| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
Abstellkammer
|
appentis; débarras; dépôt; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis
|
|
|
Abstellraum
|
appentis; débarras; dépôt; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis
|
armoire à ski
|
|
Abteil
|
box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
|
|
|
Armenviertel
|
bouge; cabane; galetas; masure; taudis
|
bas quartiers; quartier de taudis; quartier pauvre; quartier pouilleux
|
|
Baracke
|
bouge; cabane; galetas; masure; taudis
|
ambulance militaire; baraque; cabane; cabine; chaumière; remise
|
|
Barackenviertel
|
bouge; cabane; galetas; masure; taudis
|
bas quartiers; quartier de taudis; quartier pauvre; quartier pouilleux
|
|
Box
|
baraque; bouge; box; boîte; boîtier; cabane; cage; cahute; carton; débarras; hutte; niche; paillote; poulailler; taudis; volière
|
|
|
Bruchbude
|
baraque; bouge; cabane; galetas; masure; taudis
|
baraque; cabane; cabine; case; chaumière; hutte; remise
|
|
Bude
|
baraque; bouge; cabane; galetas; masure; taudis
|
boutique de foire; stand; tente; étal; éventaire
|
|
Büchse
|
box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
|
boîte; boîte de conserve; boîte de conserves; boîte en fer-blanc; boîte à ranger; caisse du tympan; carabine; carton; emballage; empaquetage; enveloppe; fer-blanc; métal; petite boîte; petite boîte de conserves; tambour; étui
|
|
Dose
|
box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
|
boîte; boîte de conserve; boîte de conserves; boîte en fer-blanc; boîte à ranger; caisse du tympan; carton; dose; emballage; empaquetage; enveloppe; métal; part; petite boîte; portion; tambour
|
|
Elendviertel
|
bouge; cabane; galetas; masure; taudis
|
bas quartiers; quartier de taudis; quartier pauvre; quartier pouilleux
|
|
Flugschreiber
|
box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
|
boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe
|
|
Gefäß
|
box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
|
bac; boîte; boîte à ranger; carton; coupe; emballage; empaquetage; enveloppe; gamelle; jatte; mangeoire; plat résistant à la chaleur du four; récipient
|
|
Gehäuse
|
box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
|
boîte; carton; coeur; emballage; empaquetage; enveloppe; loge; trognon; étui
|
|
Hütte
|
baraque; bouge; cabane; galetas; masure; taudis
|
baraque; cabane; cabane de berger; cabine; cabine d'un bateau; cage; case; chaumière; demeure; humble cabane; hutte; hutte de berger; logis; maisonnette; niche; remise
|
|
Kapsel
|
box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
|
boîte; capsule; carton; emballage; empaquetage; enveloppe
|
|
Karton
|
box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
|
boîte; boîte à ranger; carton; emballage; empaquetage; enveloppe
|
|
Kasten
|
box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
|
boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe
|
|
Kittchen
|
box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
|
|
|
Klo
|
box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
|
chiottes; latrines; toilette; toilettes; w.c.
|
|
Loch
|
box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
|
baie; brèche; embrasure; fuite; fuite d'eau; hameau; ouverture; petit trou; trou; trouée; vide
|
|
Ruine
|
bouge; galetas; masure; ruine; taudis
|
restes; ruine; ruines
|
|
Schachtel
|
box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
|
baguier; boîte; boîte à ranger; carton; emballage; empaquetage; enveloppe; petite boîte; écrin
|
|
Schuppen
|
appentis; baraque; bouge; box; boîte; boîtier; cabane; cage; cahute; carton; débarras; dépôt; galetas; hutte; lice; masure; niche; paillote; poulailler; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis; volière
|
baraque; cabine; débarras; garages; hangar; remise; réduit
|
|
Slum
|
bouge; cabane; galetas; masure; taudis
|
|
|
Trümmerhaufen
|
bouge; galetas; masure; ruine; taudis
|
bazar; bordel; chahut; désordre; fouillis; foutoir; pagaille; ruine; ruines; tas de décombres; tas de gravats
|
|
Verschlag
|
box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
|
cabane; cabine; cage; gîte; niche; refuge; remise; repaire; réduit; terrier; volière
|