Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze sacre

übersetze sacre von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. sacre:
  2. sacrer:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für sacre (Französisch) ins Deutsch

sacre:

sacre [le ~] Nomen

  1. le sacre (couronnement)
    die Krönung

Übersetzung Matrix für sacre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Krönung couronnement; sacre confirmation par serment; couronnement; inauguration; initiation; installation; installation solennelle; mise en service; prestation de serment

Synonyms for "sacre":


Wiktionary Übersetzungen für sacre:

sacre
noun
  1. Cérémonie religieuse par laquelle on consacre un souverain.
Cross Translation:
FromToVia
• sacre → heilig ↔ heilig — door wijding aan het goddelijke bijzonder gemaakt

sacre form of sacrer:

sacrer Verb (sacre, sacres, sacrons, sacrez, )

  1. sacrer (oindre)
    ölen; salben
    • ölen Verb (öle, ölst, ölt, ölte, öltet, geölt)
    • salben Verb (salbe, salbst, salbt, salbte, salbtet, gesalbt)
  2. sacrer (couronner; primer)
    krönen
    • krönen Verb (kröne, krönst, krönt, krönte, kröntet, gekrönt)
  3. sacrer (râler)
    brummen; grunzen; knurren; murren; brummeln
    • brummen Verb (brumme, brummst, brummt, brummte, brummtet, gebrummt)
    • grunzen Verb (grunze, grunzt, grunzte, grunztet, gegrunzt)
    • knurren Verb (knurre, knurrst, knurrt, knurrte, knurrtet, geknurrt)
    • murren Verb (murre, murrst, murrt, murrte, murrtet, gemurrt)
    • brummeln Verb (brummele, brummelst, brummelt, brummelte, brummeltet, gebrummelt)

Konjugationen für sacrer:

Présent
  1. sacre
  2. sacres
  3. sacre
  4. sacrons
  5. sacrez
  6. sacrent
imparfait
  1. sacrais
  2. sacrais
  3. sacrait
  4. sacrions
  5. sacriez
  6. sacraient
passé simple
  1. sacrai
  2. sacras
  3. sacra
  4. sacrâmes
  5. sacrâtes
  6. sacrèrent
futur simple
  1. sacrerai
  2. sacreras
  3. sacrera
  4. sacrerons
  5. sacrerez
  6. sacreront
subjonctif présent
  1. que je sacre
  2. que tu sacres
  3. qu'il sacre
  4. que nous sacrions
  5. que vous sacriez
  6. qu'ils sacrent
conditionnel présent
  1. sacrerais
  2. sacrerais
  3. sacrerait
  4. sacrerions
  5. sacreriez
  6. sacreraient
passé composé
  1. ai sacré
  2. as sacré
  3. a sacré
  4. avons sacré
  5. avez sacré
  6. ont sacré
divers
  1. sacre!
  2. sacrez!
  3. sacrons!
  5. sacré
  6. sacrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für sacrer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brummeln râler; sacrer avoir un cheveu sur la langue; bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre; zozoter; zézayer
brummen râler; sacrer bougonner; bourdonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre; vrombir
grunzen râler; sacrer bougonner; faire de l'orage; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre; tonner
knurren râler; sacrer bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre
krönen couronner; primer; sacrer accéder au trône; couronner
murren râler; sacrer bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; regimber; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre
salben oindre; sacrer
ölen oindre; sacrer graisser; huiler; lubrifier; partir; quitter; s'en aller; s'envoler

Synonyms for "sacrer":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für sacre







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0284 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden