)
    l'invasion

Übersetzung Matrix für invasion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
invasion invasion; raid assault; attack; bust; capture; conquest; overpowering; police raid; raid; run; rush; scaling; storming
- encroachment; intrusion

Verwandte Wörter für "invasion":

  • invasions

Synonyms for "invasion":


Verwandte Definitionen für "invasion":

  1. the act of invading; the act of an army that invades for conquest or plunder1
  2. (pathology) the spread of pathogenic microorganisms or malignant cells to new sites in the body1
    • the tumor's invasion of surrounding structures1
  3. any entry into an area not previously occupied1
    • an invasion of tourists1
    • an invasion of locusts1

Wiktionary Übersetzungen für invasion:

invasion
noun
  1. military action
invasion
noun
  1. action d’envahir.
  2. irruption faite dans le dessein de piller un pays, ou de s’en emparer.
Cross Translation:
FromToVia
• invasion → incursion; irruption; invasion; ingression ↔ Einfall — Eindringen in fremdes Gebiet
• invasion → invasion ↔ Invasion — Militär: Eindringen feindlicher Angreifer in fremdes Territorium

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0625 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden