Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. englober:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für englobe (Französisch) ins Deutsch

englober:

englober Verb (englobe, englobes, englobons, englobez, )

  1. englober (limiter; comprendre; endiguer; )
    einschränken
    • einschränken Verb (schränke ein, schränkst ein, schränkt ein, schränkte ein, schränktet ein, eingeschränkt)
  2. englober
    überwölben
    • überwölben Verb (überwölbe, überwölbst, überwölbt, überwölbte, überwölbtet, überwölbt)

Konjugationen für englober:

Présent
  1. englobe
  2. englobes
  3. englobe
  4. englobons
  5. englobez
  6. englobent
imparfait
  1. englobais
  2. englobais
  3. englobait
  4. englobions
  5. englobiez
  6. englobaient
passé simple
  1. englobai
  2. englobas
  3. engloba
  4. englobâmes
  5. englobâtes
  6. englobèrent
futur simple
  1. engloberai
  2. engloberas
  3. englobera
  4. engloberons
  5. engloberez
  6. engloberont
subjonctif présent
  1. que j'englobe
  2. que tu englobes
  3. qu'il englobe
  4. que nous englobions
  5. que vous englobiez
  6. qu'ils englobent
conditionnel présent
  1. engloberais
  2. engloberais
  3. engloberait
  4. engloberions
  5. engloberiez
  6. engloberaient
passé composé
  1. ai englobé
  2. as englobé
  3. a englobé
  4. avons englobé
  5. avez englobé
  6. ont englobé
divers
  1. englobe!
  2. englobez!
  3. englobons!
  4. englobé
  5. englobant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für englober:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
einschränken barrer; comprendre; contenir; contrecarrer; endiguer; englober; envelopper; faire obstacle à; limiter; maîtriser; résister à; s'opposer à ajouter; amenuiser; amoindrir; annuler; baisser; borner; clôturer; contenir; diminuer; diminuer ses dépenses; décroître; défaillir; délimiter; entourer; envelopper; faire marche arrière; faire tourner dans le sens opposé; gagner; inclure; limiter; mettre des limites à; ménager; raccourcir; restreindre; réduire; se garder de; se restreindre; tailler; tourner en sens contraire; économiser; écourter; épargner
überwölben englober

Synonyms for "englober":


Wiktionary Übersetzungen für englober:

englober
verb
  1. trennbar, transitiv: jemanden oder etwas zu einer Gruppe rechnen, in eine Gruppe hineinnehmen
  1. übertragen, (transitiv) umfassen, einschließen

Cross Translation:
FromToVia
englober umfassen encompass — include