Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze épouvantes

übersetze épouvantes von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. épouvantes:
  2. épouvanter:

Französisch

Detailübersetzungen für épouvantes (Französisch) ins Deutsch

épouvantes:

épouvantes [le ~] Nomen

  1. l'épouvantes (tourments; tortures; atrocités; misères; horreurs)
    die Marter; die Qualen; die Plagen; die Torturen
  2. l'épouvantes (atrocités; misères; horreurs)
    die Freveltaten
  3. l'épouvantes (horreurs; atrocités)
    der Schrecken

Übersetzung Matrix für épouvantes:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Freveltaten atrocités; horreurs; misères; épouvantes
Marter atrocités; horreurs; misères; tortures; tourments; épouvantes
Plagen atrocités; horreurs; misères; tortures; tourments; épouvantes
Qualen atrocités; horreurs; misères; tortures; tourments; épouvantes
Schrecken atrocités; horreurs; épouvantes abomination; affolement; angoisse; angoisses; anxiétés; atrocité; crainte; craintes; dégoût; effroi; frayeur; horreur; inquiétudes; panique; peur; peurs; terreur; épouvante
Torturen atrocités; horreurs; misères; tortures; tourments; épouvantes

épouvantes form of épouvanter:

épouvanter Verb (épouvante, épouvantes, épouvantons, épouvantez, )

  1. épouvanter (faire peur à; consterner; faire peur; )
    erschrecken; Aangst einjaagen; einschüchtern; tyrannisieren; terrorisieren
    • einschüchtern Verb (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
    • tyrannisieren Verb (tyrannisiere, tyrannisierst, tyrannisiert, tyrannisierte, tyrannisiertet, tyrannisiert)
    • terrorisieren Verb (terrorisiere, terrorisierst, terrorisiert, terrorisierte, terrorisiertet, terrorisiert)
  2. épouvanter (intimider; terroriser; faire peur; angoisser; tyranniser)
    terrorisieren; einschüchtern; tyrannisieren
    • terrorisieren Verb (terrorisiere, terrorisierst, terrorisiert, terrorisierte, terrorisiertet, terrorisiert)
    • einschüchtern Verb (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
    • tyrannisieren Verb (tyrannisiere, tyrannisierst, tyrannisiert, tyrannisierte, tyrannisiertet, tyrannisiert)

Konjugationen für épouvanter:

Présent
  1. épouvante
  2. épouvantes
  3. épouvante
  4. épouvantons
  5. épouvantez
  6. épouvantent
imparfait
  1. épouvantais
  2. épouvantais
  3. épouvantait
  4. épouvantions
  5. épouvantiez
  6. épouvantaient
passé simple
  1. épouvantai
  2. épouvantas
  3. épouvanta
  4. épouvantâmes
  5. épouvantâtes
  6. épouvantèrent
futur simple
  1. épouvanterai
  2. épouvanteras
  3. épouvantera
  4. épouvanterons
  5. épouvanterez
  6. épouvanteront
subjonctif présent
  1. que j'épouvante
  2. que tu épouvantes
  3. qu'il épouvante
  4. que nous épouvantions
  5. que vous épouvantiez
  6. qu'ils épouvantent
conditionnel présent
  1. épouvanterais
  2. épouvanterais
  3. épouvanterait
  4. épouvanterions
  5. épouvanteriez
  6. épouvanteraient
passé composé
  1. ai épouvanté
  2. as épouvanté
  3. a épouvanté
  4. avons épouvanté
  5. avez épouvanté
  6. ont épouvanté
divers
  1. épouvante!
  2. épouvantez!
  3. épouvantons!
  5. épouvanté
  6. épouvantant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für épouvanter:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Aangst einjaagen alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter
einschüchtern alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter agacer; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; exercer pression sur quelqu'un; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; menacer; rudoyer; tyranniser
erschrecken alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter alarmer; avertir; choquer; faire peur à qn; inquiéter; mettre en garde contre; s'effrayer; ébranler
terrorisieren alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter
tyrannisieren alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter agacer; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser

Synonyms for "épouvanter":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0474 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden