Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze volume

übersetze volume von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. volume:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für volume (Französisch) ins Deutsch

volume:

volume [le ~] Nomen

  1. le volume (bouquin; livre)
    Buch
    • Buch [das ~] Nomen
  2. le volume (capacité)
    Volumen; der Inhalt
  3. le volume (reliure; tome; édition)
    der Band; der Bund; die Auflage; der Anteil; die Auflegung; der Druck; die Ausgabe
  4. le volume (intensité du son; tirage; volume sonore; )
    die Lautstärke; die Spalte; die Binde; die Decke; die Auflage; die Band; die Ausgabe; die Diele; die Spannung; die Bande; die Bindung; die Auflegung
  5. le volume (tonnage; cale de chargement; capacité de charge; capacité)
    die Tonnage; der Tonnengehalt
  6. le volume (volume sonore; intensité du son)
    die Lautstärke; Volumen
  7. le volume
    die Lautstärke
  8. le volume
    Volume

Übersetzung Matrix für volume:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anteil reliure; tome; volume; édition action; apport; bloc; bout; branche; catégorie; composant; contribution; cotisation; dépôt; fraction; fragment; groupe parlementaire; héritage; ingrédient; ingrédient de base; membre; mise de fonds; morceau; objet hérité; part; part sociale; participation; partie; portion; quote-part; ration; rayon; section; segment; titre; valeurs croissantes; élément de base
Auflage intensité du son; niveau sonore; reliure; tirage; tome; volume; volume sonore; édition action d'imprimer; application; bord; galon; garniture; impression; lisière; marge; tirage
Auflegung intensité du son; niveau sonore; reliure; tirage; tome; volume; volume sonore; édition impression; tirage
Ausgabe intensité du son; niveau sonore; reliure; tirage; tome; volume; volume sonore; édition accordement; dispersion; distribution; délivrance; dépense; dépôt; fascicule; frais; livraison; octroi; placement; remise; édition; émission; épisode
Band intensité du son; niveau sonore; reliure; tirage; tome; volume; volume sonore; édition assujétissement; bande; fanfare; fanfare musicale; harmonie; liaison; manque de liberté; rapport; recueil de poèmes; relation; sujétion; épaisseur
Bande intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition bande; clan; clique; horde; masse; troupe
Binde intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition bandage; bande; bande Velpeau; chaînon; compresse de gaze; gaze à pansements; liaison; lien; pansement; relation; écharpe
Bindung intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition alliance; assujétissement; coalition; confédération; convention; corporation; engagement; fédération; liaison; liaison de données; lien; ligue; manque de liberté; pacte; rapport; relation; sujétion; syndicat; traité; union
Buch bouquin; livre; ouvrage; volume
Bund reliure; tome; volume; édition accord de coopération; alliance; association; balle; ballot; botte; bourse; cercle; club; coalition; collaboration; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; costume; emballage; empaquetage; ensemble; faisceau; fraternité; fédération; gerbe; liaison; ligue; pacte; paquet; peloton; rapport; relation; société; syndicat; traité; tranche; union
Decke intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition bâche; capote; capuce; casque; coupole; couvercle; couverture; couverture de lit; couvre-lit; dessus de lit; dôme; plafond; recouvrement; tapis; toit; toiture
Diele intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition vestibule
Druck reliure; tome; volume; édition action d'imprimer; adversité; détresse; force; impression; indigence; misère; nécessité; pauvreté; pression; tension artérielle; tirage
Inhalt capacité; volume contenance; contenu; contenus; intention; portée; sens; teneur
Lautstärke intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
Spalte intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition blanc; caverne; cavité; colonne; colonne de text sur une page; colonnette; compartiment; crevasse; déchirure; décousure; encoche; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; niche; partie décousue; pause; pilier; ravin; tanière; vide
Spannung intensité du son; niveau sonore; tirage; tome; volume; volume sonore; édition concentration; des rapports tendus; frottement; grippage; impression; situation tendue; tension; tirage
Tonnage cale de chargement; capacité; capacité de charge; tonnage; volume
Tonnengehalt cale de chargement; capacité; capacité de charge; tonnage; volume
Volumen capacité; intensité du son; volume; volume sonore contenu; portée; teneur
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Band bande
Inhalt Contenu; Sommaire; TOC; contenu; table des matières
Spalte colonne
Volume volume

Synonyms for "volume":


Wiktionary Übersetzungen für volume:

volume
noun
  1. ampleur, grosseur d’une masse ; espace occuper par un corps ou celui pouvant être délimité par une ou des surfaces.
volume
noun
  1. einzelnes Buch, das Teil einer Buchreihe oder eines größeren Werks (Gesamtausgabe) oder gar einer Bibliothekssammlung ist
Cross Translation:
FromToVia
• volume → Volumen ↔ inhoud — (wiskunde, nld) het product van lengte, breedte en hoogte
• volume → Volumen ↔ volume — unit of three dimensional measure that consists of a length, a width and a height
• volume → Lautstärke ↔ volume — strength of sound
• volume → Band ↔ volume — single book of a publication issued in multi-book format, such as an encyclopedia

Verwandte Übersetzungen für volume







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0458 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden