Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze brillant

übersetze brillant von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. brillant:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für brillant (Französisch) ins Deutsch

brillant:

brillant Adjektiv

  1. brillant (ingénieuse; astucieux; ingénieux; )
    kundig; fähig; fachmännisch; geschickt; klug; sachverständig; schlau; scharfsinnig; gescheit; geübt; geistreich; tüchtig; gewandt; geschult; handlich; aufgeweckt; gekonnt; behende; ausgelernt; scharfsichtig
  2. brillant (luisant; resplendissant; reluisant)
    glimmend; strahlend; glatt; blinkend; blank
  3. brillant (magnifique; merveilleux; éblouissant; )
    phantastisch; grandios; großartig; vortrefflich; tipp-topp; herausragend; glanzreich; glänzend; prachtvoll; gut; enorm; stark
  4. brillant (luisant; étincelant; rayonnant)
    glänzend; glimmend; strahlend
  5. brillant (malin; intelligent; futé; )
    intelligent; klug; nett; gewichst; witzig; clever; pfiffig; schlau; geschickt; gewiegt; gescheit; schlagfertig; geübt; flott; aufgeweckt; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; gewandt; flink; listig; ausgekocht
  6. brillant (fantastique; magnifique; glorieux; )
    prächtig; phantastisch; bezaubernd; prachtvoll; fabelhaft; großartig; entzückend; brillant; ergreifend; blendend; genial; famos; einzigartig; einmalig
  7. brillant (magnifique; éblouissant; glorieux; )
    glänzend
  8. brillant (lumineux; phosphorescent)
    leuchtend; luminös; licht; klar; hell
  9. brillant (splendide; lumineux; magnifique; )
    glänzend; luminös
  10. brillant (excellent; phénoménal; de façon formidable; étincelant; brillamment)
    hervorragend; besser als die anderen
  11. brillant (magnifique)
    hervorragend; glänzend; großartig; blendend
  12. brillant (luisant; lumineux; phosphorescent)
    leuchtend
  13. brillant (brillamment; étincelant; d'une façon géniale)
    hervorragend; brillante
  14. brillant (scintillant; luisant)
    blendend; leuchtend; brilliant
  15. brillant (rayonnant; étincelant; luisant)
    glatt; blank; strahlend; schimmernd; glimmend
  16. brillant
    großsprecherisch

Übersetzung Matrix für brillant:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
phantastisch fantastique; génial; sensass
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufgeweckt adroit; agile; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; débrouillard; futé; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux adroit; agité; alerte; animé; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avec vigilance; avisé; chauffé; clairvoyant; combatif; d'une manière agitée; dynamique; débrouillard; dégourdi; excité; ferme; fin; finement; fort; futé; habile; hardiment; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; irrité; joli; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; tranchant; vexé; vif; vigilant; vive; vivement; à propos; échauffé; énergique; énergiquement; éveillé
ausgekocht adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux adroit; aiguisé; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec astuce; avec ruse; avisé; bas; bassement; calculateur; calculé; d'une façon géniale; de génie; débrouillard; dégourdi; fieffé; fin; fourbe; futé; félon; génial; habile; hypocrite; ignoble; ignoblement; infâme; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; inventif; inventive; judicieux; malicieusement; malicieux; maligne; malin; minable; miteux; méchant; perfide; perfidement; prompt; prompt à la riposte; promptement; raffiné; roublard; roué; rusé; sagace; sournois; sournoisement; taillé; tranchant; traître; traîtreusement; vif; vil; vilain; vilainement; vive; à l'insu des autres; à la dérobée; à propos; éveillé
ausgelernt agile; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux accompli; achevé; complet; parfait
ausgeschlafen adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; clairvoyant; débrouillard; dégourdi; fin; finement; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé
behende adroit; agile; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; débrouillard; futé; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; clairvoyant; débrouillard; dégourdi; fin; finement; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; rapide; rusé; sagace; tranchant; vif; vite; vive; à propos; éveillé
besser als die anderen brillamment; brillant; de façon formidable; excellent; phénoménal; étincelant
bezaubernd brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe accueillant; adorable; affable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; avenant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; enchanteur; engageant; ensorcelant; envoûtant; fascinant; féerique; gentil; gentiment; magique; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
blank brillant; luisant; rayonnant; reluisant; resplendissant; étincelant clair; clairement; de façon univoque; fauché; manifestement; net; sans équivoque; univoque; à sec; évident
blendend brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; luisant; magnifique; scintillant; splendide; superbe aveuglant; exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
blinkend brillant; luisant; reluisant; resplendissant
brillant brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe avec intelligence; intelligemment; intelligent
brillante brillamment; brillant; d'une façon géniale; étincelant
brilliant brillant; luisant; scintillant
clever adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; maligne; malin; perspicace; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; subtil; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé
einmalig brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe adorable; aimable; attendrissant; autonome; charmant; cher; chère; chéri; délicieusement; délicieux; en exemplaire unique; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; gentil; gentille; indépendant; joli; magnifique; mignon; mignonne; mou; particulier; phénoménal; savoureux; seul; singulier; solitaire; splendide; superbe; séparé; séparément; unique; uniquement; à part
einzigartig brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe absurde; adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; délicieusement; délicieux; démesuré; en exemplaire unique; excellent; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; exquis; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fabuleux; fantastique; formidable; frappant; gentil; gentille; immense; inimitable; inoubliable; joli; magnifique; mignon; mignonne; mou; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; peu commun; phénoménal; saillant; sans mesure; sans pareil; savoureux; seul; singulier; singulière; singulièrement; splendide; spécial; spécialement; superbe; unique; uniquement; à l'extrême
enorm au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant ambitieusement; ambitieux; ample; avec déférence; colossal; colossalement; considérable; de grande envergure; démesuré; en grande estime; esbroufant; fastueux; formidable; gigantesque; grandiloquent; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; incommensurable; large; magnifique; pompeux; présomptueux; redoutable; respectable; respectueusement; respectueux; somptueux; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; énorme; énormément; épouvantable
entzückend brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe accueillant; adorable; affable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; avec grâce; avec élégance; avenant; aveuglant; beau comme le jour; charmant; chouette; d'un bon style; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; de bon goût; de façon sympathique; de manière amusante; de toute beauté; divertissant; drôle; du meilleur goût; délicat; délicatement; engageant; ensorcelant; envoûtant; exquis; fascinant; fastueux; fin; finement; gentil; gentiment; glorieux; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; marrant; mignon; on ne peut plus charmant; plaisant; ravissant; resplendissant; somptueux; splendide; splendidement; sympa; sympathiquement; séduisant; à ravir; éblouissant; éclatant; élégamment; élégant
ergreifend brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe affable; avenant; bouleversant; brûlant; captivant; charmant; d'une façon émouvante; d'une manière affable; d'une manière émotive; de façon captivante; déchirant; enchanteur; engageant; ensorcelant; entraînant; fascinant; grandiose; imposant; impressionnant; magnifique; navrant; passionnant; poignant; prenant; prestigieux; qui attire l'attention; retentissant; saisissant; sensationnel; sensationnelle; spectaculaire; sublime; superbe; séduisant; touchant; émotif; émotionennel; émotionnel; émouvant
fabelhaft brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; astucieux; charmant; chouette; colossal; colossalement; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon sympathique; de génie; de haute qualité; de manière amusante; divertissant; drôle; délicieusement; délicieux; délirant; dément; démesuré; engageant; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; fou; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gigantesque; grandiose; géant; génial; habile; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; lunatique; légendaire; magnifique; malin; marrant; mythique; phénoménal; savoureux; sensé; splendide; super; superbe; supérieur; sympa; titanesque; très grand; à merveille; énorme
fachmännisch agile; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avisé; brillant; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux adroit; adroitement; apte; astucieux; capable; compétent; d'une façon géniale; de génie; entraîné; exercé; expert; génial; habile; habilement; ingénieusement; ingénieux; intelligent; inventif; inventive; maligne; malin; professionnel; qualifié; spécialiste; spécialisé
famos brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe célèbre; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; fameux; renommé; savoureux; splendide; superbe
flink adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux adroit; agile; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; colossal; colossalement; direct; directement; débrouillard; dégourdi; démesuré; facile à manier; facilement; fin; futé; gigantesque; géant; habile; immense; immensément; immédiat; immédiatement; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; leste; lestement; malin; preste; prestement; prompt; prompt à la riposte; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; rusé; sagace; titanesque; tranchant; vif; vite; vive; à propos; à toute vitesse; énorme; éveillé
flott adroit; agile; astucieux; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieux; intelligent; judicieux; malin; perspicace; roublard; rusé; sagacieux adorable; adroit; alerte; alléchant; animé; astucieusement; astucieux; attirant; attractif; attrayant; au fait; avec animation; avec ruse; avec vigilance; avec vivacité; avisé; beau; belle; charmant; combatif; débrouillard; dégourdi; enjoué; fin; futé; gai; gaiement; gracieusement; habile; impeccable; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; joli; joyeux; judicieux; malin; mignon; mignonne; plaisant; preste; prompt; prompt à la riposte; promptement; rapide; rapidement; ravissant; remuant; rusé; sagace

Synonyms for "brillant":


Wiktionary Übersetzungen für brillant:

brillant
adjective
  1. eine reflektierende Oberfläche besitzend; etwas, das glänzen, schimmert, leuchtet
  2. bei Farbe: reiner Farbton, hohe Sättigung
  3. Physik: von einem Strahl: gebündelt, mit hoher Brillanz
  4. Akustik: von einem Klang: reich an Obertönen, obertonreich
  5. Erhöhung von: wundervoll
  6. gehobenerer Ausdruck für: toll, super, genial, wunderbar, usw.
noun
  1. ein speziell geschliffener Diamant
Cross Translation:
FromToVia
• brillant → hell; glänzend; strahlend ↔ bright — visually dazzling, luminous, radiant
• brillant → brilliant; intelligent ↔ bright — intelligent
• brillant → lebhaft ↔ bright — vivid
• brillant → strahlend ↔ brilliant — shining brightly
• brillant → strahlend; brillant ↔ brilliant — of a colour: both light and saturated
• brillant → brillant ↔ brilliant — of a voice or sound: having a sharp, clear tone
• brillant → brillant ↔ brilliant — surpassing excellence (primarily UK usage)
• brillant → brillant ↔ brilliant — magnificent or wonderful (primarily UK usage)
• brillant → genial; brillant ↔ brilliant — highly intelligent
• brillant → glänzend ↔ glossy — having a reflective surface
• brillant → glühend ↔ glowing — that which glows
• brillant → gewaltig; außergewöhnlich; hervorragend; glänzend; blendend; brillant ↔ schitterend — prachtig, bijzonder mooi

Verwandte Übersetzungen für brillant







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1436 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden