Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze emballage

übersetze emballage von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. emballage:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für emballage (Französisch) ins Deutsch

emballage:

emballage [le ~] Nomen

  1. l'emballage (enveloppe; empaquetage; boîte; carton)
    die Verpackung; die Hülse; die Packung; Gehäuse; der Karton; die Schachtel; Gefäß; die Emballage; die Dose; die Kapsel; der Kasten
  2. l'emballage (boîte à ranger; carton)
    der Karton; die Dose; die Verpackung; der Aufbewahungskarton; die Schachtel; die Büchse; Gefäß
  3. l'emballage (empaquetage; enveloppe; boîte; carton)
    die Packung; die Verpackung
  4. l'emballage
    die Packung
  5. l'emballage
    Verpacken
  6. l'emballage
    die Verpackung
  7. l'emballage (paquet; paquet-poste; boîte; )
    Paket; Päckchen; Postpaket; kleine Paket
  8. l'emballage (ballot; paquet; bourse; )
    Paket; Bund; Bündel
  9. l'emballage (empaquetage; boîte; carton; enveloppe)
    die Hülse; Gehäuse; die Verpackung; Gefäß; die Packung; die Büchse; die Schachtel; die Dichtung; die Kapsel; die Aufmachung; die Dose; der Kasten; der Karton; die Spreu; der Flugschreiber; die Emballage; die Liderung; die UmhÜllung
  10. l'emballage (papier d'emballage)
    Einwickelpapier

Übersetzung Matrix für emballage:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Aufbewahungskarton boîte à ranger; carton; emballage
Aufmachung boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe brèche; costume; expulsion; habit; ouverture; tenue; trou; trouée; vêtements
Bund balle; ballot; bourse; emballage; empaquetage; paquet; peloton accord de coopération; alliance; association; botte; cercle; club; coalition; collaboration; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; costume; ensemble; faisceau; fraternité; fédération; gerbe; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; reliure; société; syndicat; tome; traité; tranche; union; volume; édition
Büchse boîte; boîte à ranger; carton; emballage; empaquetage; enveloppe box; boîte; boîte de conserve; boîte de conserves; boîte en fer-blanc; boîtier; cage; caisse du tympan; carabine; carton; débarras; fer-blanc; métal; niche; petite boîte; petite boîte de conserves; poulailler; tambour; taudis; volière; étui
Bündel balle; ballot; bourse; emballage; empaquetage; paquet; peloton bosquets; botte; bottes; bouquets; costume; ensemble; faisceau; gerbe; tranche
Dichtung boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe amalgame; art poétique; bric-à-brac; lyrique; lyrisme; mélange; méli-mélo; oeuvre en vers; oeuvre poétique; pot-pourri; poésie; poésie lyrique; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; recueil poétique; salade; troupe
Dose boîte; boîte à ranger; carton; emballage; empaquetage; enveloppe box; boîte; boîte de conserve; boîte de conserves; boîte en fer-blanc; boîtier; cage; caisse du tympan; carton; dose; débarras; métal; niche; part; petite boîte; portion; poulailler; tambour; taudis; volière
Einwickelpapier emballage; papier d'emballage
Emballage boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe
Flugschreiber boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
Gefäß boîte; boîte à ranger; carton; emballage; empaquetage; enveloppe bac; box; boîte; boîtier; cage; carton; coupe; débarras; gamelle; jatte; mangeoire; niche; plat résistant à la chaleur du four; poulailler; récipient; taudis; volière
Gehäuse boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe box; boîte; boîtier; cage; carton; coeur; débarras; loge; niche; poulailler; taudis; trognon; volière; étui
Hülse boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe étui
Kapsel boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe box; boîte; boîtier; cage; capsule; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
Karton boîte; boîte à ranger; carton; emballage; empaquetage; enveloppe box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
Kasten boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
Liderung boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe
Packung boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe
Paket balle; ballot; bourse; boîte; carton; colis postal; emballage; empaquetage; paquet; paquet-poste; peloton; tranche Package; costume; ensemble; offre groupée; package; paquet; tranche
Postpaket boîte; carton; colis postal; emballage; empaquetage; paquet; paquet-poste; tranche costume; ensemble; tranche
Päckchen boîte; carton; colis postal; emballage; empaquetage; paquet; paquet-poste; tranche baguier; costume; ensemble; petite boîte; tranche; écrin
Schachtel boîte; boîte à ranger; carton; emballage; empaquetage; enveloppe baguier; box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; petite boîte; poulailler; taudis; volière; écrin
Spreu boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe
UmhÜllung boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe
Verpacken emballage
Verpackung boîte; boîte à ranger; carton; emballage; empaquetage; enveloppe empaquetage
kleine Paket boîte; carton; colis postal; emballage; empaquetage; paquet; paquet-poste; tranche
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bündel offre groupée

Synonyms for "emballage":


Wiktionary Übersetzungen für emballage:

emballage
noun
  1. Action d'emballer
  2. Résultat d'emballer
emballage
noun
  1. Hülle, Behälter, Umhüllung, in die etwas verpackt ist
Cross Translation:
FromToVia
• emballage → Verpackung ↔ verpakking — het materiaal waarin iets verpakt is
• emballage → Verpackung ↔ packaging — the materials used to pack something
• emballage → Verpackung; Umschlag ↔ wrapper — something that is wrapped around something else as a cover or protection

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für emballage







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0634 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden