Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- café:
-
Wiktionary:
- café → Kaffee, Kaffeebohne, Kaffeehaus, Café, Kneipe, Nachmittagskaffee, Espresso
- café → kaffeebraun
- café → Kaffeehaus, Café, Kaffee, kaffeefarbig, kaffeefarben, kaffeebraun, Wirtschaft
Französisch
Detailübersetzungen für café (Französisch) ins Deutsch
café:
-
le café
-
le café (bar; bistro; débit de boissons; brasserie; coffeeshops; taverne; bistrot; zinc; auberge; salon de thé)
die Kneipe; die Gaststätte; die Schenke; Gasthaus; die Wirtsstube; die Gastwirtschaft; die Wirtschaft; Wirtshaus -
le café (bistro; brasserie; bar; débit de boissons; taverne; bistrot)
Café; die Kneipe; der Krug; die Gaststätte; der Gasthof; die Schenke; die Wirtschaft; Gasthaus; die Gastwirtschaft; die Lokalität; Wirtshaus; die Schankwirtschaft; der Ausschank; die Gasthäuser -
le café (salon de thé; bar; brasserie; bistro)
die Gaststätte; Wirtshaus; die Wirtsstube; die Gastwirtschaft; die Schankwirtschaft; die Kneipe; die Schenke -
le café (brasserie)
die Bierkneipe -
le café (bistrot à bière; débit de boissons)
-
le café (coffeeshop; bar; bistro; cafétéria; débit de boissons)
die Kneipe; der Krug; die Gaststätte; Wirtshaus; die Gastwirtschaft; der Ausschank; die Schenke; die Schankwirtschaft; die Wirtsstube -
le café (industrie de hôtel; hôtel; restaurant)
-
le café (bistrot; bar; brasserie; taverne)
die Kneipe; der Krug; Gasthaus; die Gastwirtschaft; die Gasthäuser; die Wirtschaft; die Gaststätte; Café; Wirtshaus; der Ausschank; die Schenke; die Schankwirtschaft; die Lokalität -
le café (brasserie; bar; buffet; buvette; bistro; taverne)
der Ausschank; die Schankwirtschaft; die Kneipe; die Gaststätte; der Krug; Café; Wirtshaus; die Gastwirtschaft; die Schenke; Ausflugslokal; die Wirtsstube -
le café (salon de thé; tea-room; brasserie; bistro; débit de boissons; bar; zinc)
die Kneipe; die Gaststätte; die Gastwirtschaft; Wirtshaus; die Kantine; der Erfrischungsraum; Café; die Schenke; die Schankwirtschaft; die Wirtsstube
Übersetzung Matrix für café:
Synonyms for "café":
Wiktionary Übersetzungen für café:
café
Cross Translation:
noun
café
-
Graine de caféier
- café → Kaffee; Kaffeebohne
-
Boisson
- café → Kaffee
-
Établissement
- café → Kaffeehaus; Café; Kneipe
-
Moment où l’on prend le café
- café → Nachmittagskaffee
-
Couleur des grains de café
- café → kaffeebraun
noun
-
veraltend für: Gaststätte, in der – zumeist neben einer gewissen Auswahl an Gebäckwaren – angeboten wird
-
ohne Plural; regional: eine zumeist nachmittägliche Zwischenmahlzeit
-
ohne Plural; regional: das erste oder zweite Frühstück
-
elliptisch für: Röstkaffee, Kaffeepulver
-
bohnenförmiger Samen des Kaffeestrauchs[2]; elliptisch für: Kaffeebohne
-
Plural selten: anregendes schwarzes Aufgussgetränk
-
kleine Gaststätte, in der serviert wird
-
Gaststätte, in der vor allem Kaffee und Kuchen angeboten werden
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• café | → Kaffeehaus; Café | ↔ café — coffee shop |
• café | → Kaffee | ↔ coffee — beverage |
• café | → kaffeefarbig; kaffeefarben; kaffeebraun | ↔ coffee — of a pale brown colour |
• café | → Wirtschaft | ↔ café — een uitgaansgelegenheid waar men dranken kan nuttigen |