Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: amnistie

Französische und englische Suchergebnisse für: amnistie

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. amnistie:
  2. amnistier:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für amnistie (Französisch) ins Englisch

amnistie:

amnistie [la ~] Nomen

  1. l'amnistie (libération; exonération; affranchissement; )
    the remission; the amnesty; the manumission; the release; the pardon; the liberation; the absolution
  2. l'amnistie (absolution; exonération; pardon)
    the remission; the absolution; the pardon; the amnesty
  3. l'amnistie (libération; mise en liberté)
    the discharge; the release; the manumission; the dismissal; the liberation

Übersetzung Matrix für amnistie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absolution absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon absolution; clémence; grâce; pardon
amnesty absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon
discharge amnistie; libération; mise en liberté acquittement; conduite d'eau; congé; décharge; déchargement; dégorgeage; démission; détonation; explosion; fracas; grondement; licenciement; paiement; renvoi; vidange; virement; éclat; écoulement; écoulement des eaux; émission; évacuation; évacuation des eaux
dismissal amnistie; libération; mise en liberté congé; démission; désapprobation; licenciement; mise au rebut; refus; rejet; renvoi; répudiation; virement
liberation absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; mise à disposition; relâchement; salut; sauvetage; secours
manumission absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon
pardon absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon absolution; clémence; grâce; pardon; rémission
release absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon Rédemption; béatitude; déchargeur; dégorgeoir; délice; délices; délivrance; fait de se décoller; fait de se détacher; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours; soupape d'échappement; tuyau d'échappement; version; écoulement
remission absolution; affranchissement; amnistie; dispense; exemption; exonération; libération; mise en liberté; pardon absolution; clémence; grâce; pardon; rémission
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
discharge accomplir son devoir; congédier; contraindre quelqu'un à prendre son congé; débarquer; débaucher; décharger; dégager; dégommer; démettre; démobiliser; déporter; déverser; excréter; forcer quelqu'un de prendre son congé; jeter dehors; licencier; mettre au rancart; mettre sur le pavé; obliger quelqu'un à prendre son congé; renvoyer; s'acquitter de; éjecter; évacuer
pardon excuser; pardonner; s'excuser
release affranchir; amnistier; congédier; débarrasser; déboutonner; décharger; déchaîner; défaire; dégager; délester; délivrer; démettre; dénouer; détacher; déverrouiller; exempter; frayer; laisser; laisser aller; laisser décoller; laisser libre; lancement; lancer; libérer; licencier; lâcher; mettre en liberté; ouvrir; publier; relâcher; rendre accessible; rendre public; renvoyer; révéler; sauver; se débarrasser de; se délivrer de; se libérer; se soulager de; soulager

Synonyms for "amnistie":


Wiktionary Übersetzungen für amnistie:

amnistie
noun
  1. politique|fr acte du pouvoir législatif qui accorder le pardon aux auteurs d’un même délit de droit commun ou politique.
Cross Translation:
FromToVia
• amnistie → amnesty ↔ Amnestie — vollständig oder zu Teilen erfolgter Straferlass

amnistie form of amnistier:

amnistier Verb (amnistie, amnisties, amnistions, amnistiez, )

  1. amnistier (libérer)
    grant an amnesty; to release; to let go

Konjugationen für amnistier:

Présent
  1. amnistie
  2. amnisties
  3. amnistie
  4. amnistions
  5. amnistiez
  6. amnistient
imparfait
  1. amnistiais
  2. amnistiais
  3. amnistiait
  4. amnistiions
  5. amnistiiez
  6. amnistiaient
passé simple
  1. amnistiai
  2. amnistias
  3. amnistia
  4. amnistiâmes
  5. amnistiâtes
  6. amnistièrent
futur simple
  1. amnistierai
  2. amnistieras
  3. amnistiera
  4. amnistierons
  5. amnistierez
  6. amnistieront
subjonctif présent
  1. que j'amnistie
  2. que tu amnisties
  3. qu'il amnistie
  4. que nous amnistiions
  5. que vous amnistiiez
  6. qu'ils amnistient
conditionnel présent
  1. amnistierais
  2. amnistierais
  3. amnistierait
  4. amnistierions
  5. amnistieriez
  6. amnistieraient
passé composé
  1. ai amnistié
  2. as amnistié
  3. a amnistié
  4. avons amnistié
  5. avez amnistié
  6. ont amnistié
divers
  1. amnistie!
  2. amnistiez!
  3. amnistions!
  5. amnistié
  6. amnistiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für amnistier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
release Rédemption; absolution; affranchissement; amnistie; béatitude; dispense; déchargeur; dégorgeoir; délice; délices; délivrance; exemption; exonération; fait de se décoller; fait de se détacher; félicité; libération; mise en liberté; pardon; salut; sauvetage; secours; soupape d'échappement; tuyau d'échappement; version; écoulement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grant an amnesty amnistier; libérer
let go amnistier; libérer accorder un congé; affranchir; congédier; déchaîner; délivrer; exempter; laisser; laisser aller; laisser libre; laisser partir; libérer; lâcher; mettre en liberté; relâcher; révéler; soulager
release amnistier; libérer affranchir; congédier; débarrasser; déboutonner; décharger; déchaîner; défaire; dégager; délester; délivrer; démettre; dénouer; détacher; déverrouiller; exempter; frayer; laisser; laisser aller; laisser décoller; laisser libre; lancement; lancer; libérer; licencier; lâcher; mettre en liberté; ouvrir; publier; relâcher; rendre accessible; rendre public; renvoyer; révéler; sauver; se débarrasser de; se délivrer de; se libérer; se soulager de; soulager

Synonyms for "amnistier":


Wiktionary Übersetzungen für amnistier:

amnistier
verb
  1. droit|fr Accorder une amnistie, gracier.
amnistier
verb
  1. to grant a pardon (to a group)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0829 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden