Französisch
Detailübersetzungen für porte-aiguillon (Französisch) ins Deutsch
porte-aiguillon: (*Wort und Satz getrennt)
- porte: Tür; Durchgang; Stadttor; Eingang; Zugang; Tor; Gate
- porter: tragen; an haben; reichen; hinhalten; darreichen; herüberreichen; hinüberreichen; unterstützen; stützen; schleppen; hervorbringen; beistehen; schwer zu trägen sein; senden; abschicken; verschicken; auslösen; bewirken; verursachen; fortfahren; abtragen; abführen; antun; fortführen; anstiften; davontragen; fortschaffen; wegschaffen; wegbringen; wegführen; fortbringen; forttragen; fortschleppen; wegtragen; wegschleppen; hinauftragen; wuchten; zufügen; zubringen; portieren
- portée: Bereich; Reichweite; Bandbreite; Sinn; Bedeutung; Inhalt; Notenlinien; Volumen; Wert; Tendenz; Tragweite; Spannweite; Spannbreite; Wichigkeit; Tenor; Umfang; Hörweite; Projektumfang; Reichweite der Klicks
- aiguillon: Anregung; Reiz; Anreiz; Impuls; Stimulanz; Anstoß; Ermutigung; Ansporn; Triebkraft; Ermunterung; Antreiben; Anfeuern; Anstoßen; Anregen; Anreizen; Animieren; Anspornen