Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze boutade

übersetze boutade von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. boutade:

Französisch

Detailübersetzungen für boutade (Französisch) ins Deutsch

boutade:

boutade [la ~] Nomen

  1. la boutade (humour; drôlerie; folie; )
    der Humor; der Spaß; die Narrheit
  2. la boutade (canard; plaisanterie; trait d'esprit)
    die Spaßmacherei; der Scherz; Scherzen
  3. la boutade (plaisanterie; canard; blague; )
    der Scherz; der Witz; Späßchen; der Spaß; die Keckheit; der Streich; der Ulk
  4. la boutade (blague; raillerie; plaisanterie; )
    Präsent; die Kleinigkeit
  5. la boutade (drôlerie; rigolade; esprit; )
    der Humor; der äusserung von Fröhlichkeit

Übersetzung Matrix für boutade:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Humor badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit Humour
Keckheit badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit allégresse; belle humeur; bonne humeur; divertissement; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction
Kleinigkeit badinage; blague; boutade; cocasserie; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit babiole; bagatelle; blague; bouffonnerie; bêtise; chose sans importance; déraison; détail; fait accessoire; folie; futilité; idiotie; jeu d'enfant; petit cadeau; petite chose; plaisanterie; rien; rien du tout; sottise; stupidité
Narrheit badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit absurdité; aliénation; aliénation mentale; allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; déraison; farce; folie; gaieté; idiotie; joie; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
Präsent badinage; blague; boutade; cocasserie; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit
Scherz badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; drôlerie; farce; folie; gaieté; joie; niche; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; ruse; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; tour
Scherzen boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit clownerie; plaisanterie
Spaß badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; histoire drôle; humour; plaisanterie; raillerie; rigolade; sottise; trait d'esprit allégresse; badinage; belle humeur; blague; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; drôlerie; enjouement; exubérance; farce; folie; gaieté; grande joie; hilarité; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; niche; passion; plaisanterie; plaisir; pulsion sexuelle; pétulance; raillerie; rigolade; ruse; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; tour; trait d'esprit
Spaßmacherei boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit bouffonnerie; clownerie; divertissement; drôlerie; plaisanterie
Späßchen badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit drôlerie; niche; plaisir; ruse; tour
Streich badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit drôlerie; niche; ruse; tour
Ulk badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; drôlerie; farce; folie; gaieté; joie; niche; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; ruse; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; tour
Witz badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit
äusserung von Fröhlichkeit badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit

Synonyms for "boutade":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0368 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden