Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze nez

übersetze nez von Französische ins Deutsch

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

nez:
- Nase; Geruch; Geruchsnerv; Duft; Geruchssinn; Gerüche; Spürsinn; Instinkt; Antrieb
Wiktionary:
- nez → Nase, Geruchssinn
- nez → Nase

Französisch

Detailübersetzungen für nez (Französisch) ins Deutsch

nez:

nez [le ~] Nomen

le nez
die Nase; der Geruch; der Geruchsnerv; der Duft; der Geruchssinn; die Gerüche
- Nase [die ~] Nomen
- Geruch [der ~] Nomen
- Geruchsnerv [der ~] Nomen
- Duft [der ~] Nomen
- Geruchssinn [der ~] Nomen
- Gerüche [die ~] Nomen
le nez
der Spürsinn
- Spürsinn [der ~] Nomen
le nez (instinct; odorat)
der Instinkt; der Antrieb
- Instinkt [der ~] Nomen
- Antrieb [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für nez:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Antrieb	instinct; nez; odorat	actionnement; force de propulsion; force propulsive; impulsion; impulsions; instinct; instincts; mise en marche; moteur; poussée; propulsion; pulsion; tendance; traction; urgence
Duft	nez	arrangement de fleurs; bouquet; bouquet de fleurs; brouillard; brume; brume sèche; gerbe de fleurs; voile; voile de brume
Geruch	nez	arôme; bouquet; mauvaise odeur; odeur; parfum; puanteur; senteur
Geruchsnerv	nez
Geruchssinn	nez	odorat; sens olfactif
Gerüche	nez
Instinkt	instinct; nez; odorat	impulsion; instinct; intuition; penchant; sens inné; sensation; sentiment
Nase	nez
Spürsinn	nez	compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité

Synonyms for "nez":

nase; truffe; naseaux; museau; mufle; pif

Wiktionary Übersetzungen für nez:

nez

noun

Appendice au milieu de la figure d’un humain
- nez → Nase
Avant d’un avion
- nez → Nase

nez

noun

Zoologie: ein Weißfisch (Chondrostoma nasus)
- Nase → hotu; nez
ein Geruchs- und Atmungsorgan in der Mitte des Gesichts
- Nase → nez
'etwas, das wie [1] aussieht
- Nase → nez
Riechwahrnehmung, die die physiologische Wahrnehmung des Geruches ermöglicht
- Geruchssinn → flair; nez; odorat

Cross Translation:

From	To	Via
• nez	→ Nase	↔ nose — protuberance on the face
• nez	→ Nase	↔ nose — tip of an object
• nez	→ Nase	↔ nose — skill in recognising bouquet
• nez	→ Nase	↔ neus — een orgaan dat gebruikt wordt bij de ademhaling en om te ruiken

Verwandte Übersetzungen für nez