"acheter" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

acheter:
- kaufen; ankaufen; erwerben; einkaufen; erstehen; aufkaufen; bestechen; korrumpieren; zurückzahlen; entschädigen; abkaufen
Wiktionary:
- acheter → kaufen, sich kaufen, einkaufen, abkaufen, erstehen, erwerben, anschaffen
- acheter → einkaufen, auf den Hund kommen, kaufen, anschaffen, bestechen, erwerben, ankaufen

Französisch

Detailübersetzungen für acheter (Französisch) ins Deutsch

acheter:

acheter Verb (achète, achètes, achetons, achetez, achètent, achetais, achetait, achetions, achetiez, achetaient, achetai, achetas, acheta, achetâmes, achetâtes, achetèrent, achèterai, achèteras, achètera, achèterons, achèterez, achèteront)

acheter (acquérir; se procurer; s'acheter)
kaufen; ankaufen; erwerben; einkaufen; erstehen
- kaufen Verb (kaufe, kaufst, kauft, kaufte, kauftet, gekauft)
- ankaufen Verb
- erwerben Verb (erwerbe, erwirbst, erwirbt, erwarb, erwarbt, erworben)
- einkaufen Verb (kaufe ein, kaufst ein, kauft ein, kaufte ein, kauftet ein, eingekauft)
- erstehen Verb
acheter (acheter massivement; acquérir; accaparer; se procurer; s'acheter)
erwerben; aufkaufen; erstehen; kaufen; einkaufen
- erwerben Verb (erwerbe, erwirbst, erwirbt, erwarb, erwarbt, erworben)
- aufkaufen Verb (kaufe auf, kaufst auf, kauft auf, kaufte auf, kauftet auf, aufgekauft)
- erstehen Verb
- kaufen Verb (kaufe, kaufst, kauft, kaufte, kauftet, gekauft)
- einkaufen Verb (kaufe ein, kaufst ein, kauft ein, kaufte ein, kauftet ein, eingekauft)
acheter (corrompre)
bestechen; korrumpieren
- bestechen Verb (besteche, bestichst, besticht, bestocht, bestochen)
- korrumpieren Verb (korrumpiere, korrumpierst, korrumpiert, korrumpierte, korrumpiertet, korrumpiert)
acheter (indemniser; rembourser; restituer; dédommager; racheter)
zurückzahlen; entschädigen; abkaufen
- zurückzahlen Verb (zahle zurück, zahlst zurück, zahlt zurück, zahlte zurück, zahltet zurück, zurückgezahlt)
- entschädigen Verb
- abkaufen Verb (kaufe ab, kaufst ab, kauft ab, kaufte ab, kauftet ab, abgekauft)

Konjugationen für acheter:

Présent

achète
achètes
achète
achetons
achetez
achètent

imparfait

achetais
achetais
achetait
achetions
achetiez
achetaient

passé simple

achetai
achetas
acheta
achetâmes
achetâtes
achetèrent

futur simple

achèterai
achèteras
achètera
achèterons
achèterez
achèteront

subjonctif présent

que j'achète
que tu achètes
qu'il achète
que nous achetions
que vous achetiez
qu'ils achètent

conditionnel présent

achèterais
achèterais
achèterait
achèterions
achèteriez
achèteraient

passé composé

ai acheté
as acheté
a acheté
avons acheté
avez acheté
ont acheté

divers

achète!
achetez!
achetons!
acheté
achetant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für acheter:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abkaufen	acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer	dédommager
ankaufen	acheter; acquérir; s'acheter; se procurer
aufkaufen	accaparer; acheter; acheter massivement; acquérir; s'acheter; se procurer
bestechen	acheter; corrompre	allécher; appâter; attirer; charmer; enchanter; enjôler; entraîner; envoûter; plaire; séduire; tenter
einkaufen	accaparer; acheter; acheter massivement; acquérir; s'acheter; se procurer	emmagasiner; faire provision de
entschädigen	acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer
erstehen	accaparer; acheter; acheter massivement; acquérir; s'acheter; se procurer	aboutir à; atteindre; culminer; naître; résulter; s'amorcer; s'engager; s'élever; se confirmer; se lever; se réaliser; surgir
erwerben	accaparer; acheter; acheter massivement; acquérir; s'acheter; se procurer	acquérir; capturer; gagner; gagner sa croûte; gagner sa vie; obtenir; prendre; recevoir; remporter; réaliser; s'emparer de; saisir; se rendre maître de; se saisir de; usurper
kaufen	accaparer; acheter; acheter massivement; acquérir; s'acheter; se procurer
korrumpieren	acheter; corrompre	corrompre; gâcher; ruiner
zurückzahlen	acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer	rembourser; remettre; renvoyer; restituer; retourner

Synonyms for "acheter":

acquérir; procurer; négocier; payer; brocanter; chiner; soudoyer; suborner; stipendier; corrompre; brader; échanger; marchander; troquer; vendre; revendre; changer; commercer; permuter; traiter; débattre; composer; obtenir; réussir; décrocher; enlever; conquérir; arracher; extorquer; remporter; mériter; recevoir; racheter; expier; rafler; accaparer; emporter; gagner; monopoliser; truster; prendre; abuser; tromper; séduire

Wiktionary Übersetzungen für acheter:

acheter

verb

Tous sens
- acheter → kaufen; sich kaufen; einkaufen; abkaufen; erstehen

acheter

verb

eine Ware gegen Entgelt erwerben
- kaufen → acheter
eine Person bestechen
- kaufen → acheter
(transitiv) etwas gegen Bezahlung in Besitz nehmen; etwas kaufen
- erwerben → acheter
etwas für sich erwerben
- anschaffen → acheter

Gegenstände des täglichen Bedarfs erwerben
- einkaufen → acheter
(nur in der Vergangenheitsform) einen Hund angeschafft haben
- auf den Hund kommen → chien; un; acheter

Cross Translation:

From	To	Via
• acheter	→ kaufen	↔ buy — to obtain for money
• acheter	→ kaufen; anschaffen	↔ purchase — to obtain by paying money or its equivalent; to buy for a price
• acheter	→ bestechen	↔ omkopen — (iemand ~) met behulp van geschenken, geld e.d. overhalen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzakent
• acheter	→ kaufen	↔ kopen — in ruil voor geld iets in bezit krijgen
• acheter	→ erwerben; kaufen; ankaufen	↔ aankopen — door kopen verwerven

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze acheter von Französische ins Deutsch