Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: usurper

Französische und deutsche Suchergebnisse für: usurper

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. usurper:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für usurper (Französisch) ins Deutsch

usurper:

usurper Verb (usurpe, usurpes, usurpons, usurpez, )

  1. usurper (s'arroger; s'attribuer)
    prätendieren; anmaßen
    • prätendieren Verb (prätendiere, prätendierst, prätendiert, prätendierte, prätendiertet, prätendiert)
    • anmaßen Verb (maße an, maßt an, maßte an, maßtet an, angemaßt)
  2. usurper (s'emparer de; obtenir; recevoir; )
    sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen
  3. usurper (s'emparer de; obtenir; recevoir; )
    bekommen; erwerben; erfassen; gewinnen; fassen; aufschnappen; ergreifen
    • bekommen Verb (bekomme, bekommst, bekommt, bekam, bekamt, bekommen)
    • erwerben Verb (erwerbe, erwirbst, erwirbt, erwarb, erwarbt, erworben)
    • erfassen Verb (erfaße, erfaßt, erfaßte, erfaßtet, erfaßt)
    • gewinnen Verb (gewinne, gewinnst, gewinnt, gewann, gewannt, gewonnen)
    • fassen Verb (fasse, fasst, fasste, fasstet, gefasst)
    • aufschnappen Verb (schnappe auf, schnappst auf, schnappt auf, schnappte auf, schnapptet auf, aufgeschnappt)
    • ergreifen Verb (ergreife, ergreifst, ergreift, ergriff, ergrifft, ergriffen)
  4. usurper (prendre possession de qc; s'approprier)
    in Besitz nehmen; aneignen; einverleiben
    • aneignen Verb (eigne an, eignst an, eignt an, eignte an, eigntet an, angeeignet)
    • einverleiben Verb (verleibe ein, verleibst ein, verleibt ein, verleibte ein, verleibtet ein, einverleibt)

Konjugationen für usurper:

Présent
  1. usurpe
  2. usurpes
  3. usurpe
  4. usurpons
  5. usurpez
  6. usurpent
imparfait
  1. usurpais
  2. usurpais
  3. usurpait
  4. usurpions
  5. usurpiez
  6. usurpaient
passé simple
  1. usurpai
  2. usurpas
  3. usurpa
  4. usurpâmes
  5. usurpâtes
  6. usurpèrent
futur simple
  1. usurperai
  2. usurperas
  3. usurpera
  4. usurperons
  5. usurperez
  6. usurperont
subjonctif présent
  1. que j'usurpe
  2. que tu usurpes
  3. qu'il usurpe
  4. que nous usurpions
  5. que vous usurpiez
  6. qu'ils usurpent
conditionnel présent
  1. usurperais
  2. usurperais
  3. usurperait
  4. usurperions
  5. usurperiez
  6. usurperaient
passé composé
  1. ai usurpé
  2. as usurpé
  3. a usurpé
  4. avons usurpé
  5. avez usurpé
  6. ont usurpé
divers
  1. usurpe!
  2. usurpez!
  3. usurpons!
  5. usurpé
  6. usurpant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für usurper:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aneignen prendre possession de qc; s'approprier; usurper apprendre; faire l'apprentissage de; obtenir; s'emparer de; s'initier à; se saisir de
anmaßen s'arroger; s'attribuer; usurper s'imaginer; se faire des idées
aufschnappen acquérir; capturer; gagner; obtenir; prendre; recevoir; remporter; réaliser; s'emparer de; saisir; se rendre maître de; se saisir de; usurper attraper; intercepter; saisir
bekommen acquérir; capturer; gagner; obtenir; prendre; recevoir; remporter; réaliser; s'emparer de; saisir; se rendre maître de; se saisir de; usurper acquérir; aller chercher; atteindre; gagner; obtenir; parvenir à; percevoir; prendre livraison de; ranimer; recevoir; revivre; réaliser; récupérer; se procurer; se remettre; se remettre lentement; se remettre sur pied; toucher
einverleiben prendre possession de qc; s'approprier; usurper annexer; incorporer
erfassen acquérir; capturer; gagner; obtenir; prendre; recevoir; remporter; réaliser; s'emparer de; saisir; se rendre maître de; se saisir de; usurper ajouter; arrêter; attraper; avaler; captiver; choper; comprendre; concevoir; contourner; enchaîner; enregistrer; entendre; entourer; envelopper; fasciner; inclure; indexer; mettre en état d'arrestation; obséder; pincer; piquer; prendre; prendre au piège; s'emparer de; saisir; suprendre à; surprendre; écrouer
ergreifen acquérir; capturer; gagner; obtenir; prendre; recevoir; remporter; réaliser; s'emparer de; saisir; se rendre maître de; se saisir de; usurper arrêter; attendrir; attraper; avaler; captiver; choper; enchaîner; entendre; fasciner; mettre en état d'arrestation; obséder; pincer; piquer; prendre; prendre au piège; s'emparer de; saisir; suprendre à; surprendre; toucher; écrouer; émotionner; émouvoir
erwerben acquérir; capturer; gagner; obtenir; prendre; recevoir; remporter; réaliser; s'emparer de; saisir; se rendre maître de; se saisir de; usurper accaparer; acheter; acheter massivement; acquérir; gagner sa croûte; gagner sa vie; s'acheter; se procurer
fassen acquérir; capturer; gagner; obtenir; prendre; recevoir; remporter; réaliser; s'emparer de; saisir; se rendre maître de; se saisir de; usurper arrêter; attraper; avaler; captiver; choper; clouer; coller à; comprendre; concevoir; empoigner; enchaîner; entendre; fasciner; mettre en état d'arrestation; obséder; percer; percevoir; piger; pincer; piquer; prendre; prendre au piège; reconnaître; réaliser; s'accrocher à; s'emparer de; saisir; se cramponner à; se maîtriser; se rendre compte; suprendre à; surprendre; voir; écrouer
gewinnen acquérir; capturer; gagner; obtenir; prendre; recevoir; remporter; réaliser; s'emparer de; saisir; se rendre maître de; se saisir de; usurper atteindre; gagner; livrer; obtenir; parvenir à; produire; rapporter; remporter; remporter une victoire; réaliser; triompher; triompher de; vaincre; être victorieux
in Besitz nehmen prendre possession de qc; s'approprier; usurper
prätendieren s'arroger; s'attribuer; usurper argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; s'imaginer; se faire des idées; simuler; soutenir; témoigner
sich einer Sache bemächtigen capturer; faire l'apprentissage de; gagner; obtenir; prendre; prendre possession de quelque chose; recevoir; remporter; s'approprier; s'emparer de; se rendre maître de; se saisir de; usurper
sich etwas beschaffen capturer; faire l'apprentissage de; gagner; obtenir; prendre; prendre possession de quelque chose; recevoir; remporter; s'approprier; s'emparer de; se rendre maître de; se saisir de; usurper

Synonyms for "usurper":


Wiktionary Übersetzungen für usurper:

Cross Translation:
FromToVia
• usurper → usurpieren ↔ usurp — to seize power







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0454 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden