Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze dénier

übersetze dénier von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. dénier:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für dénier (Französisch) ins Deutsch

dénier:

dénier Verb (dénie, dénies, dénions, déniez, )

  1. dénier (remercier; refuser; abandonner; )
    ablehnen; zurückweisen; absagen; abbestellen; ausschlagen; abschlagen
    • ablehnen Verb (lehne ab, lehnst ab, lehnt ab, lehnte ab, lehntet ab, abgelehnt)
    • zurückweisen Verb (weise zurück, weist zurück, wies zurück, wiest zurück, zurückgewiesen)
    • absagen Verb (sage ab, sagst ab, sagt ab, sagte ab, sagtet ab, abgesagt)
    • ausschlagen Verb (schlage aus, schlägst aus, schlägt aus, schlug aus, schlugt aus, ausgeschlagen)
    • abschlagen Verb (schlage ab, schlagst ab, schlagt ab, schlagte ab, schlagtet ab, abgeschlagen)
  2. dénier (refuser obstinément; décliner; rejeter; opposer un refus)
    weigern; ablehnen
    • weigern Verb
    • ablehnen Verb (lehne ab, lehnst ab, lehnt ab, lehnte ab, lehntet ab, abgelehnt)

Konjugationen für dénier:

Présent
  1. dénie
  2. dénies
  3. dénie
  4. dénions
  5. déniez
  6. dénient
imparfait
  1. déniais
  2. déniais
  3. déniait
  4. déniions
  5. déniiez
  6. déniaient
passé simple
  1. déniai
  2. dénias
  3. dénia
  4. déniâmes
  5. déniâtes
  6. dénièrent
futur simple
  1. dénierai
  2. dénieras
  3. déniera
  4. dénierons
  5. dénierez
  6. dénieront
subjonctif présent
  1. que je dénie
  2. que tu dénies
  3. qu'il dénie
  4. que nous déniions
  5. que vous déniiez
  6. qu'ils dénient
conditionnel présent
  1. dénierais
  2. dénierais
  3. dénierait
  4. dénierions
  5. dénieriez
  6. dénieraient
passé composé
  1. ai dénié
  2. as dénié
  3. a dénié
  4. avons dénié
  5. avez dénié
  6. ont dénié
divers
  1. dénie!
  2. déniez!
  3. dénions!
  5. dénié
  6. déniant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für dénier:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abbestellen abandonner; annuler; dénier; refuser; rejeter; remercier; résilier abandonner; annihiler; annuler; décommander; retirer; réduire à néant; résilier; révoquer; supprimer; suspendre
ablehnen abandonner; annuler; décliner; dénier; opposer un refus; refuser; refuser obstinément; rejeter; remercier; résilier adapter; ajuster; blackbouler; condamner; congédier; décharger; décliner; démettre; désapprouver; licencier; mettre en minorité; raccommoder; refuser; rejeter; renvoyer; renvoyer par un vote; repousser; ricocher; régler; réprouver; se clochardiser; se dégrader
absagen abandonner; annuler; dénier; refuser; rejeter; remercier; résilier abandonner; annihiler; annuler; décommander; retirer; réduire à néant; résilier; révoquer; supprimer; suspendre
abschlagen abandonner; annuler; dénier; refuser; rejeter; remercier; résilier battre; blackbouler; condamner; désapprouver; enlever au marteau; mettre en minorité; ravaler; refuser; rejeter; renvoyer par un vote; repousser; ricocher; s'abstenir; s'abstenir de; secouer
ausschlagen abandonner; annuler; dénier; refuser; rejeter; remercier; résilier botter; condamner; donner des coups de pied; désapprouver; faire sortir la balle; frapper du pied; repousser; ricocher
weigern décliner; dénier; opposer un refus; refuser obstinément; rejeter aller faire la grève; faire la grève
zurückweisen abandonner; annuler; dénier; refuser; rejeter; remercier; résilier blackbouler; condamner; congédier; décharger; décliner; démettre; désapprouver; licencier; mettre en minorité; refuser; rejeter; renvoyer; renvoyer par un vote; repousser; ricocher

Synonyms for "dénier":


Wiktionary Übersetzungen für dénier:

Cross Translation:
FromToVia
• dénier → leugnen; verleugnen; verweigern; verneinen ↔ ontkennen — verklaren dat het gestelde niet waar is

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0361 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden