Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- ridicule:
-
Wiktionary:
- ridicule → lächerlich, ridikül, affig
- ridicule → Lächerlichkeit
- ridicule → lachhaft, lächerlich, absurd, grotesk
Französisch
Detailübersetzungen für ridicule (Französisch) ins Deutsch
ridicule:
-
ridicule (absurde; dérisoire; insensé; sottement; ridiculement; hilarant; sot; risible; d'une manière insensée)
absurd; lächerlich; ridikul; lachhaft-
absurd Adjektiv
-
lächerlich Adjektiv
-
ridikul Adjektiv
-
lachhaft Adjektiv
-
-
ridicule (dérisoire)
lächerlich-
lächerlich Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für ridicule:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| absurd | absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement | absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; grotesque |
| lachhaft | absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement | |
| lächerlich | absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement | absurde; bizarre; bizarrement; bête; cinglé; con; curieuse; curieux; d'une manière imbécile; dingue; drôle; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; particulier; particulièrement; perturbé; singulier; singulière; sot; sottement; stupide; toqué; troublé; étrange; étrangement; étranger |
| ridikul | absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement |
Synonyms for "ridicule":
Wiktionary Übersetzungen für ridicule:
ridicule
Cross Translation:
adjective
ridicule
-
Qui est digne de risée ou de moquerie.
- ridicule → lächerlich
-
(vieilli) Ce qui est ridicule ; ce qu’il y a de ridicule dans une personne ou dans une chose.
- ridicule → Lächerlichkeit
adjective
-
veraltend: lächerlich; zum Lachen
-
lustig, komisch, witzig
-
töricht in der Handlungsweise oder lächerlich im Erscheinungsbild
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ridicule | → lachhaft; lächerlich | ↔ laughable — fitted to exite laughter |
| • ridicule | → absurd; grotesk | ↔ preposterous — absurd, or contrary to common sense |
| • ridicule | → lächerlich | ↔ ridiculous — foolish |
| • ridicule | → lächerlich | ↔ belachelijk — lachwekkend, om uit te lachen |