Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. buter:


Französisch

Detailübersetzungen für butiez (Französisch) ins Deutsch

butiez form of buter:

buter Verb (bute, butes, butons, butez, )

  1. buter (trébucher; faire un faux pas)
    stolpern; straucheln; einen Fehltritt begehen
    • stolpern Verb (stolpere, stolperst, stolpert, stolperte, stolpertet, gestolpert)
    • straucheln Verb (strauchele, strauchelst, strauchelt, strauchelte, straucheltet, gestrauchelt)
    • einen Fehltritt begehen Verb (begehe einen Fehltritt, begehst einen Fehltritt, begeht einen Fehltritt, beging einen Fehltritt, beginget einen Fehltritt, einen Fehltritt begangen)

Konjugationen für buter:

Présent
  1. bute
  2. butes
  3. bute
  4. butons
  5. butez
  6. butent
imparfait
  1. butais
  2. butais
  3. butait
  4. butions
  5. butiez
  6. butaient
passé simple
  1. butai
  2. butas
  3. buta
  4. butâmes
  5. butâtes
  6. butèrent
futur simple
  1. buterai
  2. buteras
  3. butera
  4. buterons
  5. buterez
  6. buteront
subjonctif présent
  1. que je bute
  2. que tu butes
  3. qu'il bute
  4. que nous butions
  5. que vous butiez
  6. qu'ils butent
conditionnel présent
  1. buterais
  2. buterais
  3. buterait
  4. buterions
  5. buteriez
  6. buteraient
passé composé
  1. ai buté
  2. as buté
  3. a buté
  4. avons buté
  5. avez buté
  6. ont buté
divers
  1. bute!
  2. butez!
  3. butons!
  4. buté
  5. butant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für buter:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
einen Fehltritt begehen buter; faire un faux pas; trébucher avancer péniblement; avancer à pas chancelants; faire une erreur; marcher péniblement; marcher à pas trébuchants
stolpern buter; faire un faux pas; trébucher avancer péniblement; avancer à pas chancelants; basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; marcher péniblement; marcher à pas trébuchants; ne pas réussir; rater; renverser; se casser la gueule; tomber; tomber à terre; trébucher; échouer; être un flop
straucheln buter; faire un faux pas; trébucher avancer péniblement; avancer à pas chancelants; basculer; faire la culbute; marcher péniblement; marcher à pas trébuchants; ne pas réussir; rater; renverser; se casser la gueule; tomber; tomber à terre; trébucher; échouer; être un flop

Synonyms for "buter":