Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze franchise

übersetze franchise von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. franchise:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für franchise (Französisch) ins Deutsch

franchise:

franchise [la ~] Nomen

  1. la franchise (sincérité; honnêteté; franc-parler; objectivité; liberté d'esprit)
    die Geradheit; die Offenheit; die Aufrichtigkeit; die Ehrlichkeit
  2. la franchise (franc-parler; liberté d'esprit)
    die Unbefangenheit
  3. la franchise (aplomb; assurance; franc-parler)
    die Freimütigkeit; der Freimut
  4. la franchise (loyauté; fidélité; intégrité; honnêteté; droiture)
    die Loyalität; die Treue; die Redlichkeit; die Aufrichtigkeit; die Unbestechlichkeit; die Rechtschaffenheit
  5. la franchise (façon directe; franc-parler; sincérité; honnêteté; loyauté)
    die Unmittelbarkeit; die Direktheit

Übersetzung Matrix für franchise:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Aufrichtigkeit droiture; fidélité; franc-parler; franchise; honnêteté; intégrité; liberté d'esprit; loyauté; objectivité; sincérité droiture; honnêteté; intégrité; sincérité; véracité
Direktheit façon directe; franc-parler; franchise; honnêteté; loyauté; sincérité
Ehrlichkeit franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; droiture; décence; décorum; enjouement; gaieté; grande joie; honnêteté; humeur joyeuse; intégrité; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; réjouissance; savoir-vivre; sincérité; tenue; véracité; étiquette
Freimut aplomb; assurance; franc-parler; franchise
Freimütigkeit aplomb; assurance; franc-parler; franchise audace; impertinence; impudence; insolence
Geradheit franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité véracité
Loyalität droiture; fidélité; franchise; honnêteté; intégrité; loyauté
Offenheit franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité réceptivité; sensibilité; susceptibilité; véracité
Rechtschaffenheit droiture; fidélité; franchise; honnêteté; intégrité; loyauté chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; intégrité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
Redlichkeit droiture; fidélité; franchise; honnêteté; intégrité; loyauté
Treue droiture; fidélité; franchise; honnêteté; intégrité; loyauté ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude
Unbefangenheit franc-parler; franchise; liberté d'esprit
Unbestechlichkeit droiture; fidélité; franchise; honnêteté; intégrité; loyauté honnêteté; intégrité
Unmittelbarkeit façon directe; franc-parler; franchise; honnêteté; loyauté; sincérité

Synonyms for "franchise":


Wiktionary Übersetzungen für franchise:

Cross Translation:
FromToVia
• franchise → Eigenanteil; Selbstbeteiligung ↔ coinsurance — joint assumption of risk between insurer and insured
• franchise → Selbstbeteiligung; Eigenbeteiligung; Franchise; Kostenbeteiligung; Zuzahlung ↔ excess — insurance condition
• franchise → Offenheit ↔ frankness — frankness

Verwandte Übersetzungen für franchise







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0459 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden