"rince" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

rincer:
- spuelen; umspülen; abspülen; waschen; ausspülen; auswachsen; auswaschen; mit Wasser spülen
Wiktionary:
- rince → Schmiere
- rincer → abspülen, gurgeln
- rincer → spülen

Französisch

Detailübersetzungen für rince (Französisch) ins Deutsch

rincer:

rincer Verb (rince, rinces, rinçons, rincez, rincent, rinçais, rinçait, rincions, rinciez, rinçaient, rinçai, rinças, rinça, rinçâmes, rinçâtes, rincèrent, rincerai, rinceras, rincera, rincerons, rincerez, rinceront)

rincer
spuelen
- spuelen Verb
rincer
umspülen
- umspülen Verb (spüle um, spülst um, spült um, spülte um, spültet um, umgespült)
rincer (laver; laver à grande eau; détacher)
abspülen
- abspülen Verb (spüle ab, spülst ab, spült ab, spülte ab, spültet ab, abgespült)
rincer (laver à grande eau; laver; blanchir; délaver; passer à l'eau)
waschen; ausspülen
- waschen Verb (wasche, wäschst, wäscht, wuscht, gewaschen)
- ausspülen Verb (spüle aus, spülst aus, spült aus, spülte aus, spültet aus, ausgespült)
rincer (laver à grande eau)
ausspülen; auswachsen; auswaschen; mit Wasser spülen
- ausspülen Verb (spüle aus, spülst aus, spült aus, spülte aus, spültet aus, ausgespült)
- auswachsen Verb (wachse aus, wächst aus, wuchs aus, wuchset aus, ausgewachsen)
- auswaschen Verb (wasche aus, wäschst aus, wäscht aus, wuscht aus, ausgewaschen)
- mit Wasser spülen Verb

Konjugationen für rincer:

Présent

rince
rinces
rince
rinçons
rincez
rincent

imparfait

rinçais
rinçais
rinçait
rincions
rinciez
rinçaient

passé simple

rinçai
rinças
rinça
rinçâmes
rinçâtes
rincèrent

futur simple

rincerai
rinceras
rincera
rincerons
rincerez
rinceront

subjonctif présent

que je rince
que tu rinces
qu'il rince
que nous rincions
que vous rinciez
qu'ils rincent

conditionnel présent

rincerais
rincerais
rincerait
rincerions
rinceriez
rinceraient

passé composé

ai rincé
as rincé
a rincé
avons rincé
avez rincé
ont rincé

divers

rince!
rincez!
rinçons!
rincé
rinçant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für rincer:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abspülen	détacher; laver; laver à grande eau; rincer
ausspülen	blanchir; délaver; laver; laver à grande eau; passer à l'eau; rincer
auswachsen	laver à grande eau; rincer	se développer
auswaschen	laver à grande eau; rincer	blêmir; devenir blanc comme un linge; décolorer; déteindre; estomper; laver; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser
mit Wasser spülen	laver à grande eau; rincer
spuelen	rincer
umspülen	rincer
waschen	blanchir; délaver; laver; laver à grande eau; passer à l'eau; rincer

Synonyms for "rincer":

laver; nettoyer; blanchir; lessiver; récurer; dégraisser; savonner; décrasser; doucher; baigner; frotter; lotionner; délaver; astiquer; purifier; épousseter; essuyer; brosser; décaper; cirer; mouiller; boire

Wiktionary Übersetzungen für rincer:

rincer

verb

nettoyer, laver et en frotter, en parlant des bouteilles, des verres, des tasses et de quelques autres vases.
- rincer → abspülen; gurgeln

Cross Translation:

From	To	Via
• rincer	→ spülen	↔ rinse — to wash something quickly using water and no soap
• rincer	→ spülen	↔ rinse — to remove soap from something using water

Wiktionary Übersetzungen für rince:

rince

noun

landschaftlich: Schlag
- Schmiere → trempe; tripotée; volée; rince; rossée; roulée; rouste; tournée; raclée; ratatouille; rincée; rabâtée; peignée; pile; rabâte; dérouillée; graisse; jetons; brossée; dégelée; coups; horions; gnons

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze rince von Französische ins Deutsch