Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- encore:
-
Wiktionary:
- encore → noch, wieder, nochmal, noch einmal, erneut, schon wieder, bisher, hinterher, nachträglich
- encore → noch, sodann, weiterhin, wieder
Französisch
Detailübersetzungen für encore (Französisch) ins Deutsch
encore:
-
encore
-
encore
-
encore
-
encore (de nouveau; encore une fois; à nouveau; en retour; derechef; de retour)
wieder; nochmals; noch einmeal; auf's Neue-
wieder Adjektiv
-
nochmals Adjektiv
-
noch einmeal Adjektiv
-
auf's Neue Adjektiv
-
-
encore (pour le reste; ensuite; en outre; de plus)
-
encore (une fois de plus; de nouveau)
-
encore (une fois de plus; de nouveau)
-
encore (aussi; avec; néanmoins; pourtant; également; toutefois; cependant)
-
encore (plus que; juste)
-
encore (une fois de plus; à nouveau; de nouveau)
Übersetzung Matrix für encore:
Synonyms for "encore":
Wiktionary Übersetzungen für encore:
encore
encore
Cross Translation:
adverb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • encore | → wieder; nochmal; noch einmal; erneut; schon wieder | ↔ again — another time |
| • encore | → noch | ↔ even — emphasising comparative |
| • encore | → noch | ↔ still — up to a time, as in the preceding time |
| • encore | → noch | ↔ still — to an even greater degree |
| • encore | → noch | ↔ yet — Thus far |
| • encore | → bisher; noch | ↔ yet — Continuously up to this point in time |
| • encore | → noch | ↔ yet — In addition |
| • encore | → hinterher; nachträglich | ↔ alsnog — toch nog |
| • encore | → wieder | ↔ weder — nog een keer |
| • encore | → wieder | ↔ weer — nog een keer |