Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->übersetze épouvantable

übersetze épouvantable von Französische ins Englisch

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. épouvantable:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für épouvantable (Französisch) ins Englisch

épouvantable:

épouvantable Adjektiv

  1. épouvantable (terrible; terriblement; effroyable; )
    terrible; awful; appalling; dreadful
  2. épouvantable (formidable; magnifique; fantastique; )
    tremendous; formidable; mighty; powerful
  3. épouvantable (terrifiant; horrible; terriblement; )
    horrible; terrifying; dreadful; terrible; frightful
  4. épouvantable (abominable; inhumain; féroce; )
    cruel; inhuman; inhumane; abominable; heinous; barbaric; gruesome; brutal
  5. épouvantable (terrifiant; horrifiant; angoissant; qui donne le frisson)
    frightening; terrifying; ominous; sinister
    scary
    – provoking fear terror 1
    • scary Adjektiv
      • a scary movie1
  6. épouvantable (horrifiant; angoissant; terrifiant; alarmant; inquiétant)
    scary
    – provoking fear terror 1
    • scary Adjektiv
      • a scary movie1
    frightning; fearfull; disturbing; grizly; alarming; disquieting
  7. épouvantable (redoutable; énorme; formidable; respectable)
    tremendous; huge; terrible
  8. épouvantable (atroce; horrible; affreux; )
    horrible
  9. épouvantable (effrayant; terrifiant; redoutable; )
    huge; tremendous; awful
  10. épouvantable (effrayant; effroyablement; affreux; )
    appalling; terribly; dreadful; horribly; frightful
  11. épouvantable (à l'eau; imparfait; maudit; )
    a flop

Übersetzung Matrix für épouvantable:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abominable abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable abominable; crasseux; de façon sinistre; détestable; effroyable; execrable; exécrablement; lamentable; malicieusement; malicieux; maligne; minable; misérable; odieusement; odieux; pitoyable; qui donne le frisson; sans valeur; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
alarming alarmant; angoissant; horrifiant; inquiétant; terrifiant; épouvantable abominable; affreux; alarmant; angoissant; atroce; consternant; critique; d'une façon alarmante; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; inquiétant; menaçant; précaire; précairement; préoccupant; terrifiant
appalling affligeant; affolant; affreusement; affreux; atroce; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; inouï; révoltant; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; épouvantable abominable; affligeant; affreux; angoissant; atroce; criant; dangereux; de façon sinistre; effrayant; effroyable; effroyablement; honteusement; honteux; horrible; infâme; inouï; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; scandaleusement; scandaleux; sinistre; terriblement; terrifiant; à faire fremir; épuvantablement
barbaric abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable barbare
brutal abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable brutalement; cruel; cruellement; impitoyable; inhumain
cruel abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable avide de sang; dur; durement; impitoyable; impitoyablement; inhumain; sanguinaire; sans pitié
disquieting alarmant; angoissant; horrifiant; inquiétant; terrifiant; épouvantable alarmant; consternant; inquiétant
disturbing alarmant; angoissant; horrifiant; inquiétant; terrifiant; épouvantable alarmant; consternant; critique; d'une façon alarmante; inquiétant; préoccupant
dreadful affligeant; affolant; affreusement; affreux; atroce; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; horrible; inouï; misérablement; pitoyable; pitoyablement; révoltant; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; épouvantable désagréable; ennuyeux
formidable de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable
frightful affligeant; affreux; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyablement; horrible; inouï; misérablement; pitoyable; pitoyablement; révoltant; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant
gruesome abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable abominable; affreux; angoissant; atroce; crasseux; dangereux; dégoûtant; dégueulasse; effrayant; effroyable; horrible; malpropre; pourri; répugnant; salement; terrifiant; écoeurant
heinous abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant
horrible abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; misérablement; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable abominable; affreux; atroce; de façon sinistre; détestable; détestablement; effroyable; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; malicieusement; malicieux; maligne; monstrueux; qui donne le frisson; repoussant; répugnant; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
huge angoissant; effrayant; effroyable; effroyablement; formidable; horrible; redoutable; respectable; terrifiant; énorme; épouvantable baîllant; colossal; colossalement; devenu haut; démesuré; gigantesque; grandeur nature; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; incommensurable; monté haut; poussé loin; super; surgi; titanesque; très grand; énorme
inhuman abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable brutalement; cruel; cruellement; impitoyable; inhumain
inhumane abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
ominous angoissant; horrifiant; qui donne le frisson; terrifiant; épouvantable de façon sinistre; effroyable; funeste; lugubre; malicieusement; malicieux; maligne; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
scary alarmant; angoissant; horrifiant; inquiétant; qui donne le frisson; terrifiant; épouvantable abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; de façon sinistre; douteusement; douteux; effrayant; effroyable; horrible; ignoble; louche; lugubre; macabre; mauvais; menaçant; méchant; obscur; obscurément; précaire; précairement; qui donne le frisson; sinistre; terrifiant; vil; visqueux; à faire frémir
sinister angoissant; horrifiant; qui donne le frisson; terrifiant; épouvantable angoissant; de façon sinistre; douteusement; douteux; effroyable; funeste; ignoble; louche; lugubre; macabre; malicieusement; malicieux; maligne; mauvais; méchant; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; vil; visqueux; à faire fremir; à faire frémir; épuvantablement
terrible affolant; affreusement; atroce; effroyable; effroyablement; formidable; horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; redoutable; respectable; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; énorme; épouvantable d'une façon funeste; de façon sinistre; désastreusement; désastreux; effroyable; funeste; lamentable; malicieusement; malicieux; maligne; minable; misérable; pitoyable; qui donne le frisson; sans valeur; sinistre; terrible; terriblement; à faire fremir; énorme; épuvantablement
terrifying angoissant; horrible; horrifiant; misérablement; pitoyable; pitoyablement; qui donne le frisson; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant
tremendous angoissant; de façon formidable; effrayant; effroyable; effroyablement; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; horrible; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; terrifiant; énorme; épouvantable colossal; colossalement; démesuré; extraordinaire; extraordinairement; extrême; fabuleux; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; gigantesque; grand; grandiose; géant; génial; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; inégalé; magnifique; mirobolant; phénoménal; prodigieux; super; superbe; très grand; violent; véhément; énorme
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grizly alarmant; angoissant; horrifiant; inquiétant; terrifiant; épouvantable
horribly affligeant; affreux; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyablement; inouï; révoltant; terriblement; terrifiant; épouvantable
terribly affligeant; affreux; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyablement; inouï; révoltant; terriblement; terrifiant; épouvantable total; totalement
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a flop défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur à; lamentable; maudit; à l'eau; épouvantable
awful affolant; affreusement; angoissant; atroce; effrayant; effroyable; effroyablement; horrible; redoutable; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; épouvantable fichu; foutu; malheureux; minablement; misérable; misérablement; patraque
fearfull alarmant; angoissant; horrifiant; inquiétant; terrifiant; épouvantable
frightening angoissant; horrifiant; qui donne le frisson; terrifiant; épouvantable abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant
frightning alarmant; angoissant; horrifiant; inquiétant; terrifiant; épouvantable
mighty de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable
powerful de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable avec force; costaud; dynamique; ferme; fermement; influent; puissant; résolu; vigoureux; énergique; énergiquement

Synonyms for "épouvantable":


Wiktionary Übersetzungen für épouvantable:

épouvantable
adjective
  1. Qui causer de l’épouvante.
épouvantable
adjective
  1. horrifyingly repellent; terrifying, gruesome
  2. oppressing with fear; appalling; terrible
  3. extremely bad
  4. dreadful; causing alarm or fear
  5. intense; extreme in degree or extent
  6. unpleasant
  7. very bad
Cross Translation:
FromToVia
• épouvantable → gruesome ↔ gruselig — Grusel hervorrufend
• épouvantable → hideous ↔ grässlich — Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1264 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden