Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- désigner:
-
Wiktionary:
- désigner → bestimmen, andeuten, markieren, zeichnen, anzeichnen, kennzeichnen, angeben, weisen, anweisen, hinweisen, zeigen, auslesen, wählen, auswählen, erwählen, aussuchen, auserwählen, eine Auswahl treffen, portieren, einsetzen, berufen
- désigner → ernennen, benennen, bestimmen, berufen, konnotieren, bedeuten, zeigen, bezeichnen, andeuten
Französisch
Detailübersetzungen für désignons (Französisch) ins Deutsch
désigner:
désigner Verb (désigne, désignes, désignons, désignez, désignent, désignais, désignait, désignions, désigniez, désignaient, désignai, désignas, désigna, désignâmes, désignâtes, désignèrent, désignerai, désigneras, désignera, désignerons, désignerez, désigneront)
-
désigner (nommer)
-
désigner (indiquer quelquechose; montrer; signaler)
-
désigner (préciser; définir; déterminer; décrire; délimiter; détailler; expliciter; dénoter)
Konjugationen für désigner:
Présent
- désigne
- désignes
- désigne
- désignons
- désignez
- désignent
imparfait
- désignais
- désignais
- désignait
- désignions
- désigniez
- désignaient
passé simple
- désignai
- désignas
- désigna
- désignâmes
- désignâtes
- désignèrent
futur simple
- désignerai
- désigneras
- désignera
- désignerons
- désignerez
- désigneront
subjonctif présent
- que je désigne
- que tu désignes
- qu'il désigne
- que nous désignions
- que vous désigniez
- qu'ils désignent
conditionnel présent
- désignerais
- désignerais
- désignerait
- désignerions
- désigneriez
- désigneraient
passé composé
- ai désigné
- as désigné
- a désigné
- avons désigné
- avez désigné
- ont désigné
divers
- désigne!
- désignez!
- désignons!
- désigné
- désignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für désigner:
Synonyms for "désigner":
Wiktionary Übersetzungen für désigner:
désigner
Cross Translation:
verb
désigner
-
Traduction à trier
- désigner → bestimmen; andeuten; markieren; zeichnen; anzeichnen; kennzeichnen; angeben; weisen; anweisen; hinweisen; zeigen; auslesen; wählen; auswählen; erwählen; aussuchen; auserwählen; eine Auswahl treffen
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• désigner | → benennen; bestimmen; ernennen; berufen | ↔ appoint — To assign, designate, or set apart by authority |
• désigner | → konnotieren; bedeuten | ↔ connote — to signify beyond principal meaning |
• désigner | → zeigen; bezeichnen; andeuten | ↔ aanduiden — aanwijzen |
Computerübersetzung von Drittern: