Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
-
niche:
- Nische; Hundehütte; Höhle; Hohlräume; Aushöhlung; Hohlraum; Verschlag; Hütte; Stall; Höhlung; Kasse; Gewächshäuser; Höhle im mauer; Scherz; Streich; Ulk; Spaß; Späßchen; Schäkerei; Flausen; Spaßen; Abstellraum; Abstellkammer; Schuppen; Spalte; Mauernische; Box; Gehäuse; Schachtel; Karton; Dose; Klo; Gefäß; Kittchen; Loch; Büchse; Kasten; Abteil; Kapsel; Flugschreiber; Bubenstreich; Schelmerei; Spitzbüberei
- nicher:
- nichée:
-
Wiktionary:
- niche → Nische, Hundehütte, Marktnische
- niche → Hundehütte
- nicher → nisten, hausen
- nicher → nisten
Französisch
Detailübersetzungen für niche (Französisch) ins Deutsch
niche:
-
la niche (niche écologique; cavité)
-
la niche
die Hundehütte -
la niche (cavité; caverne; tanière)
-
la niche (cage; cabine; cabane)
-
la niche (alvéole)
-
la niche (tour; drôlerie; ruse)
-
la niche (débarras; dépôt; remisage; remise; resserre; taudis; appentis; préceinte; lice)
-
la niche (cavité; tanière; compartiment; caverne)
-
la niche (box; boîte; cage; poulailler; carton; boîtier; débarras; taudis; volière)
-
la niche (espièglerie; taquinerie)
Übersetzung Matrix für niche:
Synonyms for "niche":
Wiktionary Übersetzungen für niche:
niche
Cross Translation:
noun
niche
-
Architecture
- niche → Nische
-
Cabane pour chien
- niche → Hundehütte
-
Segment de marché
- niche → Nische; Marktnische
noun
-
Einbuchtung, Vertiefung in einer Wand
-
bildlich: kleiner geschützer Bereich, in dem man sich unbehelligt von Konkurrenz aufhalten, entfalten kann
-
kleine Behausung für den Hund, meist aus Holz und an ein Haus erinnernd
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• niche | → Hundehütte | ↔ kennel — shelter for a dog |
nicher:
nicher Verb (niche, niches, nichons, nichez, nichent, nichais, nichait, nichions, nichiez, nichaient, nichai, nichas, nicha, nichâmes, nichâtes, nichèrent, nicherai, nicheras, nichera, nicherons, nicherez, nicheront)
-
nicher (nidifier; airer)
-
nicher (se trouver; étendre; pendre)
aushängen; ankommen; aufkommen; schlüpfen; auskommen; ergehen; eingestehen; münden; ausspielen; abschweifen; ausschweifen-
eingestehen Verb (gestehe ein, gestehst ein, egesteht ein, gestand ein, gestandet ein, eingestanden)
-
abschweifen Verb (schweife ab, schweifst ab, schweift ab, schweifte ab, schweiftet ab, abgeschweift)
-
ausschweifen Verb (schweife aus, schweifst aus, schweift aus, schweifte aus, schweiftet aus, ausgeschweift)
Konjugationen für nicher:
Présent
- niche
- niches
- niche
- nichons
- nichez
- nichent
imparfait
- nichais
- nichais
- nichait
- nichions
- nichiez
- nichaient
passé simple
- nichai
- nichas
- nicha
- nichâmes
- nichâtes
- nichèrent
futur simple
- nicherai
- nicheras
- nichera
- nicherons
- nicherez
- nicheront
subjonctif présent
- que je niche
- que tu niches
- qu'il niche
- que nous nichions
- que vous nichiez
- qu'ils nichent
conditionnel présent
- nicherais
- nicherais
- nicherait
- nicherions
- nicheriez
- nicheraient
passé composé
- ai niché
- as niché
- a niché
- avons niché
- avez niché
- ont niché
divers
- niche!
- nichez!
- nichons!
- niché
- nichant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für nicher:
Synonyms for "nicher":
Wiktionary Übersetzungen für nicher:
nichée:
-
la nichée (couvée; enfants; progéniture; descendance; lignée; rejetons)
-
la nichée (couvée)
Übersetzung Matrix für nichée:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Brut | couvée; descendance; enfants; lignée; nichée; progéniture; rejetons | bas peuple; canaille; engeance; foule; plèbe; populace; racaille; vermine |
Gezücht | couvée; descendance; enfants; lignée; nichée; progéniture; rejetons | bas peuple; canaille; engeance; foule; plèbe; populace; racaille; vermine; élevage de bétail |
Jungen | couvée; nichée | |
Sprößlinge | couvée; descendance; enfants; lignée; nichée; progéniture; rejetons | boutures; crossettes; plançons |
junge Tieren | couvée; nichée |