Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze dureté

übersetze dureté von Französische ins Deutsch

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

dureté:
- Roheit; Härte; Derbheit; Grobheit
Wiktionary:
- dureté → Härte

Französisch

Detailübersetzungen für dureté (Französisch) ins Deutsch

dureté:

dureté [la ~] Nomen

la dureté (brutalité; rudesse)
die Roheit; die Härte; die Derbheit; die Grobheit
- Roheit [die ~] Nomen
- Härte [die ~] Nomen
- Derbheit [die ~] Nomen
- Grobheit [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für dureté:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Derbheit	brutalité; dureté; rudesse	banalité; crapulerie; grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse; inégalité; muflerie; platitude; rudesse; rugosité; rustauderie; trivialité; vulgarité
Grobheit	brutalité; dureté; rudesse	apathie; crapulerie; défaut d'éducation; grossièreté; impertinence; impolitesse; inconvenance; indolence; indécence; indélicatesse; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse; rudesse
Härte	brutalité; dureté; rudesse	caractère impitoyable; inflexibilité; raideur; rigidité; sévérité
Roheit	brutalité; dureté; rudesse	grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse

Synonyms for "dureté":

consistance; fermeté; solidité; stabilité; cruauté; férocité; barbarie; inhumanité; sauvagerie; atrocité; brutalité; sadisme; bestialité; monstruosité; tyrannie; endurance; patience; résistance; ténacité; invulnérabilité; rénitence; trempe; force; impassibilité; apathie; calme; équanimité; flegme; froideur; immobilité; impavidité; impénétrabilité; imperturbabilité; indifférence; stoïcisme; inclémence; rigueur; rudesse; insensibilité; méchanceté; malfaisance; Afrique

Wiktionary Übersetzungen für dureté:

Cross Translation:

From	To	Via
• dureté	→ Härte	↔ hardness — quality of being hard