"affliction" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

affliction:
- Qual; Kummer; Folter; Quälerei; Verdruß; Gram; Trauer; Betrübnis; Traurigkeit; Trübsal; Bekümmernis; Ärger; Ärgernis; Unannehmlichkeit; Verdrießlichkeit; Scherereien; Schererei
Wiktionary:
- affliction → Gram, Kummer, Betrübnis, Herzeleid, Niedergeschlagenheit

Französisch

Detailübersetzungen für affliction (Französisch) ins Deutsch

affliction:

affliction [la ~] Nomen

l'affliction (détresse; désolation; tristesse; mélancolie)
die Qual; der Kummer; die Folter; die Quälerei
- Qual [die ~] Nomen
- Kummer [der ~] Nomen
- Folter [die ~] Nomen
- Quälerei [die ~] Nomen
l'affliction (douleur; tristesse; chagrin; peine; malheur; souffrance; ennui)
der Verdruß; der Kummer; der Gram
- Verdruß [der ~] Nomen
- Kummer [der ~] Nomen
- Gram [der ~] Nomen
l'affliction (tristesse; chagrin; détresse; peine; désolation)
die Trauer; die Betrübnis; der Gram; die Traurigkeit; die Trübsal; die Bekümmernis
- Trauer [die ~] Nomen
- Betrübnis [die ~] Nomen
- Gram [der ~] Nomen
- Traurigkeit [die ~] Nomen
- Trübsal [die ~] Nomen
- Bekümmernis [die ~] Nomen
l'affliction (maussaderie; chagrin; souffrance; peine; mal; douleur; malheur; tristesse)
der Ärger; Ärgernis; die Unannehmlichkeit; die Verdrießlichkeit; der Gram; die Scherereien; die Schererei
- Ärger [der ~] Nomen
- Ärgernis [das ~] Nomen
- Unannehmlichkeit [die ~] Nomen
- Verdrießlichkeit [die ~] Nomen
- Gram [der ~] Nomen
- Scherereien [die ~] Nomen
- Schererei [die ~] Nomen
l'affliction (détresse; mélancolie; chagrin; malheur; tristesse; misère)
die Trauer; die Traurigkeit; der Gram; die Betrübnis
- Trauer [die ~] Nomen
- Traurigkeit [die ~] Nomen
- Gram [der ~] Nomen
- Betrübnis [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für affliction:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Bekümmernis	affliction; chagrin; désolation; détresse; peine; tristesse	chagrin; ennui; tourment; tristesse
Betrübnis	affliction; chagrin; désolation; détresse; malheur; misère; mélancolie; peine; tristesse	chagrin; tristesse
Folter	affliction; désolation; détresse; mélancolie; tristesse	chevalet; géhenne; torture
Gram	affliction; chagrin; douleur; désolation; détresse; ennui; mal; malheur; maussaderie; misère; mélancolie; peine; souffrance; tristesse	chagrin; courroux; difficulté; désagrément; embarras; ennui; inconvénient; peine; pétrin; tourment; tristesse
Kummer	affliction; chagrin; douleur; désolation; détresse; ennui; malheur; mélancolie; peine; souffrance; tristesse	chagrin; chagrins; difficulté; douleurs; emmerdement; emmerdements; ennui; ennuis; mal; peine; peines; souffrances; tourment; tristesse
Qual	affliction; désolation; détresse; mélancolie; tristesse	supplice; tenaillement
Quälerei	affliction; désolation; détresse; mélancolie; tristesse	molestation; taquinerie; violence
Schererei	affliction; chagrin; douleur; mal; malheur; maussaderie; peine; souffrance; tristesse	barbouillage; bousillage; chinoiseries; difficulté; désagrément; désagréments; embarras; emmerdement; emmerdements; ennui; ennuis; inconvénient; peine; pétrin
Scherereien	affliction; chagrin; douleur; mal; malheur; maussaderie; peine; souffrance; tristesse	cas problématique; difficulté; désagrément; désagréments; embarras; emmerdement; emmerdements; ennui; ennuis; inconvénient; peine; problème; pétrin; tintouin
Trauer	affliction; chagrin; désolation; détresse; malheur; misère; mélancolie; peine; tristesse	chagrin; difficulté; désagrément; embarras; ennui; habits de deuil; inconvénient; peine; pétrin; tourment; tristesse; vêtement de deuil; vêtements de deuil
Traurigkeit	affliction; chagrin; désolation; détresse; malheur; misère; mélancolie; peine; tristesse	chagrin; découragement; dépression; dépression atmosphérique; désespoir; désespérance; grisaille; malaise; morosité; mélancolie; pessimisme; tristesse; zone de basse pression
Trübsal	affliction; chagrin; désolation; détresse; peine; tristesse	chagrin; désespoir; désespérance; ennui; mal de vivre; morosité; mélancolie; tourment; tristesse
Unannehmlichkeit	affliction; chagrin; douleur; mal; malheur; maussaderie; peine; souffrance; tristesse	difficulté; désagrément; embarras; emmerdement; emmerdements; ennui; ennuis; gêne; inconfort; inconvénient; mal; peine; pétrin
Verdrießlichkeit	affliction; chagrin; douleur; mal; malheur; maussaderie; peine; souffrance; tristesse	agacement; chagrin; difficulté; discorde; déplaisir; désaccord; désagrément; embarras; ennui; inconvénient; irascibilité; irritation; mécontentement; peine; pétrin; rancoeur; tourment; tristesse; énervement
Verdruß	affliction; chagrin; douleur; ennui; malheur; peine; souffrance; tristesse	agacement; chagrin; ennui; irritation; rancoeur; tourment; tristesse; énervement
Ärger	affliction; chagrin; douleur; mal; malheur; maussaderie; peine; souffrance; tristesse	agacement; amertume; chiffonnement; colère; contrariété; difficulté; déplaisir; dérangement; désagrément; embarras; emmerdement; emmerdements; ennui; ennuis; gêne; hargnue; inconfort; inconvénient; indignation; irascibilité; irritation; irritations; mal; mauvaise humeur; mécontentement; rancoeur; énervement
Ärgernis	affliction; chagrin; douleur; mal; malheur; maussaderie; peine; souffrance; tristesse	agacement; chiffonnement; contrariété; difficulté; déplaisir; dérangement; désagrément; embarras; emmerdement; emmerdements; ennui; ennuis; gémissement; gêne; inconfort; inconvénient; irritation; lamentation; mal; maladie; mécontentement; peine; plainte; rancoeur; réclamation; énervement
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Qual		tourment