Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: pratiquant

Französische und deutsche Suchergebnisse für: pratiquant

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. pratiquant:
  2. pratiquer:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für pratiquant (Französisch) ins Deutsch

pratiquant:

pratiquant Adjektiv

  1. pratiquant
    kirchlich; fromm; gläubig; geistlich; gottesfürchtig

Übersetzung Matrix für pratiquant:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fromm pratiquant consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; exemplaire; fidèle; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel; édifiant
geistlich pratiquant consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; mental; mentalement; pastoral; pastoralement; pieusement; pieux; psychique; psychologique; religieusement; religieux; spirituel
gläubig pratiquant consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel
gottesfürchtig pratiquant consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel
kirchlich pratiquant chrétien; chrétiennement; consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel

Synonyms for "pratiquant":


Wiktionary Übersetzungen für pratiquant:

pratiquant
noun
  1. Person, die regelmäßig zum Gottesdienst in der Kirche geht
Cross Translation:
FromToVia
• pratiquant → Kirchgänger; Kirchgängerin ↔ churchgoer — one who goes to church

pratiquant form of pratiquer:

pratiquer Verb (pratique, pratiques, pratiquons, pratiquez, )

  1. pratiquer (exercer; faire; appliquer)
    betreiben; treiben; ausüben
    • betreiben Verb (betreibe, betreibst, betreibt, betrieb, betriebt, betrieben)
    • treiben Verb (treibe, treibst, treibt, trieb, triebt, getrieben)
    • ausüben Verb (übe aus, übst aus, übt aus, übte aus, übtet aus, ausgeübt)
  2. pratiquer (faire; exercer)
    Sport treiben
  3. pratiquer (s'occuper de)
    sich beschäftigen; beschäftigen; unterhalten
    • beschäftigen Verb (beschäftige, beschäftigst, beschäftigt, beschäftigte, beschäftigtet, beschäftigt)
    • unterhalten Verb (unterhalte, unterhälst, unterhält, unterhielt, unterhieltet, unterhalten)

Konjugationen für pratiquer:

Présent
  1. pratique
  2. pratiques
  3. pratique
  4. pratiquons
  5. pratiquez
  6. pratiquent
imparfait
  1. pratiquais
  2. pratiquais
  3. pratiquait
  4. pratiquions
  5. pratiquiez
  6. pratiquaient
passé simple
  1. pratiquai
  2. pratiquas
  3. pratiqua
  4. pratiquâmes
  5. pratiquâtes
  6. pratiquèrent
futur simple
  1. pratiquerai
  2. pratiqueras
  3. pratiquera
  4. pratiquerons
  5. pratiquerez
  6. pratiqueront
subjonctif présent
  1. que je pratique
  2. que tu pratiques
  3. qu'il pratique
  4. que nous pratiquions
  5. que vous pratiquiez
  6. qu'ils pratiquent
conditionnel présent
  1. pratiquerais
  2. pratiquerais
  3. pratiquerait
  4. pratiquerions
  5. pratiqueriez
  6. pratiqueraient
passé composé
  1. ai pratiqué
  2. as pratiqué
  3. a pratiqué
  4. avons pratiqué
  5. avez pratiqué
  6. ont pratiqué
divers
  1. pratique!
  2. pratiquez!
  3. pratiquons!
  5. pratiqué
  6. pratiquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

pratiquer [le ~] Nomen

  1. le pratiquer
    Doktoren

Übersetzung Matrix für pratiquer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Doktoren pratiquer docteurs; médecins; toubibs
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Sport treiben exercer; faire; pratiquer
ausüben appliquer; exercer; faire; pratiquer accomplir; commettre; commettre un acte; exécuter; faire; faire accidentellement; réaliser; s'acquitter de
beschäftigen pratiquer; s'occuper de occuper; se préoccuper de
betreiben appliquer; exercer; faire; pratiquer accomplir; commettre; commettre un acte; continuer à pousser; exécuter; faire; faire accidentellement; faire l'amour; persévérer; réaliser; s'acquitter de
sich beschäftigen pratiquer; s'occuper de occuper; se préoccuper de
treiben appliquer; exercer; faire; pratiquer accomplir; commettre; commettre un acte; cultiver; curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; extraire; exécuter; fabriquer; faire; faire accidentellement; faire l'amour; ficher; fonctionner; manigancer; marcher; monter; nettoyer; nettoyer à fond; produire; réaliser; s'acquitter de; s'élever; se dresser; se lever; surgir; tirer de; venir en haut
unterhalten pratiquer; s'occuper de amuser; appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; distraire; divertir; donner des soins à; entretenir; jouir; jouir de; maintenir en état; nourrir; plaire; pourvoir; prendre soin de; savourer; se charger de; se régaler; sembler bon; être occupé
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sich beschäftigen occupé
unterhalten soigné

Synonyms for "pratiquer":


Wiktionary Übersetzungen für pratiquer:

pratiquer
verb
  1. Exercer, en parlant de certaines professions, sports.
  2. Il s’emploie aussi absolument dans ces deux sens..
  3. Employer un moyen.
  4. Exécuter une opération chirurgicale.
pratiquer
verb
  1. anderes Wort für tun
Cross Translation:
FromToVia
• pratiquer → ausüben; praktizieren ↔ practice — to perform or execute a craft or skill

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0446 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden