Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: diocèse

Französische und deutsche Suchergebnisse für: diocèse

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

diocèse:
- Bistum; Stift
Wiktionary:
- diocèse → Diözese, Bistum
- diocèse → Eparchie, Diözese

Französisch

Detailübersetzungen für diocèse (Französisch) ins Deutsch

diocèse:

diocèse [le ~] Nomen

le diocèse (évêché)
Bistum; Stift
- Bistum [das ~] Nomen
- Stift [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für diocèse:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Bistum	diocèse; évêché
Stift	diocèse; évêché	bic; cheville; clavette; crayon d'ardoise; crayon-feutre; dernier-né; feutre; plume; stylo; stylo à bille; stylo-feutre; séminaire; tenon

Synonyms for "diocèse":

circonscription; département; arrondissement; préfecture; canton; commune; district; paroisse; région; évêché; épiscopat

Wiktionary Übersetzungen für diocèse:

diocèse

noun

(histoire) Dans l’empire romain, circonscription administratif former des subdivisions des préfectures et gérée par un vicaire.
- diocèse → Diözese

diocèse

noun

römisch-katholische Kirche: Amtsgebiet eines Bischofs
- Diözese → diocèse
Römisches Reich: ursprünglich die Bezeichnung für die staatliche Finanzverwaltung im alten Rom, später Bezeichnung für 12 Teilgebiete des römischen Reiches
- Diözese → diocèse
Christentum: Amtsbezirk eines Bischofs
- Bistum → diocèse; évêché

Cross Translation:

From	To	Via
• diocèse	→ Eparchie; Diözese	↔ diocese — region administered by a bishop
• diocèse	→ Diözese	↔ bisdom — kerkrechtelijk afgebakend gebied dat onder de bevoegdheid van een bisschop staat