Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- rationner:
-
Wiktionary:
- rationner → rationieren
- rationner → rationieren
Französisch
Detailübersetzungen für rationner (Französisch) ins Deutsch
rationner:
rationner Verb (rationne, rationnes, rationnons, rationnez, rationnent, rationnais, rationnait, rationnions, rationniez, rationnaient, rationnai, rationnas, rationna, rationnâmes, rationnâtes, rationnèrent, rationnerai, rationneras, rationnera, rationnerons, rationnerez, rationneront)
-
rationner
distribuieren; verteilen; zuteilen; rationieren-
distribuieren Verb (distribuiere, distribuierst, distribuiert, distribuierte, distribuiertet, distribuiert)
-
Konjugationen für rationner:
Présent
- rationne
- rationnes
- rationne
- rationnons
- rationnez
- rationnent
imparfait
- rationnais
- rationnais
- rationnait
- rationnions
- rationniez
- rationnaient
passé simple
- rationnai
- rationnas
- rationna
- rationnâmes
- rationnâtes
- rationnèrent
futur simple
- rationnerai
- rationneras
- rationnera
- rationnerons
- rationnerez
- rationneront
subjonctif présent
- que je rationne
- que tu rationnes
- qu'il rationne
- que nous rationnions
- que vous rationniez
- qu'ils rationnent
conditionnel présent
- rationnerais
- rationnerais
- rationnerait
- rationnerions
- rationneriez
- rationneraient
passé composé
- ai rationné
- as rationné
- a rationné
- avons rationné
- avez rationné
- ont rationné
divers
- rationne!
- rationnez!
- rationnons!
- rationné
- rationnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für rationner:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| distribuieren | rationner | allouer; distribuer; distribuer à la ronde; diviser; faire circuler; fournir; offrir des friandises; partager; payer un repas à; payer un verre à; procurer; remettre; régaler; répandre; répartir; servir; verser; éparpiller |
| rationieren | rationner | |
| verteilen | rationner | allouer; diffuser; disperser; distribuer; distribuer à la ronde; diviser; faire circuler; fournir; offrir des friandises; partager; payer un repas à; payer un verre à; procurer; propager; remettre; régaler; répandre; répartir; servir; subdiviser; verser; épandre; éparpiller; étaler; étendre |
| zuteilen | rationner | accorder; assigner; assister; attribuer; classer parmi; concéder; consentir; distribuer; distribuer à la ronde; diviser; doter de; douer; faire circuler; gratifier; partager; répandre; répartir; éparpiller |
Synonyms for "rationner":
Wiktionary Übersetzungen für rationner:
rationner
Cross Translation:
verb
-
Verbrauchsgüter in Krisenzeiten oder Notsituationen nur in kleinen, festgelegten Mengen freigeben oder zuteilen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rationner | → rationieren | ↔ ration — to portion out, especially during a shortage of supply |