Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze alourdir

übersetze alourdir von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. alourdir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für alourdir (Französisch) ins Deutsch

alourdir:

alourdir Verb (alourdis, alourdit, alourdissons, alourdissez, )

  1. alourdir (renforcer; charger; apesantir; s'aggraver; s'alourdir)
    beschweren; erschweren; belasten; verstärken; beladen; schwerer machen; Schwerer machen
    • beschweren Verb (beschwere, beschwerst, beschwert, beschwerte, beschwertet, beschwert)
    • erschweren Verb
    • belasten Verb (belaste, belastest, belastet, belastete, belastetet, belastet)
    • verstärken Verb (verstärke, verstärkst, verstärkt, verstärkte, verstärktet, verstärkt)
    • beladen Verb (belade, belädst, belädt, belud, beludet, beladen)
  2. alourdir (aggraver; rendre difficile; peser plus lourd)
    schwerer machen

Konjugationen für alourdir:

Présent
  1. alourdis
  2. alourdis
  3. alourdit
  4. alourdissons
  5. alourdissez
  6. alourdissent
imparfait
  1. alourdissais
  2. alourdissais
  3. alourdissait
  4. alourdissions
  5. alourdissiez
  6. alourdissaient
passé simple
  1. alourdis
  2. alourdis
  3. alourdit
  4. alourdîmes
  5. alourdîtes
  6. alourdirent
futur simple
  1. alourdirai
  2. alourdiras
  3. alourdira
  4. alourdirons
  5. alourdirez
  6. alourdiront
subjonctif présent
  1. que j'alourdisse
  2. que tu alourdisses
  3. qu'il alourdisse
  4. que nous alourdissions
  5. que vous alourdissiez
  6. qu'ils alourdissent
conditionnel présent
  1. alourdirais
  2. alourdirais
  3. alourdirait
  4. alourdirions
  5. alourdiriez
  6. alourdiraient
passé composé
  1. ai alourdi
  2. as alourdi
  3. a alourdi
  4. avons alourdi
  5. avez alourdi
  6. ont alourdi
divers
  1. alourdis!
  2. alourdissez!
  3. alourdissons!
  5. alourdi
  6. alourdissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für alourdir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Schwerer machen alourdir; apesantir; charger; renforcer; s'aggraver; s'alourdir compliquer; rendre difficile
beladen alourdir; apesantir; charger; renforcer; s'aggraver; s'alourdir affréter; charger; embarquer; fréter; recharger; équiper
belasten alourdir; apesantir; charger; renforcer; s'aggraver; s'alourdir charger; débiter; recharger
beschweren alourdir; apesantir; charger; renforcer; s'aggraver; s'alourdir plaindre; se lamenter de; se plaindre; émettre des réserves
erschweren alourdir; apesantir; charger; renforcer; s'aggraver; s'alourdir aggraver; compliquer; rendre difficile
schwerer machen aggraver; alourdir; apesantir; charger; peser plus lourd; rendre difficile; renforcer; s'aggraver; s'alourdir aggraver; compliquer; rendre difficile
verstärken alourdir; apesantir; charger; renforcer; s'aggraver; s'alourdir aggraver; amplifier; consolider; envenimer; escaler; fortifier; intensifier; raffermir; rendre intense; renforcer; s'aggraver; s'envenimer; stabiliser
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beladen chargé

Synonyms for "alourdir":


Wiktionary Übersetzungen für alourdir:

Cross Translation:
FromToVia
• alourdir → schwerer machen ↔ verzwaren — opzettelijk beladen met extra gewicht
• alourdir → beschweren ↔ weight — add weight

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für alourdir







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0214 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden