Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für lote (Deutsch) ins Französisch
loten:
-
loten (Tiefe peilen)
mesurer; sonder; arpenter; jauger-
mesurer Verb (mesure, mesures, mesurons, mesurez, mesurent, mesurais, mesurait, mesurions, mesuriez, mesuraient, mesurai, mesuras, mesura, mesurâmes, mesurâtes, mesurèrent, mesurerai, mesureras, mesurera, mesurerons, mesurerez, mesureront)
-
sonder Verb (sonde, sondes, sondons, sondez, sondent, sondais, sondait, sondions, sondiez, sondaient, sondai, sondas, sonda, sondâmes, sondâtes, sondèrent, sonderai, sonderas, sondera, sonderons, sonderez, sonderont)
-
arpenter Verb (arpente, arpentes, arpentons, arpentez, arpentent, arpentais, arpentait, arpentions, arpentiez, arpentaient, arpentai, arpentas, arpenta, arpentâmes, arpentâtes, arpentèrent, arpenterai, arpenteras, arpentera, arpenterons, arpenterez, arpenteront)
-
jauger Verb (jauge, jauges, jaugeons, jaugez, jaugent, jaugeais, jaugeait, jaugions, jaugiez, jaugeaient, jaugeai, jaugeas, jaugea, jaugeâmes, jaugeâtes, jaugèrent, jaugerai, jaugeras, jaugera, jaugerons, jaugerez, jaugeront)
-
-
loten (sondieren; visieren)
-
loten (visieren; sondieren)
sonder; viser; plomber-
sonder Verb (sonde, sondes, sondons, sondez, sondent, sondais, sondait, sondions, sondiez, sondaient, sondai, sondas, sonda, sondâmes, sondâtes, sondèrent, sonderai, sonderas, sondera, sonderons, sonderez, sonderont)
-
viser Verb (vise, vises, visons, visez, visent, visais, visait, visions, visiez, visaient, visai, visas, visa, visâmes, visâtes, visèrent, viserai, viseras, visera, viserons, viserez, viseront)
-
plomber Verb (plombe, plombes, plombons, plombez, plombent, plombais, plombait, plombions, plombiez, plombaient, plombai, plombas, plomba, plombâmes, plombâtes, plombèrent, plomberai, plomberas, plombera, plomberons, plomberez, plomberont)
-
Konjugationen für loten:
Präsens
- lote
- lotest
- lotet
- loten
- lotet
- loten
Imperfekt
- lotete
- lotetest
- lotete
- loteten
- lotetet
- loteten
Perfekt
- habe gelotet
- hast gelotet
- hat gelotet
- haben gelotet
- habt gelotet
- haben gelotet
1. Konjunktiv [1]
- lote
- lotest
- lote
- loten
- lotet
- loten
2. Konjunktiv
- lotete
- lotetest
- lotete
- loteten
- lotetet
- loteten
Futur 1
- werde loten
- wirst loten
- wird loten
- werden loten
- werdet loten
- werden loten
1. Konjunktiv [2]
- würde loten
- würdest loten
- würde loten
- würden loten
- würdet loten
- würden loten
Diverses
- lot!
- lotet!
- loten Sie!
- gelotet
- lotend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für loten:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| arpenter | Tiefe peilen; loten | |
| jauger | Tiefe peilen; loten | rudern |
| mesurer | Tiefe peilen; loten | aufmessen; bemessen; kartieren; messen; vermessen |
| plomber | loten; sondieren; visieren | abdichten; abschliessen; füllen; isolieren; plombieren; versiegeln |
| sonder | Tiefe peilen; loten; sondieren; visieren | abklopfen; absuchen; abtasten; anklopfen; ausforschen; auskundschaften; durchsuchen; sich informieren; sondieren |
| viser | loten; sondieren; visieren | annehmen; ansteuern; anstreben; ausrichten; beabsichtigen; bestreben; bezwecken; der Meinung sein; erstreben; richten; trachten; visieren; zielen |
löten:
-
löten (verlöten)
souder; souder au cuivre-
souder Verb (soude, soudes, soudons, soudez, soudent, soudais, soudait, soudions, soudiez, soudaient, soudai, soudas, souda, soudâmes, soudâtes, soudèrent, souderai, souderas, soudera, souderons, souderez, souderont)
-
souder au cuivre Verb
-
Konjugationen für löten:
Präsens
- löte
- lötest
- lötet
- löten
- lötet
- löten
Imperfekt
- lötete
- lötetest
- lötete
- löteten
- lötetet
- löteten
Perfekt
- habe gelötet
- hast gelötet
- hat gelötet
- haben gelötet
- habt gelötet
- haben gelötet
1. Konjunktiv [1]
- löte
- lötest
- löte
- löten
- lötet
- löten
2. Konjunktiv
- lötete
- lötetest
- lötete
- löteten
- lötetet
- löteten
Futur 1
- werde löten
- wirst löten
- wird löten
- werden löten
- werdet löten
- werden löten
1. Konjunktiv [2]
- würde löten
- würdest löten
- würde löten
- würden löten
- würdet löten
- würden löten
Diverses
- löt!
- lötet!
- löten Sie!
- gelötet
- lötend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für löten:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| souder | löten; verlöten | schweißen; verschweißen; zusammenschweißen |
| souder au cuivre | löten; verlöten |