Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze transformer

übersetze transformer von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. transformer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für transformer (Französisch) ins Deutsch

transformer:

transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )

  1. transformer (usiner; convertir)
    verarbeiten
    • verarbeiten Verb (verarbeite, verarbeitest, verarbeitet, verarbeitete, verarbeitetet, verarbeitet)
  2. transformer (alterner; changer; modifier; )
    ändern; verändern; tauschen; abwechseln; wechseln; variieren; abändern; amendieren; abwandeln; erschaffen; eintauschen; verfertigen; entstehen; ausbauen; bilden; anfertigen; entarten; auswirken; entfalten; flattern
    • ändern Verb (ändere, änderst, ändert, änderte, ändertet, geändert)
    • verändern Verb (verändere, veränderst, verändert, veränderte, verändertet, verändert)
    • tauschen Verb (tausche, tauschst, tauscht, tauschte, tauschtet, getauscht)
    • abwechseln Verb (wechsele ab, wechselst ab, wechselt ab, wechselte ab, wechseltet ab, abgewechselt)
    • wechseln Verb (wechsele, wechselst, wechselt, wechselte, wechseltet, gewechselt)
    • variieren Verb (variiere, variierst, variiert, variierte, variiertet, variiert)
    • abändern Verb (abändere, abändert, abänderte, abändertet, geabändernet)
    • amendieren Verb (amendiere, amendierst, amendiert, amendierte, amendiertet, amendiert)
    • abwandeln Verb (wandele ab, wandelst ab, wandelt ab, wandelte ab, wandeltet ab, abgewandelt)
    • erschaffen Verb
    • eintauschen Verb (tausche ein, tauscht ein, tauschte ein, tauschtet ein, eingetauscht)
    • verfertigen Verb (verfertige, verfertigst, verfertigt, verfertigte, verfertigtet, verfertigt)
    • entstehen Verb (entstehe, entstehst, entsteht, entstand, entstandet, entstanden)
    • ausbauen Verb (baue aus, baust aus, baut aus, baute aus, bautet aus, ausgebaut)
    • bilden Verb (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
    • anfertigen Verb (fertige an, fertigst an, fertigt an, fertigte an, fertigtet an, angefertigt)
    • entarten Verb (entarte, entartest, entartet, entartete, entartetet, entartet)
    • auswirken Verb (wirke aus, wirkst aus, wirkt aus, wirkte aus, wirktet aus, ausgewirkt)
    • entfalten Verb (entfalte, entfaltest, entfaltet, entfaltete, entfaltetet, entfaltet)
    • flattern Verb (flattre, flatterst, flattert, flatterte, flattertet, geflattert)
  3. transformer (réorganiser; déformer; restructurer; )
    reorganisieren; reformieren
    • reorganisieren Verb (reorganisiere, reorganisierst, reorganisiert, reorganisierte, reorganisiertet, reorganisiert)
    • reformieren Verb (reformiere, reformierst, reformiert, reformierte, reformiertet, reformiert)
  4. transformer (inverser le courant)
    transformieren
    • transformieren Verb (transformiere, transformierst, transformiert, transformierte, transformiertet, transformiert)
  5. transformer (convertir; changer; modifier)
    konvertieren; wechseln
    • konvertieren Verb (konvertiere, konvertierst, konvertiert, konvertierte, konvertiertet, konvertiert)
    • wechseln Verb (wechsele, wechselst, wechselt, wechselte, wechseltet, gewechselt)
  6. transformer
    umbauen
    • umbauen Verb (baue um, baust um, baut um, baute um, bautet um, umgebaut)
  7. transformer
    umwandeln
    • umwandeln Verb (wandele um, wandelst um, wandelt um, wandelte um, wandeltet um, umgewandelt)
  8. transformer (modifier; changer; réviser; )
    modifizieren
    • modifizieren Verb (modifiziere, modifizierst, modifiziert, modifizierte, modifiziertet, modifiziert)
  9. transformer (reconstruire; rénover; changer la construction de)
    verbauen; umbauen
    • verbauen Verb (verbaue, verbaust, verbaut, verbaute, verbautet, verbaut)
    • umbauen Verb (baue um, baust um, baut um, baute um, bautet um, umgebaut)
  10. transformer (modifier; changer; réviser; )
    ändern; verändern; modifizieren; umgestalten; abändern; umändern
    • ändern Verb (ändere, änderst, ändert, änderte, ändertet, geändert)
    • verändern Verb (verändere, veränderst, verändert, veränderte, verändertet, verändert)
    • modifizieren Verb (modifiziere, modifizierst, modifiziert, modifizierte, modifiziertet, modifiziert)
    • umgestalten Verb (gestalte um, gestaltest um, gestaltet um, gestaltete um, gestaltetet um, umgestaltet)
    • abändern Verb (abändere, abändert, abänderte, abändertet, geabändernet)
    • umändern Verb
  11. transformer (changer la forme; déformer; défigurer)
    sichverformen; verziehen; verzerren; umformen; umbilden
    • verziehen Verb (verziehe, verziehst, verzieht, verzog, verzogt, verzogen)
    • verzerren Verb (verzerre, verzerrst, verzerrt, verzerrte, verzerrtet, verzerrt)
    • umformen Verb (umforme, umformst, umformt, umformte, umformtet, umgeformt)
    • umbilden Verb (bilde um, bildest um, bildet um, bildete um, bildetet um, umgebildet)
  12. transformer (échanger; confondre; renvoyer; )
    umtauschen; tauschen; einwechseln; eintauschen
    • umtauschen Verb (tausche um, tauscht um, tauschte um, tauschtet um, umgetauscht)
    • tauschen Verb (tausche, tauschst, tauscht, tauschte, tauschtet, getauscht)
    • einwechseln Verb (wechsele ein, wechselst ein, wechselt ein, wechselte ein, wechseltet ein, eingewechselt)
    • eintauschen Verb (tausche ein, tauscht ein, tauschte ein, tauschtet ein, eingetauscht)
  13. transformer (réviser; revoir; amender; )
    überprüfen; revidieren; korrigieren; berichtigen; reformieren; abändern
    • überprüfen Verb (überprüfe, überprüfst, überprüft, überprüfte, überprüftet, überprüft)
    • revidieren Verb (revidiere, revidierst, revidiert, revidierte, revidiertet, revidiert)
    • korrigieren Verb (korrigiere, korrigierst, korrigiert, korrigierte, korrigiertet, korrigiert)
    • berichtigen Verb (berichtige, berichtigest, berichtiget, berichtigete, berichtigetet, berichtigt)
    • reformieren Verb (reformiere, reformierst, reformiert, reformierte, reformiertet, reformiert)
    • abändern Verb (abändere, abändert, abänderte, abändertet, geabändernet)
  14. transformer (tourner; rouler; pivoter; )
    rollen; rotieren; herumwirbeln; drehen; herumschwenken; umwenden; kehren; umdrehen; herumdrehen; sich drehen; sich wälzen; kugeln; umkehren; sich herum drehen; verdrehen; transformieren
    • rollen Verb (rolle, rollst, rollt, rollte, rolltet, gerollt)
    • rotieren Verb (rotiere, rotierst, rotiert, rotierte, rotiertet, rotiert)
    • herumwirbeln Verb (wirble herum, wirbelst herum, wirbelt herum, wirbelte herum, wirbeltet herum, herumgewirbelt)
    • drehen Verb (drehe, drehst, dreht, drehte, drehtet, gedreht)
    • herumschwenken Verb (schwenke herum, schwenkst herum, schwenkt herum, schwenkte herum, schwenktet herum, herumgeschwenkt)
    • umwenden Verb (wende um, wendest um, wendet um, wendete um, wendetet um, umgewendet)
    • kehren Verb (kehre, kehrst, kehrt, kehrte, kehrtet, gekehrt)
    • umdrehen Verb (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • herumdrehen Verb (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)
    • sich drehen Verb (drehe mich, drehst dich, dreht sich, drehte sich, drehtet euch, sich gedreht)
    • sich wälzen Verb (wälze mich, wälzt dich, wälzt sich, wälzte sich, wälztet euch, sich gewälzt)
    • kugeln Verb (kugele, kugelst, kugelt, kugelte, kugeltet, gekugelt)
    • umkehren Verb (kehre um, kehrst um, kehrt um, kehrte um, kehrtet um, umgekehrt)
    • verdrehen Verb (verdrehe, verdrehst, verdreht, verdrehte, verdrehtet, verdreht)
    • transformieren Verb (transformiere, transformierst, transformiert, transformierte, transformiertet, transformiert)
  15. transformer (réduire en; réduire à)
    zurückführen; ableiten
    • zurückführen Verb (führe zurück, führst zurück, führt zurück, führte zurück, führtet zurück, zurückgeführt)
    • ableiten Verb (leite ab, leitest ab, leitet ab, leitete ab, leitetet ab, abgeleitet)
  16. transformer (régénérer; refaire; recréer)
    regenerieren; erneuern; umgestalten; neugestalten
    • regenerieren Verb (regeneriere, regenerierst, regeneriert, regenerierte, regeneriertet, regeneriert)
    • erneuern Verb (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
    • umgestalten Verb (gestalte um, gestaltest um, gestaltet um, gestaltete um, gestaltetet um, umgestaltet)
    • neugestalten Verb (gestalte neu, gestaltest neu, gestaltet neu, gestaltete neu, gestaltetet neu, neugestaltet)
  17. transformer (falsifier; déguiser; déformer)
    Wörter verdrehen

Konjugationen für transformer:

Présent
  1. transforme
  2. transformes
  3. transforme
  4. transformons
  5. transformez
  6. transforment
imparfait
  1. transformais
  2. transformais
  3. transformait
  4. transformions
  5. transformiez
  6. transformaient
passé simple
  1. transformai
  2. transformas
  3. transforma
  4. transformâmes
  5. transformâtes
  6. transformèrent
futur simple
  1. transformerai
  2. transformeras
  3. transformera
  4. transformerons
  5. transformerez
  6. transformeront
subjonctif présent
  1. que je transforme
  2. que tu transformes
  3. qu'il transforme
  4. que nous transformions
  5. que vous transformiez
  6. qu'ils transforment
conditionnel présent
  1. transformerais
  2. transformerais
  3. transformerait
  4. transformerions
  5. transformeriez
  6. transformeraient
passé composé
  1. ai transformé
  2. as transformé
  3. a transformé
  4. avons transformé
  5. avez transformé
  6. ont transformé
divers
  1. transforme!
  2. transformez!
  3. transformons!
  5. transformé
  6. transformant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für transformer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Wörter verdrehen déformer; déguiser; falsifier; transformer
ableiten réduire en; réduire à; transformer conclure; distraire; divertir; déduire; dériver
abwandeln alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger conjuguer; décliner
abwechseln alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger changer; changer de place; différer; diverger; faire un échange; permuter; troquer; varier; échanger
abändern alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; rectifier; refondre; remanier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer; varier; échanger conjuguer; décliner
amendieren alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger
anfertigen alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; produire; réaliser; élaborer
ausbauen alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger achever; agrandir; ajouter à; aller mieux; amplifier; améliorer; augmenter; bâtir; compléter; construire; construire en plus; développer; enfler; finir; gonfler; grossir; lever; parfaire; perfectionner; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; rendre complet; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover; s'amplifier; s'enfler; se dilater; supplémenter; élargir; étendre; évaser
auswirken alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger aboutir à; atteindre; culminer; résulter; se confirmer; se réaliser
berichtigen altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer achever; adapter; aller mieux; améliorer; compléter; corriger; finir; parfaire; perfectionner; rectifier; rendre complet; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; rénover; réécrire; supplémenter
bilden alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger accomplir; composer; concevoir; confectionner; construire; créer; déployer; développer; effectuer; entraîner; exercer; fabriquer; faire; faire des exercices; façonner; former; instruire; modeler; mouler; réaliser; s'entraîner; s'exercer; s'épanouir; éduquer; élaborer; évoluer
drehen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer catcher; enregistrer un film; faire pivoter; faire tourner; faire virer; filmer; intervertir; inverser; lutter; retourner; tourbillonner; tourner; tourner un film; tournoyer; virer; virer de bord
eintauschen alterner; altérer; annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger changer; changer de place; convertir; faire un échange; permuter; substituer; troquer; troquer contre; échanger
einwechseln annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; convertir; faire un échange; permuter; substituer; troquer; troquer contre; échanger; échanger contre
entarten alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger corrompre; déboucher sur; dégénérer; dépraver; gâcher; ruiner; s'abâtardir; se corrompre; se dégrader; se prolonger; se terminer en
entfalten alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger déplier; déployer; dérouler; développer; plier; s'épanouir; se déplier; éclore; étaler; étendre
entstehen alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; germer; naître; naître de; pousser; prendre sa source; réaliser; s'élever; se faire; se lever; surgir; élaborer
erneuern recréer; refaire; régénérer; transformer adapter; ajuster; aller mieux; améliorer; arranger; changer; dépanner; enjoliver; faire un prix d'ami à quelqu'un; innover; mettre au point; perfectionner; pistonner; raccommoder; rafraîchir; rajuster; rapiécer; reconstituer; recréer; redire; refaire; remettre; remettre en bon état; remettre en place; remettre en état; remettre à neuf; remplacer; renouer; renouveler; replacer; restaurer; retaper; retentir; revitaliser; réformer; régler; régénérer; réhabiliter; rénover; réparer; répéter; résonner; rétablir; se faire l'echo de; se substituer à; transformer en
erschaffen alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; rancuner; réaliser; élaborer; élucubrer
flattern alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger balancer; chanceler; faire du vent; flotter au vent; osciller; s'envoler; se balancer; secouer; tituber; vaciller; venter; voler; voleter; voltiger; être bercé; être houleux
herumdrehen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer convertir; détourner; faire tourner; faire un demi-tour; faire virer; intervertir; inverser; pirouetter; retourner; se retourner; tourbillonner; tourner; tournoyer; virer
herumschwenken convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer agiter de droite et de gauche; ballotter; convertir; retourner; tourner; virevolter
herumwirbeln convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer pirouetter; tourbillonner; tourner; tournoyer
kehren convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer aller de retour; aller en arrière; dater de; détourner; intervertir; inverser; reculer; remonter à; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; se répéter; tourner; virer; virer de bord
konvertieren changer; convertir; modifier; transformer changer; changer de place; convertir; faire un échange; permuter; troquer; échanger
korrigieren altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer aller mieux; améliorer; corriger; perfectionner; rectifier; remettre droit; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; réajuster; régénérer; rénover
kugeln convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer jeter; lancer
modifizieren altérer; amender; changer; modifier; rectifier; refondre; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer
neugestalten recréer; refaire; régénérer; transformer arranger; changer; enjoliver; rafraîchir; rajuster; recréer; refaire; remettre en bon état; remettre en état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; réformer; régénérer; rénover; se substituer à; transformer en
reformieren altérer; amender; changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réorganiser; réviser; transformer réformer
regenerieren recréer; refaire; régénérer; transformer recréer; refaire; régénérer; transformer en
reorganisieren changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer assainir; réorganiser
revidieren altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer adapter; réécrire
rollen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer rouler; rouler ailleurs; rouler en taxi; tourbillonner; tournoyer
rotieren convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer faire pivoter; faire tourner; inverser
sich drehen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer détourner; pirouetter; pivoter; tourbillonner; tourner; virer
sich herum drehen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer
sich wälzen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer
sichverformen changer la forme; défigurer; déformer; transformer
tauschen alterner; altérer; annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger
transformieren convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; inverser le courant; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer
umbauen changer la construction de; reconstruire; rénover; transformer cultiver; produire
umbilden changer la forme; défigurer; déformer; transformer
umdrehen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer aller de retour; aller en arrière; convertir; détourner; faire tourner; faire un demi-tour; faire virer; intervertir; inverser; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se détourner; se retourner; se répéter; tourner; virer
umformen changer la forme; défigurer; déformer; transformer
umgestalten amender; changer; modifier; recréer; rectifier; refaire; refondre; remanier; régénérer; réviser; transformer assainir; cultiver; produire; recréer; refactoriser; refaire; régénérer; réorganiser; transformer en
umkehren convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer aller de retour; aller en arrière; convertir; détourner; faire demi-tour; faire un demi-tour; inverser; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; se répéter; tourner; virer
umtauschen annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre
umwandeln transformer alterner; altérer; changer; changer de place; convertir; cultiver; effectuer une conversion de type (transtypage); faire un échange; produire; retourner; substituer; tourner; échanger; échanger contre
umwenden convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer convertir; faire demi-tour; rentrer; retourner; revenir; se retourner; tourner
umändern amender; changer; modifier; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; fréquenter; sortir avec; substituer; échanger; échanger contre
variieren alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger différer; diverger; fréquenter; sortir avec; varier
verarbeiten convertir; transformer; usiner processus
verbauen changer la construction de; reconstruire; rénover; transformer
verdrehen convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer convertir; déformer; retourner; tordre; torturer; tourner
verfertigen alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; produire; réaliser; élaborer
verzerren changer la forme; défigurer; déformer; transformer altérer; défigurer; déformer; fausser; mutiler; se corrompre; tordre
verziehen changer la forme; défigurer

Synonyms for "transformer":


Wiktionary Übersetzungen für transformer:

transformer
verb
  1. métamorphoser, donner à une personne ou à une chose une autre forme que celle qui lui est propre ou qu’elle avait précédemment.
transformer
  1. -
  2. elektrische Spannung ändern
verb
  1. umwandeln, umformen
  2. etwas sehr stark ändern
  3. ein Objekt in ein anderes umformen
  4. Sport: einen Treffer erzielen
  5. (transitiv) etwas umformen
  6. (reflexiv) sich ändern
Cross Translation:
FromToVia
• transformer → ändern; verändern; verwandeln ↔ change — to make something into something different
• transformer → umwandeln ↔ transform — change the nature, condition or function of
• transformer → umarbeiten; ändern ↔ vermaken — een kledingstuk veranderen
• transformer → umbauen ↔ verbouwen — anders bouwen
• transformer → verwandeln; ändern; abändern; umändern ↔ veranderen — zodanig aan iets werken of iets behandelen dat het anders wordt

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für transformer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1258 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden