Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. vinaigre:
  2. vinaigrer:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für vinaigre (Französisch) ins Deutsch

vinaigre:

vinaigre [le ~] Nomen

  1. le vinaigre
    der Essig

Übersetzung Matrix für vinaigre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Essig vinaigre

Wiktionary Übersetzungen für vinaigre:

vinaigre
noun
  1. (cuisine) vin aigrir par la production spontanée ou provoquée de l’acide acétique et qui s’emploie surtout comme condiment.
vinaigre
noun
  1. meist im Singular: sauer schmeckendes Würz- und Konservierungsmittel, das aus alkoholhaltigen Getränken gewonnen wird.

Cross Translation:
FromToVia
vinaigre Essig azijn — verdund azijnzuur verkregen door oxidatie van verdund alcohol
vinaigre Essig vinegar — condiment

vinaigrer:

vinaigrer Verb (vinaigre, vinaigres, vinaigrons, vinaigrez, )

  1. vinaigrer (acidifier; s'acidifier)
    säuern; ansäuern
    • säuern Verb (säuere, säuerst, säuert, säuerte, säuertet, gesäuer)
    • ansäuern Verb

Konjugationen für vinaigrer:

Présent
  1. vinaigre
  2. vinaigres
  3. vinaigre
  4. vinaigrons
  5. vinaigrez
  6. vinaigrent
imparfait
  1. vinaigrais
  2. vinaigrais
  3. vinaigrait
  4. vinaigrions
  5. vinaigriez
  6. vinaigraient
passé simple
  1. vinaigrai
  2. vinaigras
  3. vinaigra
  4. vinaigrâmes
  5. vinaigrâtes
  6. vinaigrèrent
futur simple
  1. vinaigrerai
  2. vinaigreras
  3. vinaigrera
  4. vinaigrerons
  5. vinaigrerez
  6. vinaigreront
subjonctif présent
  1. que je vinaigre
  2. que tu vinaigres
  3. qu'il vinaigre
  4. que nous vinaigrions
  5. que vous vinaigriez
  6. qu'ils vinaigrent
conditionnel présent
  1. vinaigrerais
  2. vinaigrerais
  3. vinaigrerait
  4. vinaigrerions
  5. vinaigreriez
  6. vinaigreraient
passé composé
  1. ai vinaigré
  2. as vinaigré
  3. a vinaigré
  4. avons vinaigré
  5. avez vinaigré
  6. ont vinaigré
divers
  1. vinaigre!
  2. vinaigrez!
  3. vinaigrons!
  4. vinaigré
  5. vinaigrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für vinaigrer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansäuern acidifier; s'acidifier; vinaigrer
säuern acidifier; s'acidifier; vinaigrer acidifier; aigrir; rendre aigre; s'acidifier; s'aigrir; tourner à l'aigre

Synonyms for "vinaigrer":


Verwandte Übersetzungen für vinaigre