Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze papotage

übersetze papotage von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. papotage:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für papotage (Französisch) ins Deutsch

papotage:

papotage [le ~] Nomen

  1. le papotage (bavardage; commérage; cancan; )
    Geklatsch; Gerede; der Klatsch; Geschwätz; Geplauder; die Plauderei; der Tratsch; Getratsche; Getratsch; Gequassel
  2. le papotage (bavardage; causette; causerie)
    Geplapper; Gerede; Klatschen; der Tratsch; die Plauderei; der Schwatz; Geschwätz; Geplauder; Geklatsch; Getratsch
  3. le papotage (bavardage; causerie; balivernes; )
    Gequatsch; Geklatsch; der Unsinn; Gerede; der Tratsch; die Wäscherei; Geschwätz; Geplauder; Geplapper; der Schwatze; Geschwafel; Gefasel; Geleier; Gequassel
  4. le papotage (ragot; racontars; bavardage; )
    die Anschwärzung; die Klatscherei; die Plauderei; die Wäscherei; die Lästerung; die Einkalkulierung; die Verleumdung; die Lästerrede
  5. le papotage (radotages; conneries; sottises; baliverne; radotage)
    Geschwätz; Geplapper; die Schwatzerei; Gerede; der Schwatz; Klatschen; Geklatsch; Gefasel; Getratsch; Geleier
  6. le papotage (commérage; rumeur; bavardage; )
    der Klatsch; Gerede; Geklatsch; der Tratsch; Laster; Geschwätz; die Lästerung; Klatschen; der Schwatz; die Klatscherei; Getratsche; Getratsch; die Anschwärzung; die Lästerrede
  7. le papotage (causerie; bavardage)
    Geplauder; Gerede

Übersetzung Matrix für papotage:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anschwärzung babillage; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; rumeur; son; voix calomnie; diffamation; dénigrement
Einkalkulierung babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots inclusion; prévision
Gefasel babillage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; conneries; jacassement; papotage; radotage; radotages; sottises baliverne; balivernes; bêtises; ineptie; lamentations; plaintes; rabâchage
Geklatsch babillage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; conneries; jacassement; médisance; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; voix bavardage; blasphème; bobards; brin de causette; bêtises; calomnie; cancan; cancans; causerie; clabaudage; commérage; commérages; conversation; diffamation; discours diffamatoire; entretien; infamie; médisance; non-sens; parler; potins; racontar; racontars; ragots; sottises
Geleier babillage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; conneries; jacassement; papotage; radotage; radotages; sottises batifolage; chinoiseries; embêtements; emmerdement; emmerdes; folâtrerie; histoires; jérémiades; lamentations; miaulement; pagaille; plaintes; pleurnicheur; querelle; rabâchage; saletés; tintouin; ébats
Geplapper babillage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; causette; commérages; conneries; jacassement; papotage; radotage; radotages; sottises baliverne; balivernes; bavardage; bredouillage; bêtises; calomnie; cancan; cancans; coin-coin; commérages; diffamation; ineptie; infamie; nasillement; verbiage
Geplauder babillage; balivernes; bavardage; bavardages; cancan; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; jacassement; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots bavardage; brin de causette; causerie; conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue; parler; verbiage
Gequassel babillage; balivernes; bavardage; bavardages; cancan; causerie; clabaudage; commérage; commérages; jacassement; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots baragouin; bavardage; bredouillage; charabia; coin-coin; jargon; nasillement; verbiage
Gequatsch babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages bobards; bêtises; non-sens; potins; sottises
Gerede babillage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; conneries; jacassement; médisance; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; voix baliverne; balivernes; bavardage; blasphème; brin de causette; bêtises; calomnie; cancan; cancans; causerie; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; ineptie; infamie; médisance; racontar; racontars; ragots; verbiage
Geschwafel babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages absurdité; baliverne; balivernes; bavardage; bêtises; charabia; galimatias; ineptie; non-sens; radotage; sottise; stupidité; tracasserie; verbiage
Geschwätz babillage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; conneries; jacassement; médisance; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; voix absurdité; baliverne; balivernes; batifolage; bavardage; blasphème; bobards; bredouillage; brin de causette; bêtises; calomnie; cancan; cancans; causerie; charabia; clabaudage; coin-coin; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; folâtrerie; galimatias; ineptie; infamie; médisance; nasillement; non-sens; potins; querelle; racontar; racontars; radotage; ragots; saletés; sottise; sottises; stupidité; tintouin; tracasserie; verbiage; ébats
Getratsch baliverne; bavardage; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; conneries; médisance; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; voix batifolage; bavardage; blagueur; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causettes; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; folâtrerie; hâbleur; médisance; querelle; racontar; racontars; ragots; saletés; tintouin; verbiage; ébats
Getratsche bavardage; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix blasphème; calomnie; cancan; cancans; chinoiseries; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; embêtements; emmerdement; emmerdes; ennuis; histoires; infamie; jérémiades; médisance; pagaille; racontars; ragots
Klatsch bavardage; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix baliverne; balivernes; bavardage; blasphème; bêtises; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; ineptie; infamie; médisance; racontar; racontars; ragots
Klatschen baliverne; bavardage; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; conneries; médisance; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; voix dénonciation; gargouillement; murmure d'une cascade; rapportage; éclatement
Klatscherei babillage; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; rumeur; son; voix blagueur; hâbleur
Laster bavardage; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix blasphème; calomnie; camion; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; déshonneur; infamie; insulte; libellé; médisance; outrage; poids lourd; racontars; ragots
Lästerrede babillage; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; rumeur; son; voix blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots
Lästerung babillage; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots; rumeur; son; voix blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; déshonneur; infamie; insulte; libellé; moquerie; médisance; outrage; racontars; ragots; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur
Plauderei babillage; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; causerie; causeries; causette; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots bavardage; brin de causette; causerie; conversation; entretien; parler
Schwatz baliverne; bavardage; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; conneries; médisance; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; voix bavardage; brin de causette; causerie; conversation; entretien; parler
Schwatze babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages
Schwatzerei baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises
Tratsch babillage; balivernes; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; jacassement; médisance; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; voix bavardage; blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; médisance; racontar; racontars; ragots
Unsinn babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages absurdité; allégresse; badinage; baliverne; balivernes; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; bêtises; charabia; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; galimatias; ineptie; joie; non-sens; plaisanterie; plaisir; radotage; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
Verleumdung babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots blasphème; calomnie; cancan; cancans; commérages; diffamation; discours diffamatoire; déshonneur; infamie; insulte; libellé; moquerie; outrage; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur
Wäscherei babillage; balivernes; bavardage; bavardages; calomnie; causerie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; jacassement; papotage; racontars; radotage; radotages; ragot; ragots laverie; laverie automatique

Synonyms for "papotage":


Wiktionary Übersetzungen für papotage:

papotage
noun
  1. Deutschland, Österreich; umgangssprachlich abwertend: belangloses, leeres Gerede; Vortäuschungen; Worte, die ergreifen und gefügig stimmen sollen
  2. umgangssprachlich: leeres Gerede
  3. umgangssprachlich: belangloses, überflüssiges Gerede
  4. umgangssprachlich: wehleidiges Gejammer; unnützes Gerede
Cross Translation:
FromToVia
• papotage → Klatsch ↔ roddel — kwaadsprekerij, achterklap
• papotage → Alltagsgespräch; Plauderei; Smalltalk; Plaudern ↔ small talk — idle conversation

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1211 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden