Französisch
Detailübersetzungen für bonne chance (Französisch) ins Englisch
bonne chance:
-
la bonne chance
Übersetzung Matrix für bonne chance:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| cross your fingers | bonne chance |
Wiktionary Übersetzungen für bonne chance:
bonne chance
bonne chance
Cross Translation:
-
-
- bonne chance → break a leg; good luck
interjection
-
wish of fortune or encouragement
-
an expression of good will
-
good luck
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bonne chance | → break a leg | ↔ Hals- und Beinbruch — umgangssprachliche Wunschformel für das gute Gelingen eines Vorhabens mit der Bedeutung: viel Glück! |
| • bonne chance | → mazel tov; good luck | ↔ masel tov — ein Ausdruck, um jemandem Glück zu wünschen; "gut Glück" |
| • bonne chance | → good luck | ↔ toi, toi, toi — (umgangssprachlich) drückt den Wunsch aus, dass jemand für ein Vorhaben — besonders für einen künstlerischen Auftritt — Erfolg, Glück haben möge |