"prendre le large" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

prendre le large:
- abfahren; abreisen; fortreisen; fortfahren; wegfahren; wegreisen; ausfahren; auslaufen

Französisch

Detailübersetzungen für prendre le large (Französisch) ins Deutsch

prendre le large:

prendre le large Verb

prendre le large (partir; prendre la mer; quitter; quitter le port; embarquer; faire bagage; s'éloigner; s'en aller; s'absenter)
abfahren; abreisen; fortreisen; fortfahren; wegfahren; wegreisen
- abfahren Verb
- abreisen Verb (reise ab, reisst ab, reist ab, reiste ab, reistet ab, abgereist)
- fortreisen Verb (riese fort, reist fort, reiste fort, reistet fort, fortgereist)
- fortfahren Verb (fahre fort, fährst fort, fährt fort, fuhr fort, fuhrt fort, fortgefahren)
- wegfahren Verb (fahre weg, fährst weg, fährt weg, fuhr weg, fuhret weg, weggefahren)
- wegreisen Verb (reise weg, reisest weg, reist weg, reiste weg, reistet weg, weggereist)
prendre le large (quitter le port; prendre la mer; lever l'ancre)
ausfahren; auslaufen
- ausfahren Verb (fahre aus, fährst aus, fährt aus, fuhr aus, fuhret aus, ausgefahren)
- auslaufen Verb (laufe aus, läufst aus, läuft aus, lief aus, lieft aus, ausgelaufen)

Übersetzung Matrix für prendre le large:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abfahren		appareillage; décollage; démarrage; départ
abreisen		appareillage; décollage; démarrage; départ
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abfahren	embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner	contraster; décamper; faire bagage; partir; partir en moto; partir en voiture; partir en vélo; prendre la mer; quitter; s'en aller; s'envoler
abreisen	embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner	abandonner; dissoudre; décomposer; défaire; délier; détacher; partir; quitter; s'en aller; s'envoler; subdiviser
ausfahren	lever l'ancre; prendre la mer; prendre le large; quitter le port	aller jusqu'au bout; bouillonner; crier fort; faire du tapage; faire rage; fulminer; gronder; hurler; injurier; insulter; lâcher des jurons; mugir; partir; quitter; râler contre; s'emporter; s'en aller; s'envoler; se déchaîner contre; se fâcher tout rouge; tempêter; tonner contre; vociférer
auslaufen	lever l'ancre; prendre la mer; prendre le large; quitter le port	aboutir à; atteindre; culminer; résulter
fortfahren	embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner	avancer; continuer; durer; déporter; emmener; emporter; faire durer; laisser continuer; partir; persister; porter; poursuivre; quitter; remporter; s'en aller; s'envoler; se continuer; se poursuivre
fortreisen	embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner	abandonner; dissoudre; décomposer; défaire; délier; détacher; partir; quitter; s'en aller; s'envoler; subdiviser
wegfahren	embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner	abandonner; contraster; dissoudre; décamper; décomposer; défaire; délier; détacher; faire bagage; partir; partir en moto; partir en voiture; partir en vélo; prendre la mer; quitter; s'en aller; s'envoler; subdiviser
wegreisen	embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner	abandonner; dissoudre; décomposer; défaire; délier; détacher; partir; quitter; s'en aller; s'envoler; subdiviser

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze prendre le large von Französische ins Deutsch

Detailübersetzungen für prendre le large (Französisch) ins Deutsch

prendre le large:

prendre le large Verb

prendre le large (partir; prendre la mer; quitter; quitter le port; embarquer; faire bagage; s'éloigner; s'en aller; s'absenter)

prendre le large (quitter le port; prendre la mer; lever l'ancre)

Übersetzung Matrix für prendre le large:

Verwandte Übersetzungen für prendre le large