"roi" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

roi:
- König; Herrscher; Monarch; Majestät; Fürst; Gebieter; Herr; Hoheit
Wiktionary:
- roi → König
- roi → König

Französisch

Detailübersetzungen für roi (Französisch) ins Deutsch

roi:

roi [le ~] Nomen

le roi (monarque; majesté; souverain)
der König; der Herrscher; der Monarch; die Majestät; der Fürst; der Gebieter; der Herr; die Hoheit
- König [der ~] Nomen
- Herrscher [der ~] Nomen
- Monarch [der ~] Nomen
- Majestät [die ~] Nomen
- Fürst [der ~] Nomen
- Gebieter [der ~] Nomen
- Herr [der ~] Nomen
- Hoheit [die ~] Nomen
le roi (souverain; seigneur; maître; homme du pouvoir)
der Herr; der Herrscher; der Fürst; der König; der Gebieter
- Herr [der ~] Nomen
- Herrscher [der ~] Nomen
- Fürst [der ~] Nomen
- König [der ~] Nomen
- Gebieter [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für roi:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Fürst	homme du pouvoir; majesté; maître; monarque; roi; seigneur; souverain	chef; directeur; gouverneur; gouverneur-général; majesté; maître; mentor; monarque; parrain; patron; principal; précepteur; régent; souverain; supérieur; tenant; tête
Gebieter	homme du pouvoir; majesté; maître; monarque; roi; seigneur; souverain	capitaine; capitaine d'intendance; capitaine de frégate; chef; commandant; directeur; dirigeant; envahisseur; grand chef; gérant; leader; leader politique; lieutenant-colonel; manager; maître; meneur; mentor; parrain; patron; principal; président; responsable; régent; seigneur; souverain; supérieur; tête
Herr	homme du pouvoir; majesté; maître; monarque; roi; seigneur; souverain	Dieu; chef; dieu; directeur; divinité; domestique; déité; gaillard; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; maître; mentor; monsieur; parrain; patron; principal; sujet; supérieur; type; tête; valet; valet de chambre; être humain
Herrscher	homme du pouvoir; majesté; maître; monarque; roi; seigneur; souverain	chef; commandant; directeur; envahisseur; gouverneur; gouverneur-général; majesté; maître; mentor; monarque; parrain; patron; principal; précepteur; régent; régentes; seigneur; souverain; supérieur; tenant; tête
Hoheit	majesté; monarque; roi; souverain	autorité suprême; excellence; grandeur; majesté; monarque; plus haute autorité; souverain; supériorité
König	homme du pouvoir; majesté; maître; monarque; roi; seigneur; souverain
Majestät	majesté; monarque; roi; souverain	Sire; majesté; monarque; souverain
Monarch	majesté; monarque; roi; souverain

Synonyms for "roi":

altesse; reine; prince; princesse; monarque; souverain; potentat; majesté; sire; autocrate; roitelet; Afrique

Wiktionary Übersetzungen für roi:

roi

noun

dirigeant héréditaire ou électif d’un royaume.
- roi → König

roi

noun

übertragen: wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe
- König → roi
wichtigste Figur im Schach
- König → roi
Karte in einem Kartenspiel
- König → roi
hoch oder historisch hoher (nach dem Kaiser) monarchisch Würdenträger eines Staates, eines Königreiches
- König → roi

Cross Translation:

From	To	Via
• roi	→ König	↔ king — a male of a royal family who is the supreme ruler of his nation
• roi	→ König	↔ king — a playing piece in chess
• roi	→ König	↔ king — a playing card with the image of a king in it
• roi	→ König	↔ koning — het mannelijk hoofd van een koninkrijk

übersetze roi von Französische ins Deutsch

Detailübersetzungen für roi (Französisch) ins Deutsch

roi:

roi [le ~] Nomen

le roi (monarque; majesté; souverain)

le roi (souverain; seigneur; maître; homme du pouvoir)

Übersetzung Matrix für roi:

Synonyms for "roi":

Wiktionary Übersetzungen für roi:

Verwandte Übersetzungen für roi