Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: signification

Französische und deutsche Suchergebnisse für: signification

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. signification:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für signification (Französisch) ins Deutsch

signification:

signification [la ~] Nomen

  1. la signification (sens; intention; but; dimension; portée)
    die Bedeutung; der Sinn; die Tendenz; der Wert; die Wichigkeit; die Tragweite
  2. la signification (importance; sens)
    die Wichtigkeit; Gewicht; der Wert
  3. la signification (format; dimension; taille; )
    die Größe; Ausmaß; Format; die Dimension; die Abmessung; die Ausdehnung; die Bedeutung
  4. la signification (tendance)
    die Tendenz
  5. la signification (teneur; tendance; esprit; )
    der Sinn; der Tenor

Übersetzung Matrix für signification:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abmessung circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue dimension; mesurage; mesure; taille
Ausdehnung circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue accrue; agrandissement; allongement; ampleur; croissance; distension; expansion; expulsion; extension; élargissement; élongation; étirage; étirement
Ausmaß circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue altitude; hauteur
Bedeutung but; circonférence; dimension; format; intention; mensuration; mesure; pointure; portée; sens; signification; taille; étendue avantage; contenance; contenu; coût; importance; intention; portée; prix; sens; utilité; valeur
Dimension circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue dimension
Format circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue format; format de données; format de fichier; mise en forme
Gewicht importance; sens; signification charge; fardeau; gravité; masse; pesanteur; poids
Größe circonférence; dimension; format; mensuration; mesure; pointure; sens; signification; taille; étendue générosité; hauteur; magnanimité; taille
Sinn but; dimension; esprit; intention; portée; sens; signification; tendance; teneur avantage; bénéfice; contenance; contenu; gain; intention; portée; profit; sens; utilité
Tendenz but; dimension; intention; portée; sens; signification; tendance caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; intention; mode; nature; orientation; paroi; penchant; phénomène de mode; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance; trend; vogue
Tenor esprit; intention; portée; sens; signification; tendance; teneur ténor
Tragweite but; dimension; intention; portée; sens; signification coût; importance; prix; valeur
Wert but; dimension; importance; intention; portée; sens; signification coût; importance; mérite; prix; valeur
Wichigkeit but; dimension; intention; portée; sens; signification
Wichtigkeit importance; sens; signification importance

Synonyms for "signification":


Wiktionary Übersetzungen für signification:

signification
noun
  1. Ce que signifie une chose ; sens attacher à une chose.
signification
noun
  1. -
  2. Relevanz einer Information, Handlung oder Sache
Cross Translation:
FromToVia
• signification → Bedeutung ↔ meaning — symbolic value of something
• signification → Bedeutung ↔ significance — meaning
• signification → Bedeutung ↔ betekenis — wat iets betekent, waar iets voor staat
• signification → Wortbedeutung ↔ woordbetekenis — de semantische inhoud van een woord

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für signification







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0580 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden